宋宋夫妇吧 关注：10,865贴子：136,166
【CINE】韩国数位知名导演针对《军舰岛》的舆论纷争挺身而出发表意见。
奉俊昊导演
作为和柳昇完导演相识了20年以上的人，我非常了解他对电影的心。说电影带有殖民史观，甚至说导演是亲日派这种声音让导演非常受伤。这是我的个人意见，以其他电影为例，昆汀的《被解救的姜戈》，有莱昂纳多·迪卡普里奥饰演的疯狂的白人反派，也有塞缪尔·杰克逊饰演的黑人反派。设定内部里如同恶魔般的敌人，是为了让电影更立体。我认为日本殖民时代的立体设定在《军舰岛》里完成得很好。当然，很多电影都会有各种各样的解读和议论。但是，围绕着《军舰岛》的纷争是在非常短的时间里像暴风雨般进行着的，根本没留给大众仔细品味电影后给予反驳的机会。所有事情都以稍瞬即逝的速度在急速发展着，那种波纹实际反映到票房上的时候，真的触目惊心，惊恐不已。事实上，谁都会感受到超过2000个屏幕所带来的体感性冲击。但是，有意思的是，2000这个数字是谁都无法控制的。如果剧院不控制的话，就需要由国家或政府机关来控制。需要明确公平交易的规则和负责的主体。
搬自军舰岛微博
奉俊昊导演
作为和柳昇完导演相识了20年以上的人，我非常了解他对电影的心。说电影带有殖民史观，甚至说导演是亲日派这种声音让导演非常受伤。这是我的个人意见，以其他电影为例，昆汀的《被解救的姜戈》，有莱昂纳多·迪卡普里奥饰演的疯狂的白人反派，也有塞缪尔·杰克逊饰演的黑人反派。设定内部里如同恶魔般的敌人，是为了让电影更立体。我认为日本殖民时代的立体设定在《军舰岛》里完成得很好。当然，很多电影都会有各种各样的解读和议论。但是，围绕着《军舰岛》的纷争是在非常短的时间里像暴风雨般进行着的，根本没留给大众仔细品味电影后给予反驳的机会。所有事情都以稍瞬即逝的速度在急速发展着，那种波纹实际反映到票房上的时候，真的触目惊心，惊恐不已。事实上，谁都会感受到超过2000个屏幕所带来的体感性冲击。但是，有意思的是，2000这个数字是谁都无法控制的。如果剧院不控制的话，就需要由国家或政府机关来控制。需要明确公平交易的规则和负责的主体。
搬自军舰岛微博
【CINE】韩国数位知名导演针对《军舰岛》的舆论纷争挺身而出发表自己的意见。
朴赞郁导演
投入很多制作费的电影有可能票房不成功。问题在于舆论的走向。虽然不清楚是什么势力以何种意图而为的，但就我在SNS所看到的，在《军舰岛》上映初期的确有煽动的征兆。连想看电影的人都不看了，没看的也写了恶评，这是让电影没落的原因。我认为看过电影之后，作为观众批判作品是理所应当的。但是，如前所述，只有有人有心就能诋毁任何电影，就能抹黑导演的心和名誉，如果制造了这种前例，那是相当危险的。无论任何领域，对大众文化艺术的评价，决不能不是出于自发性的意见，而由谁先入为主提供。在对《军舰岛》的批判里有人认为作品为了达到题材的趣味性而利用了历史。还有，商业电影就绝对不能描写历史悲剧吗？那是无稽之谈。我认为《军舰岛》逃亡戏份制造了商业电影的高潮，同时也再现了历史悲剧。谁都有说这部电影最后的逃亡戏份拍得不够好，不够趣味性的自由，但是我认为，以那个场面来质疑制作《军舰岛》的人的心境，说他们是在榨取历史，这是绝对不对的。
朴赞郁导演
