Q(记者):为了将大量球迷带进奥林匹克球场,管理层会做些什么?你能在俱乐部不进行大笔投资的情况下也达成这个目标(大量球迷)吗?
A(蒙奇):我去过奥林匹克球场三次,有两次球迷上座人数达到了将近65000,分别是面对尤文和热那亚。我认为我们的球迷是足够的精明理智的,并不会因为球队是否签下大牌球星来决定是否进场看球,尤其是我们队内是已经有顶星的。我们有纳英格兰、德罗西、斯特罗曼,还有弗洛伦齐。就想我所说的,我个人的目标不是让65000球迷入场,而是与罗马一起赢得更多东西。
首先明显是记者提问,很明确地问到了球迷数量问题,蒙奇并不是无缘无故地突然提起谁,而是在回答问题而已。其次,蒙奇以他去过现场三次的经历来举例,其中两次接近65000人的上座已经是他见到的最高的了,和我毛半点关系都没有。因此我可以说,无论是新闻原出处还是贴吧翻译组,无论有意还是无意,只取人家整个采访中的一句话来制造话题,不是带节奏我想不出其他意思。

A(蒙奇):我去过奥林匹克球场三次,有两次球迷上座人数达到了将近65000,分别是面对尤文和热那亚。我认为我们的球迷是足够的精明理智的,并不会因为球队是否签下大牌球星来决定是否进场看球,尤其是我们队内是已经有顶星的。我们有纳英格兰、德罗西、斯特罗曼,还有弗洛伦齐。就想我所说的,我个人的目标不是让65000球迷入场,而是与罗马一起赢得更多东西。
首先明显是记者提问,很明确地问到了球迷数量问题,蒙奇并不是无缘无故地突然提起谁,而是在回答问题而已。其次,蒙奇以他去过现场三次的经历来举例,其中两次接近65000人的上座已经是他见到的最高的了,和我毛半点关系都没有。因此我可以说,无论是新闻原出处还是贴吧翻译组,无论有意还是无意,只取人家整个采访中的一句话来制造话题,不是带节奏我想不出其他意思。
