我异世界的姐妹很...吧 关注:9,041贴子:9,404
  • 10回复贴,共1

第四章 3-7 正确答案是不存在的

只看楼主收藏回复

估计是我假期翻的最后一节了,3-9的话等我十一假期吧……


IP属地:北京1楼2017-08-24 00:57回复
    貌似聽你說過本話有好多不明白的地方,若真有疑問不妨貼出來,或許本人可以幫得到你前提是本人下班之後


    来自Android客户端2楼2017-08-24 20:30
    回复
      1.不正をバラされたくなきゃ一晩付き合えって言っただろ?
      你有說過"若不想我暴露你的不正當行為的話,就陪我一晚吧"
      2.「なぁ兄ちゃん、誤解が解けたのなら、この拘束を解いてくれねぇか?」
      「吶小哥、既然誤會都解開了的話,不給我解開這拘束嗎?」
      3.……いや、紛らわしい行動をしたダニエル達も悪いとは思うんだけどな。ソフィアの行動についてはちょっと、申し訳ない気がしないでもなかったからな。
      ......不、雖然我認為丹尼爾他們這混淆他人的行動是不對的吶。但對於索菲亞的行為,也不是沒有稍為感到抱歉吶。
      --------------------------
      3-9 開翻了沒?若未開翻又短期內未打算翻的話我就接手了