投入很多制作费的电影有可能票房不成功。问题在于舆论的走向。虽然不清楚是什么势力以何种意图而为的，但就我在SNS所看到的，在《军舰岛》上映初期的确有煽动的征兆。连想看电影的人都不看了，没看的也写了恶评，这是让电影没落的原因。我认为看过电影之后，作为观众批判作品是理所应当的。但是，如前所述，只有有人有心就能诋毁任何电影，就能抹黑导演的心和名誉，如果制造了这种前例，那是相当危险的。无论任何领域，对大众文化艺术的评价，决不能不是出于自发性的意见，而由谁先入为主提供。在对《军舰岛》的批判里有人认为作品为了达到题材的趣味性而利用了历史。还有，商业电影就绝对不能描写历史悲剧吗？那是无稽之谈。我认为《军舰岛》逃亡戏份制造了商业电影的高潮，同时也再现了历史悲剧。谁都有说这部电影最后的逃亡戏份拍得不够好，不够趣味性的自由，但是我认为，以那个场面来质疑制作《军舰岛》的人的心境，说他们是在榨取历史，这是绝对不对的。
【CINE】韩国数位知名导演针对《军舰岛》的舆论纷争挺身而出发表意见。
李濬益导演
现在围绕着《军舰岛》的纷争的核心是霸屏问题。大企业的垂直系列化问题、电影的投资和配给，电影上映时被捆绑着的韩国商业电影的构造问题，以对《军舰岛》这部大制作兴师问罪的形式浮出水面。这个问题的责任平白无故被大面积推到柳昇完导演身上。所有电影都有两种价值，一个是经济价值，一个是文化价值。导演背负着电影的文化价值的无限责任。而经济价值的无限责任则应由资本和投资家负责。在《军舰岛》陷入霸屏纷争的时候，经济价值的主体，即CJ和CGV理应出面解释，但他们没有站出来。另一方面，我认为《军舰岛》的纷争媒体应该负绝大部分责任。因为媒体也不了解目前韩国电影产业的构造。只要稍微采访一下，就能知道问题的核心在哪里，应该找谁问责。但是关于《军舰岛》的事态，媒体也乘势把责任算到柳昇完导演头上来，和舆论一起责难他，从混淆事态的本质这点上来说，媒体逃脱不了责任。
李濬益导演
现在围绕着《军舰岛》的纷争的核心是霸屏问题。大企业的垂直系列化问题、电影的投资和配给，电影上映时被捆绑着的韩国商业电影的构造问题，以对《军舰岛》这部大制作兴师问罪的形式浮出水面。这个问题的责任平白无故被大面积推到柳昇完导演身上。所有电影都有两种价值，一个是经济价值，一个是文化价值。导演背负着电影的文化价值的无限责任。而经济价值的无限责任则应由资本和投资家负责。在《军舰岛》陷入霸屏纷争的时候，经济价值的主体，即CJ和CGV理应出面解释，但他们没有站出来。另一方面，我认为《军舰岛》的纷争媒体应该负绝大部分责任。因为媒体也不了解目前韩国电影产业的构造。只要稍微采访一下，就能知道问题的核心在哪里，应该找谁问责。但是关于《军舰岛》的事态，媒体也乘势把责任算到柳昇完导演头上来，和舆论一起责难他，从混淆事态的本质这点上来说，媒体逃脱不了责任。
【CINE】韩国数位知名导演针对《军舰岛》的舆论纷争挺身而出发表意见。
李京美导演
电影上映前导演会接受很多媒体的采访。现在会比以前更慎重，因为SNS很普及，谁都能自由发表自己的意见。有把问题公论化、相互交流意见的地方很好，但是如果有的问题被歪曲，就会不纠正过来，就那样被传播出去，我经常感受到这种危险性。因此，作为接受采访的人，我会担心如果传播出去的内容和我说的意图不一致该怎么办？所以才会变得更慎重。虽然是我说的话，看完整的文章没问题，但是跳脱出整体只看其中一点的话，就会发生误解，那使我很烦恼。特别是愤怒情绪的蔓延真的很吓人。包括采访在内的《军舰岛》的纷争在几天里蔓延。发生问题的时候，在正确洞察原因和本质之前，无差别性的信息就蔓延开来，这是相当恐怖的事情。然后丧失理性，攻击上映中的电影。这是体系问题。在电影上映后到IPTV推进之前，希望能有良性的反馈渠道。IPTV市场活跃之后，霸屏问题变得更严重了。一次性确保许多屏幕，动员观众，然后马上下映。电影院减屏的速度比意识到电影很有趣后的口碑传颂速度还快（*看到口碑很好想去看时电影已经开始减屏了）。这种构造之下，韩国电影很难生存。在这种上映体制下，我们的思维会越来越僵硬，也越来越难接受别人的想法和喜好。
