转自本人编写的芜湖话百度百科词条
https://baike.baidu.com/item/%E8%8A%9C%E6%B9%96%E8%AF%9D/9275367?fr=aladdin
因为精力原因,该词条断断续续写了差不多一年时间,必然有不少错漏以及有待商榷之处,欢迎各位抽空指正,以便及时修改。
词条不是严谨的音韵学表述,主要是为了便于大众理解,希望海涵。
@hueofwind @江左隱 @被遗忘的宣吴 @幸福巴赫 @掞藻摛辞
滗bieq:挡住残渣或泡着的东西,将液体倒出。例句:把药汤滗出来。
滮biɔ1:液体受压从孔洞里喷射出。例句:水管穿孔了,水滮出来了。
钵bəq:盛放东西的小型陶制器具。例句:花钵子打碎的了。
擢dieq:拔,多用于拔细小物(普通话拼音为zhuo4)。例句:擢白头发。
铫diɔ4:煮水或汤药的壶。例句:把铫子放灶高头熬药。
跶daq:失足跌倒。例句:他走路不看路跶了一跤。
沰dəq:被雨水浇。例句:半路上突然下暴雨,身上沰的透湿。
掇dəq:用力抬起、托住。例句:麻烦把个台子掇起来。
奓dza1:张开,使张开。例句:请把嘴奓一下,我检查一下咽喉。
斩dzan1:砍断(普通话中此字义不常用,但见于“白斩鸡”等词汇)。例句:去小佘家斩点红鸭子回来。
奘dzuang3:形容人长得壮大。例句:他们队员搿么奘,我们要尽量多传球,减少身体接触。
扭dzɵ3:音同“走”。旋转,拧动。例句:把瓶盖子掫紧。
拣gan3:挑选。意同普通话,此处为白读。例句:樱桃都很新鲜,不用紧着拣。
佝gɵ1:脊背弯曲。例句:坐直了,腰不要佝个。
薧hɔ1:植物脱水枯槁。说文解字注:死而枯槁谓之薧。例句:前几天买的菜都薧掉了。
戽hu3:用手或器具泼水。例句:不要从游泳池往外戽水。
齁hɵ1:形容太咸或太甜使咽喉不适。例句:这个包子盐放多了把,齁咸的。
猴hɵ2:指像猿猴一样攀援,或指弓着腰。例句:围墙不高,他一猴就上去了。
庌ia1:门床未关紧。例句:门庌了一道缝。
挜ia1:硬要给人东西。例句:我吃不下了,不要给我挜菜了。
洇in1:水沿着缝隙渗透。例句:墙上洇水了。
搛ji~1:用筷子夹菜。例句:不要寡吃肉,搛点荠菜吃吃。
窠ko1:指代某些特定的场地。例词:太阳窠;阴凉窠。
掯kən4:低着头。例句:上课时候不要掯着头。
眍kɵ1:眼睛深陷。例词:这个人眼睛长得眍进去,不好看。
挛lo~2:驱赶小禽畜使聚集或回窝舍。例句:天快黑了,去把鸡挛回来。
[歹皮]pi3:折断,掰断,也作披。例句:请爱惜树木,不要[歹皮]树枝。
潽pu1:液体沸腾溢出。例句:米汤潽出来了。
嗍suəq:吮吸。例句:小宝宝正在嗍指头。
[忄叜]sɔ4:快,赶快。例句:你跑哪去疯了?[忄叜]带我家来。
斢tiɔ3:调换。例句:你们两个斢下子座位。
捅tong3:移动,拖引(此处为本义,不同于普通话字义)。例句:把这个柜子往那块捅一捅。
蹅tsa1:(在积雨积雪、泥淖或小河塘中)踩,践踏。例句:他一脚蹅到水坑里了。
跐tsy1:滑倒。例句:地上滑跐的,小心跶跤。
㓾tsy2:剖鱼并清洗。《五方元音》卷下:㓾,剖洗鱼也。例句:我在㓾鱼,不要跟我讲话分我心。
抻tsən1:扩展,使延长。例句:他个子矮,把颈子抻得老长还是看不到。
搲ua3:用瓢或勺等容器舀或挖。例句:搲一筒子米倒到锅里。
抈üeq:使折弯。例句:他太用劲了,把调子(勺)抈弯的了。
枵xiɔ1:织物或纸很薄。例句:天凉了,你这件衣裳太枵,换件厚的吧。