      6楼2017-08-28 21:55
      收起回复
        【喂,這是怎麼回事!】
        不久後,在被拘留的狀態下醒來的丹尼爾叫道。
        【首先,這是我們的臺詞,為什麼跟在我們後面?】
        【什!?注意到我們的跟蹤了嗎?】
        【承認是在跟蹤了嗎?】
        【……不,那個是】
        丹尼爾移開視線。那個態度,等同於承認了在跟蹤。
        因為這樣,在近距離聽著的蕾米深受打擊,說過是同一個村子出身的嘛。
        由於不想拖延,所以我趕快逼近核心了。
        【你們的目的是什麼?是打算殺死我們嗎?】
        【你、你在說什麼呢。怎麼可能是那樣】
        【那麼為什麼,看准我們被伽魯熊襲擊的時機,從背後襲擊過來了呢?】
        【那是誤解!】
        仿佛是意料之外一樣大叫。那表情看上去真的很驚訝。所以我,啊嘞?的彎過脖子。(夢:總之以後見到彎過脖子彎過頭之類的就理解成陷入沉思就好……)
        【……你說是誤解,那目的是什麼?】
        【我們,所以說……那個,看你們被伽魯熊襲擊了,只是想來支援而已】
        【…………哈?救援?那是,為了蕾米麼?】
        【蕾米是當然的,還有你們也是】
        回答在意料之外,因為是在難以相信,我把視線轉向索菲亞。於是索菲亞,‘沒說謊哦’點點頭。
        這麼說的話……真的是善良的冒險者?
        【呐、丹尼爾先生,那最初為什麼糾纏我們?】
        【說過吧,就算用錢買等級,對誰都沒好處】
        【那,為什麼還要對薩拉說那種事呢?】
        【……那種事?】
        【你有說過‘若不想我暴露你的不正當行為的話,就陪我一晚吧’】
        我最初,也考慮過丹尼爾是出於善意那樣說的可能性。但是,因為有那樣的發言,所以我深信丹尼爾是壞人。
        【如果你引發問題了,不就會成為薩拉的責任嗎?所以,想著要制止你】
        【所以說為什麼要說交往一晚這種話啊?最初就這麼說不就好了】
        【啊,那個,就是那樣……】
        丹尼爾吞吞吐吐的。
        從聽到的話的打擊中恢復過來的蕾米,【丹尼爾很笨拙,不過很久以前就對薩拉姐姐一心一意的哦,因為是青梅竹馬嘛】這麼告訴我
        【青梅竹馬……丹尼爾多少歲了?】
        怎麼都不覺得是和薩拉有著親子般年齡差距的青梅竹馬,但是丹尼爾的回答卻是二十一。真的假的,我以為有三十多歲唉。
        但是,這樣啊……二十一和十八的話是非常普通的年齡差啊。外觀姑且不論。
        看樣子,真的是善良的冒險者啊。
        ……呃,奇怪?但是索菲亞她,把丹尼爾扔飛了吧?因為恩惠的願意,所以在扔之前就可以判斷是否有敵意啊啊?
        【呐、索菲亞?】
        【emm,那種事沒有哦?】
        ……不,我還什麼都沒問呢。
        【那個】
        【——那個啊,哥哥。瞧不起哥哥的人,就是索菲亞的敵人哦。絕對不會放過,敵人,不是嗎?】
        【o,喔……】
        雖然知道沒有敵意,不過認知成敵人啊,明白了。能為了我而生氣是很高興的,但是希望你能稍微冷靜地思考啊。
        【吶小哥、既然誤會都解開了的話,不給我解開這拘束嗎?】
        【啊,是啊……】
        我將丹尼爾的拘束解開,對丹尼爾‘抱歉了’的道歉了。
        ……不、雖然我認為丹尼爾他們這混淆他人的行動是不對的吶。但對於索菲亞的行為,也不是沒有稍為感到抱歉吶。
        【那,之後打算怎麼辦?打算繼續跟在我們後面嗎?】
        向繩子解開身體恢復自由的丹尼爾詢問。
        雖然我們沒做虧心事,但是知道一直跟在後面的話心情還是會不爽,所以希望能走開啊。
        【放心吧,不會再添麻煩了。我們這就退下了——雖然想這麼說,但是最後還是有一個請求】
        【……姑且聽一下吧】
        【蕾米就好像薩拉的妹妹。也就是說,對於我來說她也是像妹妹一樣】