李京美导演
电影上映前导演会接受很多媒体的采访。现在会比以前更慎重，因为SNS很普及，谁都能自由发表自己的意见。有把问题公论化、相互交流意见的地方很好，但是如果有的问题被歪曲，就会不纠正过来，就那样被传播出去，我经常感受到这种危险性。因此，作为接受采访的人，我会担心如果传播出去的内容和我说的意图不一致该怎么办？所以才会变得更慎重。虽然是我说的话，看完整的文章没问题，但是跳脱出整体只看其中一点的话，就会发生误解，那使我很烦恼。特别是愤怒情绪的蔓延真的很吓人。包括采访在内的《军舰岛》的纷争在几天里蔓延。发生问题的时候，在正确洞察原因和本质之前，无差别性的信息就蔓延开来，这是相当恐怖的事情。然后丧失理性，攻击上映中的电影。这是体系问题。在电影上映后到IPTV推进之前，希望能有良性的反馈渠道。IPTV市场活跃之后，霸屏问题变得更严重了。一次性确保许多屏幕，动员观众，然后马上下映。电影院减屏的速度比意识到电影很有趣后的口碑传颂速度还快（*看到口碑很好想去看时电影已经开始减屏了）。这种构造之下，韩国电影很难生存。在这种上映体制下，我们的思维会越来越僵硬，也越来越难接受别人的想法和喜好。
【CINE】韩国电影人为《军舰岛》舆论纷争发声。
演员吴达洙
无法赞同《军舰岛》带殖民史观的主张。最初的（军舰岛上矿场“海星矿业”）所长死后，第二个所长登场时，他穿着同样的衣服，同样拿着梳子梳理头发。最初的所长是理应对战争负责的世代的话，第二个人物也一样，展现了下一个世代的日本人的面貌。《军舰岛》浓缩了这些内容展现给观众。呈现了完全不反省过去的所作所为、再次踏足朝鲜半岛的日本的姿态。从这个意义上来说，我希望观众亲自去看电影，然后要批判也好，说什么都好。以前为霸屏问题发声的柳昇完导演受到事关名誉的误解，真的令人遗憾。柳昇完导演和姜惠贞代表（*柳导太太，《军舰岛》制作公司代表）很早就举白旗了。出于反对过霸屏问题的人的良心，他们才退出协会的。
（*之前柳导夫妇退出各自参与的韩国各种电影、导演等业内协会。姜代表受访提及原因是后续协会讨论霸屏问题时，柳导夫妇想避嫌。
演员吴达洙
无法赞同《军舰岛》带殖民史观的主张。最初的（军舰岛上矿场“海星矿业”）所长死后，第二个所长登场时，他穿着同样的衣服，同样拿着梳子梳理头发。最初的所长是理应对战争负责的世代的话，第二个人物也一样，展现了下一个世代的日本人的面貌。《军舰岛》浓缩了这些内容展现给观众。呈现了完全不反省过去的所作所为、再次踏足朝鲜半岛的日本的姿态。从这个意义上来说，我希望观众亲自去看电影，然后要批判也好，说什么都好。以前为霸屏问题发声的柳昇完导演受到事关名誉的误解，真的令人遗憾。柳昇完导演和姜惠贞代表（*柳导太太，《军舰岛》制作公司代表）很早就举白旗了。出于反对过霸屏问题的人的良心，他们才退出协会的。
（*之前柳导夫妇退出各自参与的韩国各种电影、导演等业内协会。姜代表受访提及原因是后续协会讨论霸屏问题时，柳导夫妇想避嫌。
【宋仲基相关采访Part.1】
Q.《军舰岛》中的朴武英是一个想象出来的人物，因为朝鲜人在现实中未能完成出逃，但和武英一起实现了这个梦想。也算是电影给予历史的一种慰藉吧。
