晨巳一行人順利的通過了街道，在當天傍晚前到達了有旅店的城鎮。
雖然時間有點早，不過今天的旅程就到這裡了。要是再通過這裡，那中途就要野營了。
在這一行人中雖然沒有不擅長野營的人，但是在能夠休息的時候也要好好休息，這也是魔獸獵人的鐵則之一。
騎者愛騎保時捷的晨巳走進了城鎮，正在城鎮裡四處張望。
並不是很大的城鎮，恐怕是目前晨巳所見過的城鎮中最小的吧。
“比想像中還小的城鎮呢”
“因為這裡不是很重要的街道。而且，在這周圍也沒有比這更大的城鎮了。歸根究柢，是因為這裡很少會有旅人過來住宿。”
“原來如此，那這城鎮市怎麼發展道這麼大的呢? ”
跟晨巳的帕洛並排的穆爾加奈克點了點頭
“雖然會利用這裡的旅客很少，但是這附近的森林和山地意外地，是很好的獵場，因此傾向於來這裡狩獵魔獸的人很多。”
這麼說來，在城市裡有看到很多穿著裝備的人，就像穆爾加奈克說的那樣，他們是來狩獵魔獸的吧。
看來這城鎮的特色對於魔獸獵人來說是必需知道的訊息。晨巳用認真的表情，目不轉睛的聽著穆爾加奈克的說明。
然後，在晨巳的背後，稍微遠一點的地方，卡露謝朵妮雅一直注視著
不會輸給太陽光輝的美貌，現在一邊被黃昏的光芒染上了紅色，一邊也露出不高興的表情
“……嗯呣呣……看來老公大人跟穆爾加關係很好”
“卡露謝醬，就算這樣忌妒穆爾加妳也沒有辦法吧”
“誒…後面!?迦多庫桑……難道……你聽到了……?”
慌忙回頭的卡露謝視線前方是露出了苦笑的迦多庫
“不論是男女都會聚集在一個好男人的周圍，假如你是《天翔》的妻子的話，那應該要為此感到驕傲。”
“這我是明白的……但”
“好了好了……不要再用那樣的表情了。你瞧，這座城市因為靠近米拉的故鄉，所以她好像知道不錯的旅店，趕緊到那邊冷靜下來吧。”
迦多庫將視線轉向了已經從豬車上下來並漸漸遠去的米菈跟雪拉，還有米露伊露的背影
“晨巳醬還有穆爾加奈克大人，在繼續眺望街道的話就沒辦法行動了呦。”
“喔，那現在走吧”
晨巳和穆爾加奈克，並排著帕洛走了出來
卡露謝朵妮雅看見那樣的情況，用並不是很有趣的眼神注視著。

再放一小段
米菈帶領一行人來到了一間名為〔光輝的夕陽亭〕的旅店。
不是很大的旅店，不過據說這裡的料理非常美味。
“那麼，我去跟我父親確保房間，用男女分開兩個房間可以嗎?”
對於米菈的話一行人都點頭了，只有一名不滿的人，但終究沒有說出口。
“那我們就先把帕洛帶到馬廄吧。”
“我明白了《天翔》先生，馬廄的使用我會順便告訴父親。”
晨巳拉著保時捷和法拉利的疆繩，帶到了旅店的後方，那是一間很乾淨的馬廄，將兩隻帕洛繫在了空位上。
穆爾加奈克的愛騎，以及拉著豬車的帕杰羅，也都已經各自進入馬廄了
將騎獸的水跟飼料準備充分後，晨巳他們回到了旅店。
“非常不錯的旅店”
“是啊，就連馬廄也好好的整理了，看來這旅館主人的人品可見一斑”
迦多庫和穆爾加奈克，一邊看著旅館的外觀一邊交談。
就像兩人所說的那樣，這間旅店就連細節都做的很好。
外觀雖然老舊，但是並沒有骯髒的感覺，陳舊的地方反而醞釀了很好的氛圍。
也許是因為這旅店的主人是一個很認真細心的人吧，有這樣的店長在，使用這旅店的客人也會感到心情舒暢。
米菈還說了這家店的料理評價很好，晨巳在心中也十分期待。
三人用著平靜的氣氛慢慢的推開了入口的大門。
突然出現的各種各樣的味道和聲音，已經是晨巳習以為常的情形了。
但是，瞥了一眼店裡面後，晨巳突然散發出了冰冷的怒氣。
察覺到了那怒氣的穆爾加奈克不禁豎起了自己的身體，迦多庫則是一邊仰望著天花板四隻手一邊啪嚓的顫抖。
晨巳之所以會突然憤怒的理由。
是因為他看到他最愛的女人被數名男人糾纏了。

