麻飞吧 关注:820贴子:72,194

回复:本人对于单行本【高楼之华】的新看法观点,欢迎亲们来讨论

取消只看楼主收藏回复

酒吧里对飞龙行刺的男人,我认为他不是自我介绍里那样受刘父关照过的人。理由很简单,不能因为别人嘴里说什么就是什么,不能他说的你就信。
剧本里这个男人出现在飞龙面前时一副“恭敬”的神态,说的几句话值得细究。先来分析这前三句:“失礼了,您是刘先生吗?”“平日里我受到您父亲的照顾,实在没想到会在这种地方见到您”“我有重要的事情要告诉您,可以占用您一点时间吗?”那么问题来了:
1 这人如何一眼就认出飞龙?从飞龙听到打招呼回头时的表情看飞龙是瞬间就警惕起来。以飞龙那种江湖身份,时刻保持警惕是生存本能。飞龙那样的气质美人刚挨揍脸上有伤,确实容易吸引外人的注目。茫茫人海中那么多姓氏,能一眼辨认出这位美人姓刘还是白蛇组织的二号人物。可见这个男人对白蛇很了解。
2 “平日里受到您父亲的照顾”也就是飞龙从没见过这人,但这人肯定见过飞龙。飞龙是刘父的得力干将,只要是在刘父身边出现过的人被飞龙见过的肯定留有印象。看这人的身份还没到能见到首领的地步。刘父不一定真关照过他甚至都不知道有这人存在,但是死鬼老王是追随刘父多年的大将,估计曾经照顾帮助过这男人,男人说“受您父亲的照顾”就合情合理了。
3 “有重要的事情告诉您”。这句话有蹊跷了。前面说“实在没想到会在这种地方见到您”意思是飞龙平时不常外出更甚少去这些场合,此时却在酒吧碰到您这样难得露面的“贵人”真是“三生有幸”实属不易。后面紧接着“有重要的事告诉您”就是说自己知道某件大事本来就想告诉您,而这事牵涉到您。这岂不是“此地无银三百两”真要是牵涉到飞龙急需告知为何不直接去白蛇找飞龙。什么好巧合啊,会在这里遇到贵人,屁话!动脑子想想,飞龙离开白蛇的因故只有白蛇内部高层人士知道,不明内里的人要去找飞龙肯定直接去白蛇总部会所找人。就算白蛇寻找飞龙满城轰动,人人皆知。从湾仔到这家酒吧,白蛇成员自己都没想到飞龙会去。怎么会偏偏让一个不知名的男人比中大奖还好运气“撞见”了。这些话透露的迹象说明这男人早知道飞龙在酒吧里了。进入酒吧不用逐一辨认那么多的酒客一眼就认出飞龙。先不提飞龙的迷人气质和那一头长发好辨认,看一个细节麻飞并肩坐在吧台里喝酒的背景,山妈用暗影画出的两个男人交头接耳的画面。看出来有人将飞龙座位的方向告诉那个男人。