        ……那又怎麼了,無言的歪過脖子。旁邊的蕾米獨自嘟囔著‘不是這樣的’,有些在意啊,不過……因為擔心,所以不想讓她遭遇危險的心情我還是明白的。
        也就是說——
        【想把蕾米帶走嗎?】
        【這樣的話蕾米也不會服從你吧?所以,請證明你的強大吧】
        【……我的?】
        【啊啊,剛才的偷襲確實很精巧,但是不覺得對琉克司伽魯熊也能通用。我要你證明你擁有能保護大家的強大】
        【這個的話倒是沒什麼問題……野營地看到了吧?】
        愛麗絲曰,從幾天前就開始跟蹤了。露營地每晚都在建設,應該能理解這裡有怪物般的魔術師吧。
        還是說,對於冒險者,那算是普通的?
        【啊,那個小屋確實很驚訝。但是,魔術詠唱要很長時間,所以前衛不可靠的話也就沒什麼用場了吧?】
        ……原來如此,這樣認為嗎。確實,像是派翠克的黑魔術啦,是讓人想說‘要等到什麼時候才好啊’的水準。
        理解了愛麗絲實力的基礎上,說也要見識一下我的實力。老實說我還以為贏不了……不是那樣的話就安心了。
        【總之,能證明我能好好戰鬥就可以了吧?】
        【沒錯,我和你,用纏了布的劍戰鬥,先取得一勝的一方就算贏了。腰上掛劍不是裝樣子的話,就讓我看一下吧。】
        ……這樣啊,把我認成劍士了。如果只是看實力的話,我還想著把無詠唱給他看了就能結束呢。
        嘛也好。我也和艾爾莎還有索菲亞學習過近戰。就試試對於B級的冒險者對手能否通用吧。
        我的強度是A級的標準的話,B級的丹尼爾應該就比弱吧。不過那是,薩拉的眼光正確的話了。
        並且薩拉,知道我還有精靈魔術的本事。
        只有劍術的話,丹尼爾比我強的可能性是很高的。雖然被索菲亞隨手扔出去了,但本來索菲亞就是規格外的。疏忽大意的話說不定會輸。
        所以,我要用精靈魔術以外的全部打倒丹尼爾。所以,我為了做準備向愛麗絲說了一下。
        然後不久。
        【久等了啊,什麼時候上都可以】
        向丹尼爾打招呼我,右手拿著愛用的長劍(長剣),左手是愛麗絲的西洋劍(レイピア),用布纏了兩圈擺好架勢。
        【你是……二刀流嗎,在小看我嗎?】
        【到底是怎麼樣的呢】
        單純地有二把刀的那方會強——之類的事是不可能的。
        對方雙手的一擊用筋力和技巧單手接住,成了初次實戰了啊。還沒有人在實戰中使用過長劍的二刀流吧。
        但是我‘沒問題的’露出微笑,慢慢地放下腰做好準備,然後筆直地盯著丹尼爾。
        【哼,那個二刀流是不是異想天開在裝樣子,就讓我看看吧】
        丹尼爾架好常見,催促來攻擊。但是,我依舊保持沉默。
        不久,丹尼爾有些不耐煩了再次開口。
        【怎麼了?不攻過來的嗎?如果不攻來的話,就由這邊——!?】
        攻過來,是想這麼說吧。
        丹尼爾的意識從防禦轉到攻擊那一瞬間的空隙,我用左手架起愛麗絲的劍,向丹尼爾——投了出去。(夢:懶得區分了,都直接翻成劍了……總之愛麗絲的是西洋劍,利昂的是長劍)
        【欸呀呀呀!?】
        丹尼爾即使被突襲,也想辦法把劍彈開。但是在投劍的同時就開始奔跑的我,已經鑽到他的懷裡,把劍抵在丹尼爾的喉嚨上。
        【……我的勝利】
        短暫的寂靜。
        【不對不對不對!才不是什麼‘我的勝利啊’的吧!?剛才的算什麼啊,有突然就把劍投出去的人嗎!】
        【即使你那麼說。帶兩把劍的不能這麼戰鬥麼?】
        【那你為什麼還要帶兩把劍!】
        【當然,是為了突襲啊】
        【開什麼玩笑啊,像那樣突襲肯定不允許吧!?】
        【輸的太丟人了,瞄準對方內心空隙是基本吧?】
        劍技隱藏著連無計可施也能一腳踢開的可能性。不僅是基本戰術,也是究極的對人技術。當然,是索菲亞老師教的。
        【你傻麼啊,我說的是讓我看看你跟琉克司伽魯熊戰鬥的技術!你覺得對熊心理戰有用嗎!?】
        【那個……】
        【——有效啊】
        如此回答的人是索菲亞。聽了那個,丹尼爾把視線轉向了索菲亞。


