暮光之城吧 关注:210,674贴子:3,084,490

回复:回复:【自翻破晓,龟速更新中】第一次的翻译,真的好难

取消只看楼主收藏回复

看来有人抢了沙发都不知道啊


6754楼2009-08-08 21:24
回复
    昨天熬夜了,今天早睡了,明天据说还是有台风,祝大家周末愉快!


    6781楼2009-08-09 21:03
    回复
      刚到家,表催啊~~~
      招财我是如假包换的上海人,谁说被台风刮到的一定是福建人


      6808楼2009-08-10 22:31
      回复
        狼的气味陡然增强。就见Edward猛地抬起头,刹住脚步。我们其余人也吓得僵在原地。
        “Sam?”Edward平静地叫唤道。“这是怎么回事?”
        几百码开外,Sam从树丛后走出来,以人类的形态迅速向我们走来,另两头狼——Paul和Jared跟在他两侧。Sam花了些时间走到我们这里,他人类的步速让我有些不耐烦。我不想有时间去想正在发生的事情。我希望一直有事可做。我想环着Alice,知道她是安全无虞的。
        我看到Edward在阅读Sam的思想时,脸色惨白一片。Sam不去管他,而是径直看着Carlisle,停下脚步准备说话。
        “就在午夜刚过,Alice和Jasper就来得这里,要求我们允许通过去海边。我准许了,并且亲自护送他们到了海岸。他们即刻就下了水,并且再也没有回来过。一路上,Alice要求我能够把看见过她这件事对Jacob保密,直到先跟你谈了为止,说这点很重要。于是我就在这里等着你来找她,然后把这口信哨给你。她对我说最好照她的话做,因为我们所有人的命都悬在这上面。”
        接着Sam面色凝重地递上一张折起的纸片,上面印着密密麻麻的黑色小号字体。这是从一本书上撕下的一页;Carlisle摊开纸片翻过去读另外一面,眼尖的我就盯着印刷的文字看。面朝我的这面是小说威尼斯商人中的绯页。就在Carlisle把纸片平铺开来的时候,我闻到了上面自己的气味。原来这是从我的书上撕下来的。我从Charlie的房子里搬了些物品到小石屋里,几套日常的衣服,所有我母亲的亲笔信,和我最喜爱的书籍。昨天早上,我那套破旧的莎士比亚选集确实躺在石屋小客厅的书架上……
        “Alice决定了要离开我们,”Carlisle低声说。
        “什么?”Rosalie尖叫起来。
        Carlisle把纸举起来,这样我们所有人都能看到。
        别来找我们。没时间浪费了。切记;Tanya, Siobhan, Amun, Alistair和所有你们能找到的流浪吸血鬼。我们会去找Peter和Charlotte。很抱歉要以这种方式离开你们,连个再见或者是解释都没有。我们只有这条路了。我们爱你们。
        我们又一次惊呆了,狼人们的心跳和呼吸下,依然是那可怕的沉默。狼人们的思想交流也一定热闹得不可开交。Edward第一个打破沉默,回答了Sam所想的问题。
        “是的,事情就是那样危险。”
        “至于要到放弃家庭的地步?”Sam高声问,毫不掩饰话语中的指责。很明显他在遇到Carlisle之前并没有看过信的内容。他现在有些不安了,看起来他似乎有些后悔听Alice的话了。
        Edward一直绷着个脸,对Sam来说,这个表情看似在生气或者很高傲,但是我却在他冷峻的脸部线条下看到了悲痛。
        “我们不知道她看到了什么,”Edward说。“Alice不是冷漠也不是胆小鬼。她只是比我们看到了更多的东西。”
        “我们不会……”Sam准备说下去。
        “你们之间的羁绊和我们的不一样,”Edward打断他。“我们每个人依旧可以是个独立的个体。”
        Sam猛地仰起下巴,眼睛也阴沉下来,变得更黑了。
        “但是你们应该留心警告,”Edward接着说下去。“这件事绝对你是绝对不会希望自己插手的。你们还是可以避免Alice所看到的未来。”
        Sam惨淡地笑笑。“我们不会逃跑。”他身后,Paul嘶吼了一声。
        “不要因为可笑的尊严而使你的家人遭到杀害,”Carlisle淡淡地插了一句。