IP属地:广西25楼2017-08-05 13:03
收起回复
    继续探讨这个男人后面说的几句话:“那个关于前些日子王姓干部被射杀的事情,有人怀疑是不是您下的手”。“所以您要小心王的手下会。”“似乎是这样没错”。话语间,这男的就掏出匕首意欲行刺,说时迟那时快,飞龙眼疾手快一手抓住刺客拿匕首的手一个手肘直接打的刺客鼻血直流牙齿崩裂,紧接又一脚扫腿男人的头部太阳穴位置,直接把男人打翻躺地。这男的就这样没了。
    这三句话诡谲的地方在于男人怎么知道白蛇里的事务。老王被处死是“背叛”罪名。“背叛”就是与外部勾结出卖损害组织利益的人和事。老王一个人“背叛”干事不可能他的属下完全不知情。老王又不是超人一个人就能“瞒天过海”,肯定需要有自己人看风打探消息之类的渠道。按道理来说一个组织铲除“叛徒”用不着藏着掩着,昭告天下更可以稳定军心“杀一儆百”。飞龙射杀老王用的是无声手枪。一个组织的得力干将是“叛徒”这显然是大事,“拔出萝卜带出泥”首领处理叛徒不“斩草除根”反而放过他们一马。这说不通啊。除非焰哥想要“引蛇出洞”利用老王手下引出老王合谋的人。可是飞龙刚经历的事情说明焰哥根本不需要留着老王手下,他处理老王就是要“杀鸡给猴看”他认定是飞龙先主动勾结老王,飞龙是“自立门户”杀掉老王拉拢老麻陷害自己,是飞龙想“篡位”丝毫没有怀疑邓氏的野心。
    我认为这个男人是受人指使假借白蛇或者与刘父有关的名义来刺激飞龙而不是刺杀飞龙。幕后人是邓氏而不是老麻。提起父亲,才能让飞龙竖起耳朵给男人时间把想说的话说下去;提到重要的事,是为了让飞龙转移注意力忽视男人准备进行手上的小动作;提到死鬼老王的事以及他手下,是为了利用死去之人来制造烟雾弹,让飞龙和读者相信这确实是老王手下的“独狼行动”。这个烟雾弹加深了一众读者的印象:这只是纯粹的个人报仇行动,山妈直接让老麻知道飞龙的真本事。噫嘻!错已!飞龙的真本事早在麻飞第一次较量时老麻就知晓了。高手与高手之间的较量是直接面对面的一出手就知道你有木有,是干货还是次品。老麻对飞龙的欣赏哪还需要一个刺客的出现才能有印象。飞龙从不需要刻意的场地来展现自我,就好比如真正有实力的歌唱家,心想唱歌就唱歌,心有多大舞台就有多宽。飞龙对付男人那干净利落的身手是山妈给读者看得而不是给老麻看。男人的行动是为了刺激飞龙而不是真要刺杀飞龙!
    讲真,就剧情里那个男人的身手和武器实在很一般。就凭飞龙这种真功夫是绝不能对他进行近身格斗战术的,当初若不是飞龙有伤在身连老麻都没把握能赢他下来。可见这个男人知道自己根本不是飞龙的对手甚至连资格都没有,这样“明知不可为而为之”,无理取闹必有所图,图什么?图的是完成给自己下达命令的某人交代的任务。
    行刺就是拿自己的性命去赌博前程未来,行刺成功自己就能“功成身退”,行刺失败自己就是“死无葬身之地”。别看行刺是一人行为,一个人背后必须要有一个团队来进行长期的暗地里情报搜集分析和周密巧妙的布局,否则就会“一着不慎满盘皆输”。俗话说“君子报仇十年不晚”算算时间老王死了才多久,头七还没过完呢。如果这个男人是真想为了老王报仇,那么他不但要对飞龙的身手很了解还要选择一个最佳时机和地点动手,就是说对飞龙的兴趣爱好统统了解详细,紧抓住他甚少露面的机会速战速决。可是眼前的这个男人的行为举止没有一样是符合刺杀行动的标准。他真要想刺杀飞龙应该选择在飞龙一个人独自在湾仔思考人生那短时间里要狙击手马上来个远距离射杀,“人不知鬼不觉”这样才是真正的刺杀行动。
    最好玩的是这个男人偏要选择在酒吧里众目睽睽之下靠这种扯话题挨近对方身体后套出匕首来行刺的套路,就他向飞龙打招呼说得那一堆废话,别说飞龙了换成阿呆和阿瓜都会警觉起来。你还真当自己是“荆轲刺秦王”啊。就算飞龙是秦王,你也不是荆轲啊!


