总述：在接过马塞纳的后卫指挥权后，奈伊开始直面威灵顿子爵率领的的英葡联军的追击。元帅在彭巴尔（Pombal）的战斗中，给对方“上了完美的一课（皮克顿语）”，随即在次日的雷迪尼亚（Redinha）之战又打出了一次漂亮的反击。法军以劣势的7000人面对威灵顿的25000人，最终以伤亡229人的代价，使威灵顿付出近十倍的伤亡而停滞，进而为脆弱的法军主力赢得了宝贵的时间。
奈伊在迷惑威灵顿上下足了功夫：元帅把梅尔梅特(Mermet)师部署在雷迪尼亚村庄以南的高地上直面敌军，而把马尔尚(Marchand)师部署在雷迪尼亚以北。这样的部署成功使威灵顿误以为法军主力就在附近，当然，法军也因此承担极大的风险———两个师之间仅能靠一座窄桥联系。
法军构成了两条战线，奈伊全面地部署了散兵、骑兵和炮火支援。
下午两点，威灵顿以第三师进攻法军阵地左翼，轻步兵师进攻法军右翼，科尔的士兵直击法军中央。巨大的兵力劣势下，梅尔梅特师的两翼在二十分钟后就呈现了败势，但得益于战前的充分部署，奈伊仅有的六门火炮掩护了梅尔梅特师的后退并给追击的联军以重大杀伤。
观察到联军的动摇，奈伊以第27、59团的三个营和散兵发动刺刀冲锋，一口气把联军右翼赶回了了出发点。联军左翼也大抵相同，轻步兵师尝试把法军散兵赶出树林，却被预先埋伏好的法国骑兵步兵赶下了高地。
两翼受挫的同时，联军中央的科尔也没能继续前进。威灵顿命令联军中央前进攻击法军中路，奈伊随即投入第25轻步兵团和第50线列步兵团，辅以火炮支援和第6龙骑兵团、第三骠骑兵团。在燧发枪和炮火打击，以及紧随其后的骑兵冲击下，联军中路陷入混乱。此时如果奈伊全力反击，很有可能赢得一场辉煌的胜利。但考虑到联军仍有数量巨大的预备队，以及法军疲惫的境地，元帅放弃了豪赌一场的机会，率部与马尔尚汇合。两个师构筑了两条战线，等待敌军进攻。
到了下午四点，威灵顿把重组后的军队部署为四条战线并发起进攻。奈伊已经没有预备队来对抗联军的两翼包抄，遂以火炮齐射的烟雾来掩护他的撤退。英军用一门榴弹炮轰击渡河的法军并杀伤了二十余人，但奈伊点燃了雷迪尼亚村，大大迟缓了联军追击的脚步。法军渡河后再次占领了防御阵地，并且在威灵顿再次发起进攻的时候撤退至孔代沙（Condeixa）村。
第二天早晨，即3月14日，天降大雾。厄斯金爵士（Sir William Erskine）鲁莽地发动进攻，被击退。
法军构成了两条战线，奈伊全面地部署了散兵、骑兵和炮火支援。
下午两点，威灵顿以第三师进攻法军阵地左翼，轻步兵师进攻法军右翼，科尔的士兵直击法军中央。巨大的兵力劣势下，梅尔梅特师的两翼在二十分钟后就呈现了败势，但得益于战前的充分部署，奈伊仅有的六门火炮掩护了梅尔梅特师的后退并给追击的联军以重大杀伤。
观察到联军的动摇，奈伊以第27、59团的三个营和散兵发动刺刀冲锋，一口气把联军右翼赶回了了出发点。联军左翼也大抵相同，轻步兵师尝试把法军散兵赶出树林，却被预先埋伏好的法国骑兵步兵赶下了高地。
两翼受挫的同时，联军中央的科尔也没能继续前进。威灵顿命令联军中央前进攻击法军中路，奈伊随即投入第25轻步兵团和第50线列步兵团，辅以火炮支援和第6龙骑兵团、第三骠骑兵团。在燧发枪和炮火打击，以及紧随其后的骑兵冲击下，联军中路陷入混乱。此时如果奈伊全力反击，很有可能赢得一场辉煌的胜利。但考虑到联军仍有数量巨大的预备队，以及法军疲惫的境地，元帅放弃了豪赌一场的机会，率部与马尔尚汇合。两个师构筑了两条战线，等待敌军进攻。
到了下午四点，威灵顿把重组后的军队部署为四条战线并发起进攻。奈伊已经没有预备队来对抗联军的两翼包抄，遂以火炮齐射的烟雾来掩护他的撤退。英军用一门榴弹炮轰击渡河的法军并杀伤了二十余人，但奈伊点燃了雷迪尼亚村，大大迟缓了联军追击的脚步。法军渡河后再次占领了防御阵地，并且在威灵顿再次发起进攻的时候撤退至孔代沙（Condeixa）村。
第二天早晨，即3月14日，天降大雾。厄斯金爵士（Sir William Erskine）鲁莽地发动进攻，被击退。
