大家好！
我是Trin Tragula，这是假期之后的Europa Universalis开发者日记。现在，大多数团队已经开始度假归来（尽管我仍在享受瑞典南部温和的气候），1.23已经开始制作了。（不禁想起某版本的汉化）
那我们要干啥？
嗯，我们很久之前就觉得近东可以做些修改了。（近东是欧洲人通常指地中海东部沿岸地区，包括非洲东北部和亚洲西南部，但伊朗、阿富汗除外，有时还包括巴尔干。中东是一定义不清的区域，包含非洲国家埃及。还不知道就看百度百科的图册）
在战争艺术中，我们对阿拉伯和埃及进行了修改，增加了省份数量，多了几个国家。你或许还记得，在战争艺术的开发日志中，我们从mod制作者 @ canomer地图上得到的巨大启发。
1.8是很久以前的事了，从那时起，许多地区的细节都发生了变化。随着时间的推移，我们已经感觉到这个设置可能比我们当时想要的要丰富得多，我们对如何描绘这里的事物进行了再次考量。
今天我要讲的是1444阿拉伯和埃及的情况以及1.23版如何与以前版本不同。