    IP属地:广西26楼2017-08-05 13:09
    收起回复
      飞龙干掉那个人之后回头对老麻声色俱厉:麻见,不要瞧不起我。这正是对应了飞龙在被刮脓时看见老麻那一抹微笑自以为那是“猎人对猎物的乐在其中”的心理暗示,读者通过飞龙的臆想解读也被潜移默化的加深“老麻用对待猎物的态度笑看飞龙”的印象,进而为后面酒醒之后的飞龙与老麻的互动添加“老麻调戏猎物”的假象,让读者们深信老麻对飞龙的“来电”只不过是“逢场作戏”而已!
      本来飞龙就酒量低,现在自己带着情绪到酒吧来喝波本就如喝白开水一样猛灌下肚,这种喝法让老麻瞬间无语,在被老麻言语挑逗一小下让情绪又激动起来,当时本来人还没醉可是紧接出现想“做掉”自己的人直接让飞龙发飙情绪到底。就这劲头让酒精作用成倍猛增不立马醉倒才怪。可见这个男人的出现就是为了让飞龙在情绪不稳定的情况下让老麻对他的个性有更多了解,增加麻飞互动交流的机会,这个男人不是刺客而是某人为了飞龙准备的出气筒。只是所有人都未曾料到原来飞龙在自己心情不好时来这酒吧喝波本是这种喝法来解闷的。


      IP属地:广西27楼2017-08-05 13:10
      收起回复
        我先放到这里。休息休息,以后有时间再继续


        IP属地:广西28楼2017-08-05 13:12
        回复
          在飞龙刚进酒吧后还有一个长久被很多读者忽略的细节,那就是对飞龙恭敬招呼的酒吧的戴眼镜胖老板。细心的读者认真反复看会发现这胖老头与后面那个被老麻手下副岛一枪爆头的胖老头,长得很相像。我认为这不是什么“巧合”更不是什么模样相似。而是山妈的麻飞套路。这两个胖老头都是同一个人。我在上面文里分析过老麻的生意范围涉及各国各地区很广。胖老头出现的时候都是麻飞同框的场景。假如按照这样的逻辑分析,那么老麻在酒吧故意“偶遇”飞龙时与这个老板还打过招呼说过话,后面被老麻手下爆头时老麻没有直接面对面出现。这到底有什么玄机?我解读这里面大有乾坤。我把这个话题留到后面才细扒。咱们先来分析麻飞的波本情缘。
          老麻出现在酒吧里是真为了飞龙而来,后面九龙旧工厂拒绝邓氏后飞龙质问老麻早已与邓氏串通要自己现身,老麻第一次很坦白的说真话:“不过,在酒吧照顾醉倒的你却是偶然”。飞龙听闻此言后头望着老麻,一脸表情加省略号表示老麻的话语让他有点出乎意料之外。分析一下老麻难得说一回的真话。可以很肯定面对飞龙的当面质问,老麻这是变相承认了从第一次与飞龙见面到现在带着飞龙见面邓氏,这期间发生的许多看似“巧合”的事情都只是“巧合的假象”。
          请注意老麻回答的第一个词“不过”。老麻除了承认了自己与邓氏的关系外更想告诉飞龙的是在实施计划过程中有一个是飞龙不知道的而且连老麻自己都始料未及的事情。本来自己没想过要对飞龙说出口但是现在飞龙发火对自己逼问,那就直截了当的趁机说出来他不知道的那件事。“在酒吧照顾醉倒的你却是偶然”。这句就是老麻一直想隐藏但终于可以是时候提示飞龙让他明白自己的用意。奈何,那时的飞龙懵逼的可爱至极没悟彻到“爱是遇见不是预见”。飞龙醉倒了老麻来照顾。老麻是真没想到飞龙的酒量这么低。那句“该不会是喝醉了吧?”可见阅人无数的老麻对飞龙醉酒真的是始料未及。前一刻还生闷气点波本喝完后还干掉一个男人,完事后还回头警告老麻不要瞧不起我,一转身就“头好晕”醉倒在老麻怀里。
          老麻这年纪这阅历能忍住憋住“不乘人之危”挺过来还真不容易。果然,山妈喜欢“忍”,老麻真是“忍”的最高境界!不过“忍”的太久了可不是好事。是人总有憋不住的时候。为啥我要这样说,请大家忍住好奇心耐住性子往下看就知道我眼里的老麻快“憋不住”的样子究竟有多搞笑和滑稽了!


