青青子衿，悠悠我心。
纵我不往,子宁不嗣音?
 青青子佩,悠悠我思。
 纵我不往,子宁不来? 
挑兮达兮,在城阙兮。
 一日不见,如三月兮。

你衣服纯青的士子啊，你的身影深深萦绕在我心间。虽然我不能去找你，你为什么不主动给我音信呢？你佩玉纯青的士子呀，我无时无刻不在思念你，虽然我不能去找你，你为什么就不来看我？我一个人孤孤单单地守侯在城楼上，我一天不见你，就像过了三个月那么漫长。

还有曹操的那句
青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。

嘛意思？

古句老早就不懂了

一直在看公子。。