英国的港口,最不缺的就是形形色色的人。他们默默地构成了这座城市的根基,但是永远也无法一览城市最顶端的风景。每个人都是不容易的,但这些底层的人的不容易比贵族男女的不容易不知道多了多少。
偶尔,沉睡了太久的神明也会抬起眼皮,给他们降下一点恩赐。他让诺兰•怀特在十四岁那年捡到了一个钱包,他既没有去寻找失主,也没有补贴家用,而是买了两张歌剧院当晚的门票。这魔鬼般的缪斯的引诱啊,临死前可千万要记得祈求上帝的原谅。
那晚的剧目是《费加罗的婚礼》,演出结束后,诺兰和莉迪娅一直跑到海边,望着静静伏在在月光下的海水,几乎要流下眼泪。
“我还是很爱生活的……”他这样对莉迪娅•克林塔轻轻地说。
但生活并不爱他。生活爱的是可以无忧无虑出入歌剧院大门的人。诺兰的母亲是最好的厨娘,却吃不上自己做的佳肴;诺兰的父亲是最好的石匠,却住不上自己盖的别墅。理发师费加罗和俊俏的苏珊娜过上了幸福的生活,可那到底只是歌剧里的事。诺兰只进了那一次歌剧院,却偏偏赶上了一场喜剧。
除了和他一起去看那场歌剧的莉迪娅以外,知道这件事的就只有住在隔壁公寓里的安娜贝尔•布里季了。
她是码头众多还没来得及成长就成熟的姑娘中的一个,过早挑起生活的重担压坏了她的身体,她的眼睛常常发病,因为她总在微弱的油灯光下缝缝补补。她远远不算绝代佳人,但那莞尔一笑却像所有拥有美丽而不自知的普通姑娘那样动人。诺兰和莉迪娅在以前常常去她的公寓里找她,她看见他们时,就会赶紧从缝纫机或者洗衣盆边上站起来,用一双粗糙、遍布针痕、被碱水洗得褪了皮的小手热情地搂过他们的肩。但是现在他们很难见到安娜了,因为她一闲下来就会去本杰明•威尔斯的小酒馆瞧那位新到这里来的画家查尔斯•格林。
“他准是个贵族,”莉迪娅这样说,“安娜一定是喜欢上他了……”
“哈,我哥哥说,女人的爱就像春潮一样,来得快去的也快。”
偶尔,沉睡了太久的神明也会抬起眼皮,给他们降下一点恩赐。他让诺兰•怀特在十四岁那年捡到了一个钱包,他既没有去寻找失主,也没有补贴家用,而是买了两张歌剧院当晚的门票。这魔鬼般的缪斯的引诱啊,临死前可千万要记得祈求上帝的原谅。
那晚的剧目是《费加罗的婚礼》,演出结束后,诺兰和莉迪娅一直跑到海边,望着静静伏在在月光下的海水,几乎要流下眼泪。
“我还是很爱生活的……”他这样对莉迪娅•克林塔轻轻地说。
但生活并不爱他。生活爱的是可以无忧无虑出入歌剧院大门的人。诺兰的母亲是最好的厨娘,却吃不上自己做的佳肴;诺兰的父亲是最好的石匠,却住不上自己盖的别墅。理发师费加罗和俊俏的苏珊娜过上了幸福的生活,可那到底只是歌剧里的事。诺兰只进了那一次歌剧院,却偏偏赶上了一场喜剧。
除了和他一起去看那场歌剧的莉迪娅以外,知道这件事的就只有住在隔壁公寓里的安娜贝尔•布里季了。
她是码头众多还没来得及成长就成熟的姑娘中的一个,过早挑起生活的重担压坏了她的身体,她的眼睛常常发病,因为她总在微弱的油灯光下缝缝补补。她远远不算绝代佳人,但那莞尔一笑却像所有拥有美丽而不自知的普通姑娘那样动人。诺兰和莉迪娅在以前常常去她的公寓里找她,她看见他们时,就会赶紧从缝纫机或者洗衣盆边上站起来,用一双粗糙、遍布针痕、被碱水洗得褪了皮的小手热情地搂过他们的肩。但是现在他们很难见到安娜了,因为她一闲下来就会去本杰明•威尔斯的小酒馆瞧那位新到这里来的画家查尔斯•格林。
“他准是个贵族,”莉迪娅这样说,“安娜一定是喜欢上他了……”
“哈,我哥哥说,女人的爱就像春潮一样,来得快去的也快。”