          IP属地:广西33楼2017-08-05 19:02
          收起回复
            要分析酒吧里飞龙“巧合”看到老麻并随之发生的一切事情,就必须看明白胖老头第一次出场的对白。酒吧老板说“稀客稀客,刘先生。。。。您大驾莅临本店这种小地方。”“今天一个人吗?真是难得,没想到您今天竟然大驾光临。。。”不懂喝酒的人很容易被老板这些话语蒙蔽真以为飞龙从来就没来过这家酒吧。
            “山不在高有仙则灵,水不在深有龙则灵”,酒吧与酒店不同,酒吧讲究的是酒文化和独特个性的风格时尚品味,不像酒店那样开店越大就越气派高一档。经常出入酒店的人不一定会喝酒,但是有选择性进入酒吧的人肯定懂酒。喝酒的人就是冲着对味才去的酒吧。飞龙酒量低是一回事,但不代表他对酒的文化品味一无所知。况且就算是酒量低在经过长久的社交经历后是可以提高的。毕竟喝酒是要讲技巧的,品酒是需要阅历和修养。那时醉酒的他才多大啊,21岁。正是一个男孩想通过需求刺激向往成为一个真正男人的阶段。飞龙身处在那样一个江湖世界里,周围几乎全是比他年长的男人。男人,酒,烟,这是恒古不变的三角关系。
            看看飞龙的私宅酒柜里一堆波本。飞龙通过那些老干部的聚会交谈不可能不接触品酒,只是他还在学习中。经验都是靠积累才有的,老麻比他大年长,自然懂得比他多。男人生闷气就会“借酒消愁”,飞龙离开湾仔之后的第一个选择就是这家酒吧。可想而知,平日里飞龙一旦遇到不顺心的事想起喝酒要么就是在私宅要么就是这家酒吧,只是他选择在私宅独自喝酒的概率相对大点而已。飞龙很少露面但不代表他从不露面。有时候一个人想静静,在酒吧喝波本与独自在私宅一个人喝本波本,那种氛围和感觉是不一样的。虽然都是一个人喝酒,私宅是独立私人空间,那里是最接近内心自我安抚的地方,无外人来个忽然的打扰;在酒吧喝酒真的是有各自的目的,酒吧里鱼龙混杂,每个人都有自己的心思,有的人是为了交际熟络,有的是为了其他掩藏的目的,有的是无聊打发时间,像飞龙这样的来就是纯粹为了解闷气。
            酒吧老板是为了讨好白蛇不敢得罪飞龙,才自贬“这种小地方”。能让飞龙要么不出现一露面就会选择喝酒的地方怎么会是“小地方”呢。飞龙个性鲜明,从不矫揉造作。让外人很容易了解他的秉性。可是他不按常理出牌的特点又常常让习惯套路牌理的人捉摸不透“此时无招胜有招”。就因为这样,所以当邓氏和老麻掌握到飞龙的每一步动向的情报后,老麻在明处邓氏在暗处合作实施计划时,每次与飞龙的“巧遇”总会给老麻意想不到的事情发生。这就是“在意料之外却在情理之中”两人的感情逐渐萌芽成长,对彼此的了解更加详细清楚!


            IP属地:广西34楼2017-08-05 19:05
            收起回复
              我之所以会说“不过,在酒吧照顾醉倒的你却是偶然”是老麻对飞龙的第一次真话。那是因为其实在老麻趁着飞龙酒醒望着自己的时候,就已经通过话外之音表露心声了,只是大家顾着看飞龙都没看懂老麻的招数套路。
              关于在飞龙酒醒之时,看见老麻正在打电话与人交谈的对话的情节。因为有单行本和连刊两个版本不同的翻译,所以曾经都被大家饶有兴味的拿来对比讨论老麻与电话那头的人交谈的是什么事?电话那头的人到底是谁?说实话,以前我一直认为两个版本的翻译都能接受解释的通,要么就是一个喝醉酒的男人死黏着老麻“电话撒娇”,要么就是邓氏,向老麻了解儿子醉酒的情况。现在我“温故而知新”这两版的《高楼之华》后发现我曾经的那些个理解和想法是错误的。错误解读了山妈发出的信号错过了老麻第一次对飞龙吐露自己的爱慕迷恋的机会。我把这两版情节放出来比对,这样大家就更能看清晰老麻的用意了。