A.我同意这种说法，希望真的可以如此。武英并不是在电影特别引人注目的一个角色，他背负的故事也不重要。只不过是他肩负的任务比较特殊罢了，所以我认为不需要在电影中把他表现得很特别的样子。为了让声音更低沉，我在这方面花了很多功夫。
Q.尽管如此，依旧选择作品中这个人物的理由是什么呢？
A.只是因为剧本，一定是因为剧本。在军队的时候，特别渴望出演电影。因为结束《狼少年》的拍摄后就入伍了，休假外出时看了好几次《老手》。因为和演员刘亚仁的关系很好，他演技让我印象深刻，柳升完导演的作品简直让我惊叹。想要一起合作的心情非常迫切，于是提出了想要出演。
Q.首映之前，有很多关于《军舰岛》票房能超过千万的讨论。虽然能实现这个数字固然是好，但是如果能让那么多不知道这个故事的人们了解这段历史，从这个角度去看待“千万”这个数字，意义会更大。
A.对于制作电影的所有人来说，都有着这样的使命感。告诉大家不要成为怎样的人以及向世人传达被遗忘的真相。从现场指挥的柳升完导演身上感受到了那份无法言喻的责任感，大家都能感受到这种氛围。我自己也通过这部作品学习、领悟到了很多东西。再一次感受到了电影所具有的重量。
Q.听说你在电影拍摄期间去看了“和平的少女像”，粉丝们也为“分享之家”进行了捐赠。
A.不是有那样的日子嘛，莫名就早早醒来的日子。那天因为要拍摄广告，比平时早起了很多，于是就有了很多空闲的时间。早上去了少女像的地方，那里真的有很多参观的人们。很想一个一个为他们递上饮料，但是没能那样做。粉丝们参与捐赠的消息我也是看了记者报道才知道的，非常感谢。能够一起分享这样的心情真的非常感激。
Q.我也是在看了《军舰岛》之后，知道了慰安妇金珺子奶奶去世的消息，就好像她还没有离开一样，可能在现场（拍摄《军舰岛》的）各位感触会更深吧。
A.和导演交谈后发现，不仅是军舰岛的相关知识，他对于其它多方面的知识也很是博学。不只是历史，对政治、社会、经济领域也了解得非常深刻。我也学到了关注社会的人可以创作出优秀的作品。年轻巨匠的诞生并不是平白无故的。
Q.其实不仅仅是军舰岛，对于强制征用这方面我之前也并不太了解。对于战犯企业的信息也不多。宋慧乔拒绝三菱广告的这件事再次成为了话题，好像也是出于这个理由。
A.人活着活着有些事情自然就明白了。与其说慧乔做了件了不起的事，不如说是她做了自己力所能及的事。旅行时发现博物馆里没有韩语说明，就思考有没有自己可以做的什么事，于是和大家一起制作了解说集。那种自然的流露，看起来很好。（笑）
Q.平时一直说把“贤明的人”作为自己的理想型，从这点来看的话，好像那位非常符合。（笑）可能是因为耀眼的外貌盖过了她的贤明感。
A.太耀眼了是吧。（全体笑）虽然（我）看起来很**，但是她确实很美。真的跟我有很多相似点。互相聊天的时候，学到的东西也很多，对于这点，真的很感谢。拍摄电影的时候，也给予了我很多支持。她告诉我，与优秀的人一起拍摄好作品的机会并不多。事实上，女演员与男演员相比更难得到机会。
Q.很好奇。《太阳的后裔》是事前制作的电视剧，当时，两位看上去真的像关系很好的前后辈。
A.当时确实是这样的，成为稍微更特别的关系是在那之后。是我先喜欢上的，也是我先告白的。我们俩真的有很多相似的地方，所以互相相通的面也多。隐瞒恋情并不是出于本意，所以也觉得很抱歉。但是我们也想像一般的恋人一样，珍藏只有我们两人的瞬间，很苦恼如何去平衡。很感谢大家对我们的关心。
文字转载自宋仲基贴吧。
Q.《军舰岛》中的朴武英是一个想象出来的人物，因为朝鲜人在现实中未能完成出逃，但和武英一起实现了这个梦想。也算是电影给予历史的一种慰藉吧。
