【糊糊原创英文歌】歌词听写版！！！！！！！！！！！！！！！！！

歌名是：when you are somebody, you are 
逗号是我自己加的。。这歌名的意思呢就可以理解为，当你是某个人，你就是某个人
结合 整首歌词来看 呢 那个somebody应该是特指的“somebody”，指很重要的一个人 大家可以领会精神么。。。。
汗 这是我个人理解啊。。

When here around 
See sky alone
I feel alone and feel so sad
When sky[ies] are around 
All the scene around me
Hear me tonight from your scene to love
这几句听的还是蛮清楚的，我也比较确定，除了那个your scene 不知道是什么意思以外。。。简单翻译一下。。
在这里徘徊
独自仰望蓝天
我感到孤独和悲伤
当天空围绕
所有风景在我身旁
从你的风景到爱，今晚听我唱

第二段：
I feel the love for even another day
For you inside for all these days
I feel the love for even another day
For you
这段也比较确定 翻译：
我感觉到爱存在 又一天 
这些天来 在心底 只为你
我感觉到爱存在 又一天
为你
我只负责翻译。。。各人自行理解啊。。。。

副歌：
we gotta be alone came all the love alone
On you too love being silent and love a lot more 
Oh being silent came all for the love
For me the love being the song alone 
you gotta be alone alone
And not at here together
这一段听的不是很清楚，比如那个 a lot more 就不知道是不是 no more，不过鉴于我糊的l n不分再加上我相信这歌是唱给我D的所以我坚定地认为那是 a lot more。。汗
翻译：
我们要单独在一起 所有的爱到来
你也喜欢安静，爱在滋长 (别问我这两句怎么联系的 我也不知道。。)
保持安静 只为爱的到来
对我来说 爱是独自一首歌
你一定很孤独
没有和我一起在这里

过门
第二段主歌：
See sky alone
All the scene forever
You see the way we’re together
You gotta be lone
To see the sky forever
We’ll be together for me tend to love 
我发现他的主歌因为句子比较短 我都听得很清楚
翻译
独自望天
风景常在
你看我们在一起的方式
你一定很孤单
永远仰望天空
我们会在一起 因为我倾向于 爱情

抢SF~
期待大家一起yy歌词。。~

I feel the love for even another day
For you inside you gotta say
I feel the love for you inner side
Every day
这一段也比较清楚 
我感受到爱 又一天
为你在心底 you gotta say （句直译是你必须说 但我觉得我糊把这个放这里纯属凑字数因为跟上下文没什么联系啊。。大家当感叹词看好了。。。）
我感觉到从心底对你的爱 （这一句我糊唱的蛮激动的。。）
每一天

You gotta be alone with our love alone
To me the loving together sounds loving anymore
To be in silent here more together
on me too loving together sounds love to people there seem to leave 
you are so near
好吧我承认这段我基本上就是听不清楚 所以很多地方是胡诌的。。
翻一下：
你一定要独自一人，和我们的爱单独在一起
对我来说 爱在一起听起来好像loving @#￥%…（实在听不清这里所以没法翻）
多一点一起安静的在这里的时光
on me too loving together sounds love to people there seem to leave （这一句纯粹音译 我就不翻译了）
你离我多么近

you gotta leave alone in sudden（还是 to south？汗。。） I am not here
To me the loving feel together seem over
For me inside leave alone forever
To me you gotta be all alone 
you gotta be
you gotta be forever
好吧其实这一段我也听不怎么清楚 乱写：
你一定要独自离开 @#￥% 我不在这里
对我来说 在一起爱的感觉似乎已经结束 （汗这一句倒是很清楚。。。。但是怎么这么伤感捏。。）
在我心底 永远独自离开
对我来说 你一定很孤单
你一定
你一定是永远

好了上一遍整首歌，我想说的是这歌真的很好听 然后 这歌是写给我D的 我坚定不移的相信这一点。。。。然后 大部分都是确确实实我听出来的 只有个别词 实在听不清楚 我就音译+联想 猜的
但主要还是以上下文为根据的。。不是乱yy的。。嗯。。。。
When You Are Somebody, You Are
BY: Ahu Wong
When here around 
See sky alone
I feel alone and feel so sad
When sky[ies] are around 
All the scene around me
Hear me tonight from your scene to love
I feel the love for even another day
For you inside for all these days
I feel the love for even another day
For you
We gotta be alone came all the love alone
On you too, love being silent and love a lot more 
Oh being silent came all for the love
For me the love being the song alone 
you gotta be alone alone
And not at here together
See sky alone
All the scene forever
You see the way we’re together
You gotta be lone
To see the sky forever
We’ll be together for me tend to love 
I feel the love for even another day
For you inside you gotta say
I feel the love for you inner side
Every day
You gotta be alone with our love alone
To me the loving together sounds loving anymore
To be in silent here more together
On me too, loving together sounds love to people there seem to leave 
you are so near
you gotta leave alone in sudden I am not here
To me the loving feel together seem over
For me inside leave alone forever
To me you gotta be all alone 
you gotta be
you gotta be forever

翻译：
在这里徘徊 
独自仰望蓝天 
我感到孤独和悲伤 
当天空围绕 
所有风景在我身旁 
从你的风景到爱，今晚听我唱
我感觉到爱存在 又一天 
这些天来 在心底 只为你 
我感觉到爱存在 又一天 
为你
我们要单独在一起 所有的爱到来 
你也喜欢安静，爱在滋长 
保持安静 只为爱的到来 
对我来说 爱是独自一首歌 
你一定很孤独 
没有和我一起在这里
独自望天 
风景常在 
你看我们在一起的方式 
你一定很孤单 
永远仰望天空 
我们会在一起 因为我倾向于 爱情
我感受到爱 又一天 
为你在心底 你必须得说
我感觉到从心底对你的爱 
每一天
你一定要独自一人，和我们的爱单独在一起 
爱在一起听起来好像现在爱
多一点一起安静的在这里的时光 
爱在一起听起来像爱 对于要离开的人来说
你离我多么近
你一定要独自突然离开 我不在这里 
对我来说 在一起爱的感觉似乎已经结束
在我心底 永远独自离开 
对我来说 你一定很孤单 
你一定 
你一定是永远
 
--------------------------end--------------------------------

ps期待油菜花们 给这首歌填个中文歌词呗~~~~hoho~~~~

强大的笔岸呀。。。

煞风景的小说一句哈：l.n部分的好像是四川那边的方言...
算了，54我吧