日本出了个上联，想让大清出丑，使臣立刻对出下联，从此日本改叫鬼子
在古代中华文化的强大影响力，以及创造的强大经济、国力，使得周边小国马首是瞻，不断学习。因此，很多国家的名字都是中华取的，如朝鲜、越南等。尤其是日本，所有的名字都是中华给其取的，最早汉光武帝刘秀封日本为倭奴国，后来就将其称作倭人；到明代的日本侵袭我国沿海，称其为倭寇；而日本这个名字也是武则天给赐的。那么现代很多人都管日本叫“鬼子”，那么这个鬼子是从什么时候开始的呢？
其实这也是中国取的，源自于一副对联。这还要从甲午战争前说起，在甲午战争前，日本已经明治维新几十年了，早就有入侵大清的打算。而大清也自恃亚洲老大，有强大的北洋舰队，因此两国剑拔弩张。在甲午战前，大清派了一位使臣出使日本，日本不光向大清展示了明治维新的成果和军力，直接炫耀武力。
而且当时其以真正的中华自居，将大清看做是蛮夷，窃据中华，还要在文化上压一头，以证明大清的蛮夷不化。因此，在会谈结束后的记者会上，日本大臣故意刁难大清使者，对其说：我们日本有一副上联，几百年都没人对出来，所以想请教汉字发源地的你们了。
说完就说出了上联：“骑奇马，张长弓，琴瑟琵琶，八大王，并肩居头上，单戈独战”，这个上联里面剑拔弩张，又是骑马，又是射箭，这是要开战，而且一副盛气凌人的样子。“八大王”“居头上”，着实在炫耀武力，最后“单戈独战”就可以打败你们。这是告诉大清使者，我日本很强盛，随随便便就能打败大清。
而使者听完后，虽然生气，但是也立刻对出了下联：“倭人委，袭龙衣，魑魅魍魉，四小鬼，屈膝跪身旁，合手擒拿”，这个堪称绝对。里面描述了日本的狼子野心，倭人妄图抢占大清的龙衣，其实指的是龙袍，代表着日本有僭越中华的野心。但是其所谓的八大王居头上只不过“四个小鬼子”，屈膝的跪在我大清面前，随便抬起双手就可以制服你。当场的记者听到这个对子，都双手称快，对的太好了。
当时日本大臣的脸都白了，而这副对联产生后，一些媒体报道，日本“鬼子”的称呼开始出现，一直叫到现在。其实这是一个老对子，在明朝时期就产生了，据史料《宦游纪闻》，当时安南国使臣朝贡，出了一个上联“琴瑟瑟琶八大王，一般头面”，当时的负责接待的官员的几岁的儿子程敏政立刻对出“魑魅魍魉四小鬼，各样肚肠”。当时的安南使者听完也是惊讶不已，只是日本人不知道而已。