              IP属地:广西35楼2017-08-05 19:06
              回复
                *单行本给读者的翻译:刚酒醒的飞龙朦朦胧胧之中看见老麻打电话,老麻通话中:“我可不知道喔!你自己喝醉睡着的。”“总而言之不要让我照顾你。”“我会在打”。飞龙彻底清醒之后问:“这里是。。。”“哇,我的外套哪里去了?”老麻:“因为酒味很重,所以跟我的外套一起送去洗了”。飞龙:“给你添麻烦了”。老麻:“希望你以后不要这样,让醉心与你的人看到你现在这个样子。”
                *连刊本给读者的翻译:刚酒醒的飞龙朦朦胧胧之中看见老麻打电话,老麻通话中:“是,我不确定。喝醉了,现在再睡”。“总之别再给我添麻烦了”。“我会在打给你。。。”飞龙彻底清醒之后问:“这里是。。。?”“我,我的大衣在哪里?”老麻:“都是酒气,和我的上衣一起送洗了。。”飞龙:“抱歉,给你添麻烦了。”老麻:“请原谅,我从心里不希望让人看见你现在这样子。”
                虽然翻译有点出入让人物语境显得略有不同,可是画面相同。这丝毫不影响读者分析老麻(山妈)深意的解读。读者看到上一画飞龙醉倒在老麻怀里后,画面一转下一个场景就是飞龙睁开朦胧的眼睛正在逐渐清醒时间段里了,又是以飞龙为先开始的镜头,也就是读者看到的是以飞龙为主老麻为辅的画面。现在请大家用反向角度先注意老麻的神态和动作然后再来注意飞龙的举动。只有这样才能不被山妈利用画下飞龙的美颜来个“乱花渐欲迷人眼”“不识庐山真面目”。在飞龙还没睁眼前老麻嘴刁着香烟,“目不转睛”的一直注视着飞龙,枪套一直穿着。


                IP属地:广西36楼2017-08-05 19:10
                回复

                  反方向看图说话。原来在飞龙还没睁眼前老麻就已经嘴刁着香烟“目不转睛”的一直注视着飞龙一举一动了,枪套一直穿在身上。图里老麻捧着酒店里有线电话在与人交谈,就是这个细节误导众生无数。咱们都是善良的老实人,看见老麻拿着有线电话在通话中,还就真得信以为真老麻与电话那头的人在联系中。俗话说“耳听为虚眼见为实”,这句话在山妈这里就真的不管用了。没有人知道是老麻先打电话给别人还是别人先打给老麻?更不知道老麻把酒店的有线电话拿到窗台边是为了掩盖什么?除了飞龙和读者,只有老麻(山妈)自己知道这电话的那头是不是真有“对方”在接听。
                  我不相信老麻坐在窗台边聊电话真的是为了不吵醒飞龙或者提防被飞龙装睡听到什么。看看这床头到窗台的距离,真要是不想被飞龙听到干嘛还通话中说给飞龙和读者听。分明就是“欲盖弥彰”。欲,就是想要,希望;欲盖弥彰,就是想要掩饰反而弄得更明显了。有句话说的有道理:看画不要近看,看历史,看事物,看人物,看一切一切都如此。有过醉酒经历的人都知道从喝醉睡过去到朦胧睁眼酒醒这个过程是很长夜的,甚至有酒量更低的人几乎可以睡两天。后面飞龙离开酒店,被白蛇人员发现后说自己不回去了上了老麻的便车,对老麻说:“深夜路上不平安,让我搭个便车吧”。可以推测飞龙醉酒昏睡时间肯定不短。
                  要真是邓氏与老麻通话了解飞龙的情况,这聊得时间也太长了吧,别说老麻那种“惜字如金”的人了就以邓氏那种快准狠,雷厉风行的办事手段,他怎么会有这种时间磨叽。眼看醉酒的人快要苏醒了这谈话还没结束而且还是用酒店的电话,就不怕内线被偷听。有情况不会用私人手机吗,密码安全加倍。我可以很肯定的说老麻压根就没和任何人通电话,那不过是向飞龙和读者掩盖自己的情//欲脑洞罢了!


