【图片】几款翻译app不严谨对比【switch吧】_百度贴吧

06月09日漏签0天

switch吧关注：1,247,633贴子：12,961,344

1 2 下一页尾页
42回复贴，共2页
，跳到页

<返回switch吧

几款翻译app不严谨对比

只看楼主收藏回复

特意下了几个主流翻译app为大家测试一下，随便截的一个图

送TA礼物

IP属地:广东

来自Android客户端1楼2017-07-02 15:27回复

百度翻译
需要涂抹比较麻烦，翻译效果老铁们自行感受

IP属地:广东

来自Android客户端2楼2017-07-02 15:29

有道翻译官

IP属地:广东

来自Android客户端3楼2017-07-02 15:30

网易有道词典

IP属地:广东

来自Android客户端4楼2017-07-02 15:31

收起回复

金山词霸
需要涂抹

IP属地:广东

来自Android客户端5楼2017-07-02 15:32

微软翻译

.......

IP属地:广东

来自Android客户端6楼2017-07-02 15:33

谷歌翻译

翻译了更看不懂了好吗！

IP属地:广东

来自Android客户端7楼2017-07-02 15:34

收起回复

哈哈哈。我无耻的笑了

IP属地:黑龙江

来自Android客户端8楼2017-07-02 16:18

收起回复

这么说还是有道好用呗，不知道日翻中会怎么样

IP属地:黑龙江

来自iPhone客户端9楼2017-07-02 16:21

收起回复

原意是啥呀

IP属地:新疆

来自iPhone客户端10楼2017-07-02 16:58

收起回复

都有点瑕疵，起码给完全不会英语的人YY到大概意思

IP属地:广西

来自Android客户端11楼2017-07-02 17:35

收起回复

网易那个翻译日文不咋地

IP属地:湖北

来自Android客户端12楼2017-07-02 17:45

我也是试用了有道、微软、谷歌，最后用的有道

IP属地:广东

来自Android客户端13楼2017-07-02 18:19

收起回复

楼主我偷偷告诉你，设置里可以改对话框底色的透明度，黑一点有助于识别，

IP属地:江苏

14楼2017-07-02 18:35

收起回复

有些字幕有道翻译也是像谷歌那样

IP属地:福建

来自iPhone客户端15楼2017-07-02 22:55

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
42回复贴，共2页
，跳到页

<返回switch吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