吴语吧 关注:27,022贴子:1,345,935
  • 15回复贴,共1

吃午饭时,米饭烧得偏硬

只看楼主收藏回复

舅姆的姆妈讲,今朝这饭烧了欢个头一回听到“欢”这个字,形容米饭口感偏硬。你们那儿有类似这个词嘛


来自iPhone客户端1楼2017-07-08 12:32回复
    有。就读huan,同欢喜的欢读hun不同。
    饭煮欢了,跟老头子很欢,老太太很欢,欢字意思一致的。都是表示硬朗。


    2楼2017-07-08 13:48
    收起回复
      孙锦标考证的是“豩”字。读如“欢”。


      IP属地:江苏来自Android客户端4楼2017-07-08 21:49
      回复
        下载贴吧客户端发语音!


        来自Android客户端5楼2017-07-08 22:29
        收起回复
          以前有讨论过。
          https://tieba.baidu.com/p/2751405992
          说小孩子豩,意思这个小孩子像老人一样。我一个堂姐小时候就被起了个绰号(坏名)为“老豩”,意思是这个小孩不像其他小孩,有点冲老相。
          豩,用处很广。发面用酵,如果过于干,就叫豩。米饭过硬,也是豩。


          6楼2017-07-08 23:25
          收起回复
            我也一直以为就是“欢”字。


            7楼2017-07-09 10:13
            回复
              饭烧的“丧”


              来自iPhone客户端8楼2017-07-09 10:40
              收起回复