                  IP属地:广西37楼2017-08-05 19:18
                  收起回复
                    我经常说“关系不过浮云,脑洞才是王道”原来老麻一早就对此有所领悟了。在暂时不被打扰的两人独处的世界里,房间窗外是华灯初上,房间里一个人坐在窗台边独自欣赏床上的人睡得安然美态,此时此刻“睡美人”被老麻尽情拥有尽饱眼福。啧啧,足见老麻很懂欣赏“美”的意境:飞龙的“美”即是“可远观而不可亵玩焉”。
                    有句话说的有道理:看画不要近看,看历史,看事物,看人物,看一切一切都如此。那一晚真的是飞龙的“美”只属于老麻,老麻的眼里全是飞龙,老麻醉心于飞龙的美对飞龙是愈看愈爱了。老麻是个心思缜密,每一步都考虑好之后才行动的人。电话和香烟是早准备好的就放在老麻身边只为了等飞龙快要醒来那一刻派上用场。老麻坐在窗台边通电话是为了掩盖自己的眼睛“肆无忌惮”地“拥有”飞龙,嘴刁着烟是为了稳一稳情绪自己刚才因为太“想入非//非(飞飞)的不可描述的事”让自己的小心脏差点跳出来,趁着飞龙朦朦胧胧之中快要睁开眼睛时,把准备好的电话拿在手里假装正经通话中。虽然老麻自己事先准备好一切妥当确保不被飞龙发现自己的小心思,可老麻这个“色鬼”光顾着看飞龙入迷尽然差点就被飞龙酒醒识破了,察觉到飞龙睁开眼睛时已经来不及掩盖自己的色//相和忘了先前准备用电话聊的内容是啥了,只能“将错就错”用电话释放一下自己的脑洞,对着迷的对象来个“电话传情”(电话只不过是个道具,道具的作用不就是用来烘托场景氛围推进剧情发展的吗!)
                    枪是用来防身的。飞龙醉酒睡那么久,老麻就那么一直带着枪。好多人一直误读山妈的用意以为这是老麻对飞龙的防范。咯咯咯,搞笑了。飞龙的手伤未痊愈,一个人喝醉被老麻抱着扛着去老麻的房间里睡得那么沉那么久,难道不应该是飞龙防范老麻吗!一个好色的大叔戴着枪防着一个醉酒的美男,说出来都没人信。老麻都忍到憋不住了,想想老麻“有色心没色胆”的捉急样,哈哈哈,好逗啊,老麻的脑洞也是很强大的!


                    IP属地:广西39楼2017-08-05 19:23
                    收起回复
                      那么老麻一直戴着枪套为了防谁,他是要防着那些对飞龙不利而自己暂时还不知道对方身份是谁的家伙。我在前面老麻邓氏的关系和合作的分析中说过,老麻与邓氏合作“情报共享”,邓氏是有选择性的提供情报给老麻。虽然老麻也有自己的人脉和消息渠道,但这里是香港是邓氏最熟悉的地方。毕竟老麻只是猛龙过江,老麻对于白蛇内部情况的了解没有邓氏掌握的详细清楚。况且论资历经验辈分,邓氏是只老狐狸而那时候的老麻才28岁快三十而立。
                      故意挑衅刺激飞龙的男人就是邓氏在幕后指使出来搞事的,为的就是搞大“飞龙在酒吧遇刺”让白蛇的人收到风声“老麻和飞龙已经在一起喝酒了”以便增加白蛇内部“人心惶惶”“互相猜忌”不安的氛围,让焰哥在组织和飞龙中间更加“力不从心”。老麻不知道邓氏的真实目的自然也就不知道那个男人任务背后的真实意图。所以老麻戴着枪套是为了保护熟睡中的飞龙。尽管他很清楚飞龙身手不凡,可是”不怕一万就怕万一”因为自己对邓氏有承诺在先,“受人之托忠人之事”老麻对自己人好对其他人免责免谈,可见这时候的老麻在潜意识里已经接受了飞龙而且对飞龙有了自己的小心思和大期待。