        IP属地:北京7楼2017-08-29 01:05
        回复
          【不是不是,小姐,跟野獸進行心理戰是做不到的吧】
          【為什麼覺得做不到?野獸也是有意識的吧?所以如果是有意識的對手,誘導意識不就是可能的嗎?】
          【不是,所以說……】
          【有效、對吧?】
          【唔咕……】
          與想要反駁的丹尼爾相對,索菲亞面無表情。但是看起來好像有點生氣……大概因為是突襲技術被批難了吧?說話都帶著壓力。
          在這樣的壓力下丹尼爾流著冷汗,把視線轉回了我。
          【總總總之,和我再決勝負!】
          狠狠地指過來,提不起幹勁啊。
          剛才的突襲,從決鬥角度考慮的話確實是卑鄙的。但是,在沒有反應過來的那一刻,就已然知道他的對人能力了。老實說,關於劍技的期待落空了。
          而且冒險者的強度,不只是由戰鬥力所決定。
          【再來一次我想也沒什麼意義吧?話說,承認對手的強度,對冒險者不是必要的能力嗎?】
          【囉嗦啊!穿那種衣服進森林的傢伙怎麼讓人相信啊!】
          【哦哦……】
          這樣說的話,還真是。露肩裝&超短裙的愛麗絲,還有哥特服的索菲亞。如果看到那種樣子深入森林的傢伙的話,一般都會懷疑其神智是否清醒吧。
          正這樣想著,和伽魯熊相似——但是,遠超其魄力的嚎叫響了起來。
          【剛、剛才的是琉克司伽魯熊的嚎叫,有在小時候聽過的印象!】
          蕾米用有些膽怯的語氣叫道。那一瞬間,索菲亞向著嚎叫傳來的方向跑了過去。
          【——索菲亞!?】
          慌忙地打算追上去,但是我的手臂被愛麗絲抓住了。
          【我來追,利昂去帶其他人來!】
          剛說完,愛麗絲就追在索菲亞後面跑出去了。
          自己追不上就很焦慮,但是愛麗絲有氣息感知的恩惠。追逐索菲亞也好,探尋琉克司伽魯熊也好,愛麗絲肯定能勝任吧。
          雖然這麼說,我也沒有悠閒的餘裕,馬上看向大家。
          【蕾米,要去追索菲亞她們了,還能跑嗎?】
          【是,是的……沒問題】
          嚎叫帶來的恐懼還留著吧。雖然說沒問題,但那腳步可不是這樣。要恢復的話,說不定還要再花點時間。
          怎麼辦呢——正在這麼想著的我的身邊,丹尼爾自稱為蕾米的護衛。
          【你就追小姐她們去吧。我們護衛著蕾米,稍後追上去】
          在說完的一瞬間,考慮了各種各樣的事。
          但是,放不下對愛麗絲和索菲亞的擔心也是事實。丹尼爾也有在這個森林裡活動的實力……應該沒問題吧,於是看向蕾米。
          【請不要在意我,馬上就會趕上去的!】
          【……我明白了。那麼我就先走了,蕾米跟著丹尼爾他們一起追過來就好。記號——不需要吧】
          在愛麗絲通過的地方整理成了道路。愛麗絲為了讓自己全力奔跑,開闢了道路吧。
          我苦笑一聲,追著兩人跑了出去。
          怎麼說呢……在森林中有草木不存在的道路真是非常超現實。說起來,雖然之前也說過,但明明是精靈(elf)卻對破壞自然毫不猶豫。
          想著還是老樣子一點都不自重呢,在愛麗絲做出來的道路上疾馳著。僅僅幾分鐘,我就在稍微開闊一點的地方找到了愛麗絲和索菲亞。
          在那裡琉克司伽魯熊——有了。
          有一頭金黃毛色的伽熊,在地面上倒著。當然是第一次見到,不過看那金黃的毛色應該是沒錯了。
          但是,在它旁邊的不是愛麗絲她們。俯視著琉克司伽魯熊的是——梅麗莎和麥克斯。
          被人……搶先了嗎?
          雖然不想相信,琉克司伽魯熊沒有明顯的外傷,落在麥斯克他們手中,被活捉了吧。
          也就是……肝得不到了。理解這一點的我戰戰兢兢地看向索菲亞。
          索菲亞低著頭顫抖著。然後那樣的她,被愛麗絲抱在了懷裡。
          我本打算跑到索菲亞身邊的。但是,現在有應該先做的事情,於是向麥克斯他們走去。
          【喲,還在想是誰呢,原來是你啊。真的到森林來了啊】