感谢

“老頭子!”
米菈打了聲招呼後，在櫃台忙著的中年男性就回頭了
“哦!!米菈嗎。好久不見了阿!”
店主一邊搖晃著那肥胖的肚子，一邊笑容滿面的應對
“喂喂、仔細一看都是些漂亮的姑娘阿，大家都跟米菈認識嗎? ”
“嗯，因為一些事情所以認識了。我們接下來打算要去湖邊”
米菈很親近的跟店主說著話。確實，就像店主所說的那樣，在這一隊的都是些容貌出色的人
作為《聖女》而出名的卡露謝朵妮雅、精靈族的雪拉、然後、米露伊露也有著標準之上的美貌、米菈自己外表也不差
現在，自從他們進入旅店後，店裡的許多男性魔獸獵人和旅行者們都不停的放送視線
“湖的方向?難道是說謠言中的鎧龍嗎?”
店主看著米菈她們每個人的身姿，從身上所穿著的裝備來推算，估計她們是魔獸獵人，這樣看來她們的目的大致上也明白了
慎重起見店主正打算給她們忠告的時候，三名男性突然從旁邊擠了進來
“只有女人狩獵鎧龍，神智清醒嗎? 誒……? 米菈?”
“想不到，在這裡遇到你……果然，我們一定是因為神的意志而連結在一起”
“呵呵，這都是些好女人哪。好，在這裡我們就合作狩獵鎧龍。那代替這個……你明白了嗎?”
這些男人用著黏呼呼的笑容，異口同聲的講著恣意妄為的話，米菈一看到他們之後臉色就變差了。
“米菈，難道說他們是?”
猜想到這些男人是誰的米露伊露，一邊在男人前庇護著米菈一邊詢問著
“嗯，嗯……這些傢伙…他們是我之前的…”
看來他們就是以前米菈的隊員，使得她再也不信任男性的魔獸獵人
米露伊露看著這幫用黏呼呼的笑容的男人們，是這些傢伙的話會造成米菈對男性的不信任也不是沒有道理
企圖全露的笑容，一看就知道不高的實力。相反的，為甚麼米菈職到最近都還跟他們在一起?抱持著這樣的疑問。
因此，米露伊露表情冷淡的拒絕了他們
“不用了，人手足夠了，而且還是些很強大的隊友們”
這期間，卡露謝朵妮雅完全無視他們，雪拉不安的多次看著米露伊露和米菈
“別說這麼冷淡的話嘛。光只有女人不會很不安嗎?還是和我們在一起比較好，對於妳們才是比較安全的。”
“和你們在一起反而更危險噢”米露伊露正打算這樣說之前，那些男人們突然縮短了跟她們的距離
“哦，仔細一看不是有精靈和十分標緻的美人嗎。”
“太好了，米菈。隨隨便便就脫離我們的這件事，看在這些姐姐們的面子上就原諒你吧”
“那麼我的對手就是這個精靈的姐姐了”
“嗯，我就這個胸大的美人好了”
“喂喂，別擅自決定阿。這樣的話我就是米菈和這個氣勢強勁的姐姐兩人了?”
用著更加深一步的笑容說著恣意妄為的話，對於這樣的男人，女性陣容全都露出了厭惡感。
對於沉默著的她們，男人們擅自接近了自己決定的對象，然後對著女性的身體伸出手。
就在這時候，旅店的出入口被打開了，兩個人族和一個暗靈族進入了店內。
這對於這些男人們而言是最壞的時候
剩下的順利的話晚上會放