                      IP属地:广西40楼2017-08-05 19:26
                      回复
                        在我的印象中《高楼之华》里,老麻的枪和他主人从登场亮相开始到最后的离别就没有瞄准过飞龙。
                        老麻的手枪:大家好,这是我的遗言:
                        第一次随主人一亮相就被一位姓刘的一脚踹开“当时主人一点不心疼我,那一刻我好痛啊”;
                        第二次出场是我主人戴着我坐在窗台边“目不转睛”地看踹我的人从熟睡到睡醒的样子“呃,我一直以为主人最爱的是我没有别的,现在我才明白原来主人是真的拿我当枪使”;
                        第三次出现是被主人拿在手里保护着那个让他“目不转睛”的人上车躲避追击“好吧,我认了主人爱的是他不是我,看见我被他踹飞了主人是很乐意的”;
                        第四次露面是被主人双手拿着对准一个叫焰的人开枪击伤他“NMB,敢害我主人,哼,阿妹你看,无情飞弹”;
                        第五次被主人戴着出现是在他深爱的那个他在遭受打击昏迷后没多久,他亲爹要来看他了。主人对我下命令“要是他出事了,我就拿你陪葬!”嘤嘤嘤嘤,好可怕啊,主人请别这样;
                        第六次出场是主人第一次把我的嘴巴朝向地面。那时候主人为了保护和劝阻心爱的他把我掏出来但是刻意把我嘴巴朝下对地面。哼,我跟随主人拼杀多年现在居然这样对我,好尴尬啊;
                        第七次也就是最后一次在世人面前让我显露身手。那时主人看见心爱的他被他亲爹开枪重伤后,主人和我“人枪合一”瞬间要这渣渣毙命。呜呜呜,那一刻主人好心痛,我从没见过主人如此憔悴无力。主人把我丢在一边,我躺在那默默看着主人拉起他抱住在怀里,他居然拿我的同伴抵住主人的心口说:上当了,连扣动扳机都没力气。啊啊啊,那一刻我看着这悲剧的一幕真恨不得原地爆炸!


                        IP属地:广西41楼2017-08-05 19:31
                        收起回复
                          “我可不知道喔!你自己喝醉睡着的。”“总而言之不要让我照顾你。”就这头两句不正是对应在飞龙身上么。“我可不知道喔”对上老麻那句“该不会是喝醉了吧?”正好自问自答,老麻真不知道飞龙本人的酒量,看见飞龙心情不好点了波本就自己继续想套近乎又送了一杯波本给飞龙,没成想飞龙喝过之后干翻人,警告自己后就“一杯倒”了。老麻照顾酒量低的飞龙,估计他自己想想都觉得有趣:飞龙这人太有意思了!
                          “总而言之不要让我照顾你。”这是对应了后面飞龙质问老麻串通邓氏时,老麻那句“不过,在酒吧照顾醉倒的你却是偶然”。看见飞龙睁眼朦朦胧胧之中望着自己,立马装模作样的要和不存在的“对方”挂电话了“我会在打”离开窗台站起来,视线还是不离飞龙。飞龙彻底清醒之后问:“这里是。。。”“哇,我的外套哪里去了?”老麻:“因为酒味很重,所以跟我的外套一起送去洗了”。(呃,麻叔,你真的有把飞龙的外套送去洗吗!如果我没有患“健忘症”的话,我记得我把单行本《高楼之华》全翻了好几遍,飞龙那件外套被你“送洗”之后就再也没出现过了。倒是后来你脱下你的外套给飞龙披上后又回到你手上,从此之后不管是在日本,香港还是地狱,仓库,进山修行,你那件外套总是似有似无的出现好一个“怀旧风格”。当然山妈=老麻会说不要在意这种细节。)
                          飞龙:“给你添麻烦了”。老麻:“希望你以后不要这样,让醉心与你的人看到你现在这个样子。”这句话就是“麻式特色”的语言:反话+实话。反话就是前半句“希望你以后不要这样”;实话就是后半句“让醉心与你的人看到你现在这个样子”。麻叔表白的真肉麻。老麻最爱说反话,而且即使说了实话也是“不显山不露水”。我来把老麻真正要表达的告白重新整理校对后,用咱们正常人的思维逻辑翻译出来!麻见隆一对刘飞龙的真情告白:在毫无预兆的情况下亲眼见证了你醉酒的美态,动如脱兔,静如处子。你觉得给我添麻烦了,那就干脆和我在一起吧,这样我就不觉得有麻烦了,没有什么比静静地欣赏你的美更让人惬意舒适的了。酒吧这段情节,我分析了这么多其实是想说山妈是编剧,邓氏是导演。邓氏只是按照山妈的编排来进行自己的任务和使命:“成也萧何败也萧何”,自己是麻飞的撮合者也是毁灭者!