          注意到我的麥克斯輕輕地舉起了手向我打招呼。
          【嗯,但是,看起來好像晚了一步啊】
          【就是這樣。不好意思啊,琉克司伽魯熊就由我們生擒了】
          【看得出來。但是那樣巨大的身體,你打算怎麼帶回去?】
          【有這個,不用擔心】
          麥克斯取出讓我看的是,熊的脖子上戴著很粗的項圈。
          那個項圈上,刻著和束縛奴隸的紋飾魔術相似的刻印。雖然不知道效果如何,不過使用它的話就可以把琉克司伽魯熊帶回去吧。
          【……呐,再問你一次,能把琉克司伽魯熊讓給這邊麼?】
          【之前也說過,那個做不到】
          【如果說金幣一千枚呢?】
          【喂喂,金幣一千枚……你是認真的嗎?】
          麥克斯,還有在近處聽到了我的話的梅麗莎絕句了。但可不是亂說的。過著稍微富裕一點生活的平民,年收入是金幣五枚左右。是那二百倍的金額。
          說實話,像是用金錢結局問題之類的本來是不想做的。但是,如果錯過這次機會的話,不知道是否還會有下次機會。
          如果有時間充裕的話,只要再等下一頭就好了。但是,從克蕾雅姐的信來看,等到下次的話艾莉婕桑還活著的可能性很低。
          ——也就是說,在這裡能否說服他們,左右著艾莉婕桑的命。
          【讓給我的話,打算盡可能的答謝你們的。所以,請無論如何也不能把琉克司伽魯熊讓給這邊麼?】
          就這樣我低下了頭。
          【……讓我聽一下吧,為什麼會那麼拼命?】
          【索菲亞的……我重要的女孩子,為了治療她母親的病這是必要的。】
          【事關人命麼……】
          臉上浮現出為難表情的麥克斯,和沉默的梅麗莎交換了視線。短暫的沉默後,麥克斯再度開口,
          【……抱歉,還是不能讓步】
          他的回答把我的期望擊碎了。
          【……為什麼啊,覺得我拿不出那麼多金幣嗎?】
          【並不是那樣,只是看到那件服裝,就能知道你們有那麼多錢】
          【那麼,為什麼要拒絕?不是說想買回家人嗎,有金幣千枚的話就可能了吧?】
          【是這樣。確實金幣千枚的話,把全員買回也不是夢,說沒有魅力肯定是騙人的】
          【那為什麼……】
          【說過吧,這是恩人的請求。委託人是救了我們父親的恩人。所以說,無論擺出幾千枚金幣,都不可能答應你們的請求】
          【是嗎……】
          心中的某處,想著積累金錢就什麼都能做到來著。我比想像中還要受打擊。
          【那麼,你們打算怎麼辦?】
          【……怎麼辦,是指?】
          【就這樣的話肝就沒法入手了,所以……要放棄嗎?還是……殺人劫貨呢?如你所見,在這裡,目擊者可是沒有的啊?】
          說什麼蠢話呢——沒有說出口。因為我想過,要救艾莉婕桑,只能這樣別無他法了。
          至少,這個選項不是是否要放棄肝,而是通過犯罪拯救艾莉婕桑,還是遵從倫理接受艾莉婕桑的死亡的二選一。
          所以……
          被這樣問的我,不由得偷看了索菲亞的樣子。下一瞬間,索菲亞就拿著短劍襲擊了麥克斯。對未來產生了這樣的想像。
          幸運的是,索菲亞在愛麗絲的懷抱中很老實。至少,好象不打算突然襲擊。
          但是……索菲亞會老實一定是因為,我約定好了一定會救艾莉婕桑的緣故,因為堅信著我那句話吧。
          那樣的話,在這裡放棄肝,不就是對索菲亞的背叛行為嗎?
          那個答案,大概是……‘肯定’吧。
          我約定好了一定會救艾莉婕桑。明明眼前有拯救的辦法卻不去實行……肯定是毀約了……索菲亞一定會恨我吧。
          那麼怎樣才是正確答案呢?
          考慮到最後,我終於找到了一個答案。


          IP属地:北京8楼2017-08-29 01:13
          回复
            大佬辛苦了,只剩你一个在努力


            IP属地:新加坡来自iPhone客户端9楼2017-08-29 04:00
            回复