A.我同意这种说法，希望真的可以如此。武英并不是在电影特别引人注目的一个角色，他背负的故事也不重要。只不过是他肩负的任务比较特殊罢了，所以我认为不需要在电影中把他表现得很特别的样子。为了让声音更低沉，我在这方面花了很多功夫。
Q.尽管如此，依旧选择作品中这个人物的理由是什么呢？
A.只是因为剧本，一定是因为剧本。在军队的时候，特别渴望出演电影。因为结束《狼少年》的拍摄后就入伍了，休假外出时看了好几次《老手》。因为和演员刘亚仁的关系很好，他演技让我印象深刻，柳升完导演的作品简直让我惊叹。想要一起合作的心情非常迫切，于是提出了想要出演。
Q.首映之前，有很多关于《军舰岛》票房能超过千万的讨论。虽然能实现这个数字固然是好，但是如果能让那么多不知道这个故事的人们了解这段历史，从这个角度去看待“千万”这个数字，意义会更大。
A.对于制作电影的所有人来说，都有着这样的使命感。告诉大家不要成为怎样的人以及向世人传达被遗忘的真相。从现场指挥的柳升完导演身上感受到了那份无法言喻的责任感，大家都能感受到这种氛围。我自己也通过这部作品学习、领悟到了很多东西。再一次感受到了电影所具有的重量。
Q.听说你在电影拍摄期间去看了“和平的少女像”，粉丝们也为“分享之家”进行了捐赠。
A.不是有那样的日子嘛，莫名就早早醒来的日子。那天因为要拍摄广告，比平时早起了很多，于是就有了很多空闲的时间。早上去了少女像的地方，那里真的有很多参观的人们。很想一个一个为他们递上饮料，但是没能那样做。粉丝们参与捐赠的消息我也是看了记者报道才知道的，非常感谢。能够一起分享这样的心情真的非常感激。
Q.我也是在看了《军舰岛》之后，知道了慰安妇金珺子奶奶去世的消息，就好像她还没有离开一样，可能在现场（拍摄《军舰岛》的）各位感触会更深吧。
A.和导演交谈后发现，不仅是军舰岛的相关知识，他对于其它多方面的知识也很是博学。不只是历史，对政治、社会、经济领域也了解得非常深刻。我也学到了关注社会的人可以创作出优秀的作品。年轻巨匠的诞生并不是平白无故的。
Q.其实不仅仅是军舰岛，对于强制征用这方面我之前也并不太了解。对于战犯企业的信息也不多。宋慧乔拒绝三菱广告的这件事再次成为了话题，好像也是出于这个理由。
A.人活着活着有些事情自然就明白了。与其说慧乔做了件了不起的事，不如说是她做了自己力所能及的事。旅行时发现博物馆里没有韩语说明，就思考有没有自己可以做的什么事，于是和大家一起制作了解说集。那种自然的流露，看起来很好。（笑）
Q.平时一直说把“贤明的人”作为自己的理想型，从这点来看的话，好像那位非常符合。（笑）可能是因为耀眼的外貌盖过了她的贤明感。
A.太耀眼了是吧。（全体笑）虽然（我）看起来很**，但是她确实很美。真的跟我有很多相似点。互相聊天的时候，学到的东西也很多，对于这点，真的很感谢。拍摄电影的时候，也给予了我很多支持。她告诉我，与优秀的人一起拍摄好作品的机会并不多。事实上，女演员与男演员相比更难得到机会。
Q.很好奇。《太阳的后裔》是事前制作的电视剧，当时，两位看上去真的像关系很好的前后辈。
A.当时确实是这样的，成为稍微更特别的关系是在那之后。是我先喜欢上的，也是我先告白的。我们俩真的有很多相似的地方，所以互相相通的面也多。隐瞒恋情并不是出于本意，所以也觉得很抱歉。但是我们也想像一般的恋人一样，珍藏只有我们两人的瞬间，很苦恼如何去平衡。很感谢大家对我们的关心。
文字转载自宋仲基贴吧。
