☆08.12.29☆【爱宣园】金宣儿成为舞的高手，每周继续定期练习(转O

转自金宣儿中文论坛（www.onlysuna.com）


新闻：水果
翻译：melissalee

原文发不出来，老说验证码错误　－－||

Rain练习室中的舞蹈

 金宣儿迷上了舞蹈，在Rain的舞蹈室上下班，在众dancer面前展露了不为人知的舞蹈实力。
 在十月MBC放送的‘Rain comeback show 特辑——我 雨 舞‘中作为特别嘉宾与Rain一起展现了帅气舞台的金宣儿，最近也在继续练习舞蹈。因为comeback舞台与Rain的舞蹈Team一起进行了两周的练习，结束后，金宣儿每周2和3仍旧和他们在首尔江南的练习室中会师，一起流汗！
 因为担任Rain comeback舞台的嘉宾，和Rain一起学习了Tango，Tango使宣儿展现出新的活力！这次经历之后，宣儿完全沉浸在舞蹈的多种多样的形式与动作的魅力中。特别是在舞蹈学习过程中，自然而然的得到了减肥的效果，并且也校正了身形和姿势。
 金宣儿的一位朋友说到：“宣儿对于舞蹈的运动效果感到很显著，且已经视为生活的一部分而非单单作为兴趣了。每周定期参与舞蹈练习的宣儿已经熟练了多种多样的舞蹈动作。”
 练习中，宣儿直接为一起进行舞蹈学习的Rain所属公司的练习生们带来了准备好的零食。练习室的的队员和练习生们都很喜欢宣儿，说宣儿性格很好。
 对于已视舞蹈超越了兴趣而完全沉迷进去的宣儿，借此机会挑战做歌手如何呢？说到这儿，Rain也看过宣儿的舞蹈并评价说：“宣儿的舞蹈潜力非常大。就算是我的舞台，现场请宣儿上台来，她都有这个实力（应付）。”真的是称赞多少次都会觉得还不够啊！

김선아 ‘춤의 달인’ 되다… 비 연습실서 댄스 삼매경 ‘푹’ 
동아일보 기사전송 2008-12-27 08:00 

[스포츠동아]
“비 연습실에서 춤춰요.”


김선아가 비의 댄스 연습실에 출퇴근하며 춤 삼매경에 빠졌다. 당장 백댄서로 무대에 올라도 손색이 없는 실력이다.


10월 MBC에서 방송된 ‘비 컴백 특집 쇼-나, 비, 춤’에 특별 게스트로 출연, 비와 멋진 무대를 보여준 김선아는 최근에도 춤 연습을 계속하고 있다.


컴백무대에 오르기 위해 약 2주간 연습하며 비의 댄스팀과 인연을 맺은 김선아는 이후 매주 2∼3회씩 서울 강남에 있는 연습실을 찾아 땀을 흘리고 있다.

김선아는 비의 컴백무대에 게스트로 함께하기 위해 탱고를 배우며 새로운 활력을 얻었다.


이후 춤의 매력에 흠뻑 빠지며 다양한 장르의 동작을 섭렵하고 있다. 특히 춤을 배우면서 자연스럽게 다이어트 효과와 몸매와 자세 교정효과까지 얻고 있다.


김선아의 측근은 “춤의 운동 효과가 매우 뛰어나 취미 생활 이상 재미를 붙이고 있다. 매주 정기적으로 연습에 참여하며 다양한 춤 동작을 익히고 있다”고 밝혔다.


김선아는 함께 춤을 배우고 연습하는 비의 소속사 제이튠엔터테인먼트 연습생들을 위해 직접 간식까지 준비해 가고 있다. 연습실 멤버들도 성격 좋은 ‘누나’ 김선아와 친근하게 지내며 함께 춤을 연습하고 있다.


김선아의 춤 실력은 이미 프로급으로 정평이 나 있다. 워낙 춤에 대한 감각이 뛰어나고 몸이 유연해 수준급 기술이 필요한 춤도 능수능란하게 소화하고 있다.


취미 이상 춤의 매력에 흠뻑 빠진 김선아는 주위에서는 이번 기회에 가수에 도전하는 건 어떠냐? 말까지 자주 들을 정도다. 비도 김선아의 춤을 보고 “춤에 대한 잠재력이 대단하다.


당장 내 무대에 올라도 될 실력이다”고 여러 차례 말하며 칭찬을 아끼지 않고 있다.


이경호 기자 rush@donga.com

好想看姐姐跳舞！不知道啥时候再有这种机会！

不知道什么时候能再看到JJ优美的舞姿啊�

好喜欢宣儿跳舞的样子, 希望尽快能再欣赏到她的美姿!

那个节目我也看了 跳得是不错哦 很棒

lee重新翻译了啊？？？
哈哈。。。�

好想看宣儿拍部有关舞者滴电影哦~~

真心为JJ高兴。希望舞蹈另她的演艺事业更上一层楼！祝福她�

谢谢勤快的云云转来翻译哈，还有翻译的lee，辛苦鸟 

现在出这个新闻，偶就巴望着是不是能在明天大赏上看到她舞一曲啊...O(∩_∩)O哈哈~ 
 
 
 作者： love_suna 2008-12-29 22:15 　 回复此发言 删除 
========================================================================

那偶就圆满了！