https://baike.baidu.com/item/%E8%8A%9C%E6%B9%96%E8%AF%9D/9275367?fr=aladdin
因为精力原因,该词条断断续续写了差不多一年时间,必然有不少错漏以及有待商榷之处,欢迎各位抽空指正,以便及时修改。
词条不是严谨的音韵学表述,主要是为了便于大众理解,希望海涵。
@hueofwind @江左隱 @被遗忘的宣吴 @幸福巴赫 @掞藻摛辞
滗bieq:挡住残渣或泡着的东西,将液体倒出。例句:把药汤滗出来。
滮biɔ1:液体受压从孔洞里喷射出。例句:水管穿孔了,水滮出来了。
钵bəq:盛放东西的小型陶制器具。例句:花钵子打碎的了。
擢dieq:拔,多用于拔细小物(普通话拼音为zhuo4)。例句:擢白头发。
铫diɔ4:煮水或汤药的壶。例句:把铫子放灶高头熬药。
跶daq:失足跌倒。例句:他走路不看路跶了一跤。
沰dəq:被雨水浇。例句:半路上突然下暴雨,身上沰的透湿。
掇dəq:用力抬起、托住。例句:麻烦把个台子掇起来。
奓dza1:张开,使张开。例句:请把嘴奓一下,我检查一下咽喉。
斩dzan1:砍断(普通话中此字义不常用,但见于“白斩鸡”等词汇)。例句:去小佘家斩点红鸭子回来。
奘dzuang3:形容人长得壮大。例句:他们队员搿么奘,我们要尽量多传球,减少身体接触。
扭dzɵ3:音同“走”。旋转,拧动。例句:把瓶盖子掫紧。
拣gan3:挑选。意同普通话,此处为白读。例句:樱桃都很新鲜,不用紧着拣。
佝gɵ1:脊背弯曲。例句:坐直了,腰不要佝个。
薧hɔ1:植物脱水枯槁。说文解字注:死而枯槁谓之薧。例句:前几天买的菜都薧掉了。
戽hu3:用手或器具泼水。例句:不要从游泳池往外戽水。
齁hɵ1:形容太咸或太甜使咽喉不适。例句:这个包子盐放多了把,齁咸的。
猴hɵ2:指像猿猴一样攀援,或指弓着腰。例句:围墙不高,他一猴就上去了。
庌ia1:门床未关紧。例句:门庌了一道缝。
挜ia1:硬要给人东西。例句:我吃不下了,不要给我挜菜了。
洇in1:水沿着缝隙渗透。例句:墙上洇水了。
搛ji~1:用筷子夹菜。例句:不要寡吃肉,搛点荠菜吃吃。
窠ko1:指代某些特定的场地。例词:太阳窠;阴凉窠。
掯kən4:低着头。例句:上课时候不要掯着头。
眍kɵ1:眼睛深陷。例词:这个人眼睛长得眍进去,不好看。
挛lo~2:驱赶小禽畜使聚集或回窝舍。例句:天快黑了,去把鸡挛回来。
[歹皮]pi3:折断,掰断,也作披。例句:请爱惜树木,不要[歹皮]树枝。
潽pu1:液体沸腾溢出。例句:米汤潽出来了。
嗍suəq:吮吸。例句:小宝宝正在嗍指头。
[忄叜]sɔ4:快,赶快。例句:你跑哪去疯了?[忄叜]带我家来。
斢tiɔ3:调换。例句:你们两个斢下子座位。
捅tong3:移动,拖引(此处为本义,不同于普通话字义)。例句:把这个柜子往那块捅一捅。
蹅tsa1:(在积雨积雪、泥淖或小河塘中)踩,践踏。例句:他一脚蹅到水坑里了。
跐tsy1:滑倒。例句:地上滑跐的,小心跶跤。
㓾tsy2:剖鱼并清洗。《五方元音》卷下:㓾,剖洗鱼也。例句:我在㓾鱼,不要跟我讲话分我心。
抻tsən1:扩展,使延长。例句:他个子矮,把颈子抻得老长还是看不到。
搲ua3:用瓢或勺等容器舀或挖。例句:搲一筒子米倒到锅里。
抈üeq:使折弯。例句:他太用劲了,把调子(勺)抈弯的了。
枵xiɔ1:织物或纸很薄。例句:天凉了,你这件衣裳太枵,换件厚的吧。