琴酒 饰 周朴园 赤井秀一 饰 鲁侍萍
琴酒 （忽然立起）你是谁？
秀一 我是这儿伏特加的监护人
琴酒 哦。
秀一 他现在27了，加入了FBI，又在打击黑衣组织，境况很不好。
琴酒 你知道他现在在哪儿？
秀一 我前几天还见着他！
琴酒 什么？他就在这儿？此地？
秀一 嗯，就在此地。
琴酒 哦！
秀一 琴爷，你想见一见他么？
琴酒 不，不，谢谢你。
秀一 他的命很苦。离开了大美洲，黑衣组织就追杀他。他一个单身人，带着一个孩子在外乡什么事都做，打工，挣钱，考试，加入FBI
琴酒 他为什么不再找到组织？
秀一 大概他是不愿意吧？为着他的孩子，他找过两次工作。
琴酒 以后他又找过两次工作？
秀一 嗯，都是很危险的工作。琴爷想帮一帮他么？
琴酒 好，你先下去。让我想一想。
秀一 琴爷，没有事了？（望着琴酒，眼泪要涌出）琴爷，您那枪，我怎么说？
琴酒 你去告诉伏特加，叫他把我樟木箱子里那支旧狙/击/枪拿出来，顺便把那箱子里的几支狙/击/枪也捡出来。
秀一 狙/击枪？
琴酒 你告诉他在我那顶老的箱子里，狙/击/枪，全是巴雷特
秀一 琴爷那种狙/击/枪不是一共有五支？您要哪一支？
琴酒 要哪一支？
秀一 不是有一支，在枪托有一块匕首划过的痕迹，后来用英文刻了一个Rye 的？还有一支——
琴酒 （惊愕）Rye？
秀一 还有一件巴雷特，枪托也刻着Rye，旁边还刻着 银色子弹。还有一支——
琴酒 （徐徐立起）哦，你，你是——
秀一 我是从前加入过组织的Rye
琴酒 哦，秀秀！（低声）怎么，是你？