                          IP属地:广西42楼2017-08-05 19:35
                          回复

                            老麻说:“因为酒味太重,所以跟我的外套一起送去洗了”。飞龙:“给你添麻烦了。”接下来老麻的这句话很耐人寻味:“希望你以后不要这样,让醉心于你的人看到你现在的这个样子。”这句话被大家解读分析过好几次,一致认为那是暗示老麻对飞龙的爱慕。现在我想说老麻是个实干家,自己认定目标后不到手决不放弃。
                            “跟我的外套一起送去洗了”“醉心于你的人看到你现在的这个样子”有一点很值得大家脑洞,那就是在酒店里把老麻飞龙的各自外套拿去送洗的是老麻,飞龙离开时外套没穿身上,在大街上一转角就“偶遇”老麻,老麻身上穿着外套。我不知道这酒店干洗外套的效率如何,我只知道飞龙与老麻对话时间不短离开酒店到大街上逛时间也是不短,等到看见老麻后一屁股坐上车时就已是深夜了。日本离香港不远,老麻那种人私人飞机有的是,高级定制西服不用带一箱。他是讲究效率的人,越简单越好,简约有效。酒吧喝酒与交易事件里都是同一条领带(关于领带花纹的用意在之前亲们就分析过这里就不在重复讨论了)外套。
                            偏偏飞龙酒醒那段里,看见飞龙醒来问外套,老麻很狡猾的顺着话题只说两个人的外套都送洗了。可是仔细观察老麻可是没有系领带没穿外套。大家回想麻飞第一次见面老麻是枪套,领带,香烟不离身。现如今是只有枪套和香烟。一个男人不系领带是说明当时他正在与自己信任的人在一起相处中。我推测老麻根本就没有把飞龙和自己的外套送去洗了。老麻是个很懂品酒喝酒的男人,咱们只看到了他先于飞龙在酒吧喝波本可没见他像飞龙那样猛灌喝酒。他的目标是刘飞龙,怎么可能酒味重呢。飞龙的外套要干洗,那也应该是由老麻自己抢先干得家务活。只要是与飞龙有关的一切,老麻绝对亲力亲为。听起来是因为飞龙醉酒倒在老麻怀里才给老麻造成麻烦送洗外套,其实老麻到底有木有真送洗外套,只有老麻自己和他亲妈才知道。


                            IP属地:广西43楼2017-08-05 19:54
                            收起回复
                              既然有些人选择宁愿死也相信麻秋可以“日久生情”那么凭什么老麻自己对飞龙“一见钟情”就成了无凭无据的存在了。我说过连刊本是给包括麻秋在内的所有人看的,所以翻译和图画有许多是半真相的出现;而单行本则是“阳春白雪”留给对麻飞真爱的人来看懂“知我者谓我心忧,不知我者谓我何求”。单行本的翻译更符合老麻利用电话“传情”转达给飞龙的真实意图,这是老麻第一次在读者面前展露自己的脑洞。可惜很多人误解错过了老麻(山妈)的用意!


                              IP属地:广西44楼2017-08-05 19:56
                              收起回复