靜靜的從全身散發出了怒氣，晨巳往前踏了一步
但是一隻健壯的手臂突然拍了一下他的肩膀
“等等阿，晨巳醬，真是跟往常一樣，只要是因為卡露謝醬就很容易生氣呢”
“那種程度的男性，如果是卡露謝的話也能夠簡單的應付，稍微相信自己的妻子怎麼樣? ”
晨巳來回看著左右兩邊，對於從兩邊所聽到的話感到很驚訝
穆爾加奈克和迦多庫也看著驚訝不已的晨巳。但是他們的女性同伴被糾纏了，辰巳平靜不下來的心情也傳達了過來
“這些男人就交給我吧”
碰碰的敲打著健壯的胸膛，迦多庫露出了笑容。但是那像笑容一樣的東西只感到了可怕。辰巳心中燃燒的怒火就這樣一口氣熄滅了
“隨便對待女性的男人，作為少女是不能容許的”
迦多庫首次講了這段話後，大步的接近那些人。但是辰巳發現他完全察覺不到迦多庫的腳步聲。豈止如此，那巨大的身軀的氣息就像謊言一般的稀薄
現在的迦多庫是靠近獵物的獵人
“難道說…迦多庫也很生氣?”
“平常的話都是很溫和的人呢……”
晨巳和穆爾加奈克一邊說著一邊看著對方
“到此為止了喔，小哥們。如果你們在找姑娘的話，我當你們的對手好了。”
在碰到女性的身體之前，突然從背後聽到了聲音，男人們吃驚的差點跳了起來。
後來他們回頭之後所看見的是，露出恐怖笑容的巨漢
鍛鍊出來的強壯體格，還有四支粗壯的手臂。然後，從額頭縱向排列著的第三第四隻眼睛都說明了他是暗靈族
那龐大的身軀散發出了強大的氣勢，男人們馬上就畏縮不前。
“竟敢隨意觸碰我們可愛的女孩子，不行~~不行~~喔”
雖然話語是十分溫和的，但含有的魄力卻慢慢的將他們的身體給綑綁住
“啊…什……什麼啊！你…你是誰阿……!!?”
“用這種噁心說話方式……是在小看我們嗎!?”
三個人中的兩個人這樣說著的時候，他們的臉突然被一個很大的手掌包住了
很大的手掌——不用說，當然是迦多庫的手。他的拇指和小指對著他們的太陽穴毫不客氣的按壓下去
“啊!!啊………………啊!!”
“咕啊!! ………………啊!!”
頭受到了像是要裂開似的壓力，他們發出了痛苦的叫聲
接著，迦多庫用銳利的目光看著最後一人
“最好快點離開吧。不然的話，比我更可怕的人可沒辦法繼續保持沉默了”
迦多庫用下巴指著他的背後
那名男性往迦多庫背後看，看到了兩個魔獸獵人
兩名男性分別穿著黑色和紅色鎧甲，一個人是黑髮黑眼一看就知道是異國人，另一個人則是高高的個子火焰般的紅髮非常醒目
“難……難到這兩個人是……”
這男人再怎麼說也是名魔獸獵人，當然聽過擁有那種外表的魔獸獵人的傳言
“那…是《自由騎士》跟《天翔》……?為什麼這樣的大人物會跟米菈……”
自己和其他人還有米菈，魔獸狩獵之中還不知道能否進入中堅階層，跟傳言中的《自由騎士》和《天翔》等級差太多了。這兩個人和米菈會在一個隊伍裡，他完全無法理解。
“在這以上，再次對我們的女孩子進行騷擾的話，你真當那兩人會繼續保持沉默嗎”
迦多庫慢慢地說著更加嚇唬人的話
“難…難道說……米菈是他們兩個人的……”
男人的話讓迦多庫的笑容更深了。當然，這是特意讓這個人產生誤解的
米菈和在這裡的女性們，是《自由騎士》跟《天翔》這樣大人物的“關係者”
產生這樣的誤解的話，以後就再也不會有其它的舉動了。
雖然說不定會多了奇怪的傳言，但如果是晨巳和穆爾加奈克的話，謠言早就這個那個傳達的到處都是了，是到如今再多一兩個沒什麼差別了。
解放了抓住的兩個人，再一次用下巴指了背後。那是“快點滾”這樣無言的指示。
對於眼前的大漢和背後的大人物感到完全畏懼的三名男性，就像被肉食動物追趕的草食動物一樣往店外跑了出去
“好了!已經沒問題了，晨巳醬和穆爾加奈克先生也過來這邊吧”
和剛才對待男人們的態度完全相反，現在對同伴露出了溫暖而親切的笑容

總算翻完了 不好意思花了不少時間
渣翻 翻的不好還請見諒

非常感謝樓主的翻譯 倒是男主對於敢碰她女人的渣滓不夠狠

感謝辛苦譯完

楼主能常驻就好了。。。剧情还是最喜欢男主刚来那时候，那时候是真甜啊

感謝

这是第几话
谢谢LZ翻译