改演员
“包租婆”变成“大赤包”
新版《四世同堂》中蒋勤勤、黄磊分饰韵梅和祁瑞宣,许多人认为是汪俊打青春偶像派,以此来弥补无法超越老版《四世同堂》的不足。汪俊却表示否认,“要说是偶像,蒋勤勤都当妈了,黄磊也当爸了,都算不上是青春偶像了吧。”而找蒋勤勤出演,也正是因为她才当了妈,在剧中她要饰演两个孩子的母亲。在片场,蒋勤勤很能镇得住与她配戏的两个小孩,以至于两个小孩吃一口饭就要看一眼她。汪俊评价她:“带孩子相当到位。”
剧中另一个看点,是曾经在老版中演祁家老二的导演赵宝刚,在新版中出演冠晓荷。而“大赤包”则将由《功夫》中的“包租婆”元秋出演。
改剧情
祁瑞宣变得很革命
新版《四世同堂》汪俊怎样改剧也成为人们关注的焦点。汪俊向记者转达了央视审片的看法——“尊重原著”。汪俊透露,在新《四世同堂》中,剧情改动最大的就是黄磊扮演的祁家长孙祁瑞宣,在老舍的原作和原版电视剧中,祁瑞宣是一个善良但很懦弱的书生,到最后也没有决定是否参加革命。但在35集的新版中,祁瑞宣从10多集就毅然参加了革命,他解释:“一个人从头到尾都是优柔寡断的形象,就有点太过了,所以进行了这样的改变。”
改视角
人物全部夸张化
之所以要重拍这部电视剧,汪俊认为20年前拍摄的《四世同堂》,由于一些条件的限制还是有一些缺憾,汪俊给记者打了一个比方,20年前观众看到的老版《四世同堂》是一个平视的角色,而现在拍的则是一个俯视的角度,“故事里的角色更像是老舍作品中穿插的漫画,是写意的,比如‘大赤包’在以前的剧中就是一个比较夸张的角色,现在大家看到在剧中她会变得更癫狂。”
本栏稿件由记者 巫天旭 采写
“包租婆”变成“大赤包”
新版《四世同堂》中蒋勤勤、黄磊分饰韵梅和祁瑞宣,许多人认为是汪俊打青春偶像派,以此来弥补无法超越老版《四世同堂》的不足。汪俊却表示否认,“要说是偶像,蒋勤勤都当妈了,黄磊也当爸了,都算不上是青春偶像了吧。”而找蒋勤勤出演,也正是因为她才当了妈,在剧中她要饰演两个孩子的母亲。在片场,蒋勤勤很能镇得住与她配戏的两个小孩,以至于两个小孩吃一口饭就要看一眼她。汪俊评价她:“带孩子相当到位。”
剧中另一个看点,是曾经在老版中演祁家老二的导演赵宝刚,在新版中出演冠晓荷。而“大赤包”则将由《功夫》中的“包租婆”元秋出演。
改剧情
祁瑞宣变得很革命
新版《四世同堂》汪俊怎样改剧也成为人们关注的焦点。汪俊向记者转达了央视审片的看法——“尊重原著”。汪俊透露,在新《四世同堂》中,剧情改动最大的就是黄磊扮演的祁家长孙祁瑞宣,在老舍的原作和原版电视剧中,祁瑞宣是一个善良但很懦弱的书生,到最后也没有决定是否参加革命。但在35集的新版中,祁瑞宣从10多集就毅然参加了革命,他解释:“一个人从头到尾都是优柔寡断的形象,就有点太过了,所以进行了这样的改变。”
改视角
人物全部夸张化
之所以要重拍这部电视剧,汪俊认为20年前拍摄的《四世同堂》,由于一些条件的限制还是有一些缺憾,汪俊给记者打了一个比方,20年前观众看到的老版《四世同堂》是一个平视的角色,而现在拍的则是一个俯视的角度,“故事里的角色更像是老舍作品中穿插的漫画,是写意的,比如‘大赤包’在以前的剧中就是一个比较夸张的角色,现在大家看到在剧中她会变得更癫狂。”
本栏稿件由记者 巫天旭 采写