        6820楼2009-08-10 23:04
        回复
          Sam看了一眼Carlisle,表情柔和了许多。“就像Edward指出的,我们没有你们那么自由。Renesmee是你们的家人,也是我们的一份子。Jacob不可能会抛下她的,而我们也不会抛弃Jacob。”他眼神阴晴不定地盯着Alice留下的便条,嘴唇抿成一条细线。
          “你们不了解她,”Edward说。
          “你就了解了?”Sam直白地问。
          Carlisle一只手搭在Edward的肩上。“我们还有许多事要做,孩子。无论Alice做了怎样的决定,但如果眼下这种时刻不听取她的建议,那么我们未免也太愚昧了。回家吧,开始工作。”
          Edward点点头,痛苦依然爬满了脸。我的身后,是Esme无声的啜泣。
          我不知道该如何用这具躯体哭喊出来;除了发呆我什么都做不出来,连个感觉都没有。每件事都不像是真的,好像我在经历了这几个月后又开始做梦。噩梦。
          “谢谢你,Sam,”Carlisle向他道谢。
          “我很难过,”Sam回答说。“我们不应该让他们过去的。”
          “你做得很对,”Carlisle告诉他。“Alice有权去做她想做的事。我不会没收她这份自由。”
          我之前一直都觉得Cullen一家是个整体,是个不可分割的团体。突然间,我才发觉原来并不是一直都是这样。Carlisle创造了Edward,Esme,Rosalie和Emmett;Edward又创造了我。我们是通过血液和毒液维系在一起。自从进入这个家庭以来,我就从未想过Alice和Jasper会离开。但是事实是,Alice是后来才加入Cullen一家的。带着她遗失的过去和Jasper一起适应了本就已经存在的家庭。她和Jasper两人都有过不属于Cullen家的另一种生活。那么在预见到和Cullen家人的生活将要结束后,她是否选择了另一种新生活呢?
          我们厄运难逃了,是吗?没有一线希望。即使是最微弱的光亮,能让Alice和我们并肩搏一回的机会都没有了。
          想到这里,清晨明媚的阳光好像随着我的主观情绪而突然变得阴沉凝重起来。
          “我是不会束手就擒的,”Emmett低低地咆哮了一句。“Alice告诉了我们该做些什么。让我们行动起来吧。”
          大伙儿一脸视死如归地点点头,我发现大家都把赌注押在Alice身上。不言放弃,绝不坐以待毙。
          是的,我们都要战斗。还有什么?显然,我们还要求助于其他人,因为Alice在离开我们之前就是这样说的。我们怎么能不遵从Alice最后的嘱咐呢?还有狼人,为了保护Renesmee,他们也会和我们共同进退。
          我们会战斗,他们会战斗,然后我们都会死去。
          然而我却没有其他人那样的决心。Alice知道赢面有多大。她告诉了我们她看见的唯一希望,但是胜算的几率渺小得连她自己都不敢赌上一把。
          当我转身跟随Carlisle往回走的时候,感觉自己早已输得一败涂地。
          我们机械地奔跑着,不像之前那么惊慌失措。就在我们快到小河附近的时候,Esme抬了抬头。
          “有其他的足迹。而且还是新的。”


          6836楼2009-08-11 21:35
          回复
            她向前点了点头,示意Edward能对她指的地方引起注意。这是我们今天早上去“救”Alice的时候……
            “这是今天早些时候留下的。只是Alice,没有Jasper的,”Edward毫无生气地表述。
            Esme皱起脸,然后点点头。
            悄悄地,我的路线向右偏移,落在大伙儿后面。我肯定Edward是对的,但是同时……毕竟, 为什么Alice会用我的书页留下最后的讯息呢?
            “Bella?”就在我寻思的时候,Edward的声音中听不出任何感情。
            “我想要跟着新的足迹,”我对他说,同时嗅着Alice一路留下的微弱气息。虽然我还是新手,但是对我来说没有分别,只是少了Jasper的气味。
            Edward金色的眼睛空洞无神。“这也许只是一条回到房子的路线罢了。”
            “那么我们在那里见。”
            一开始我发现他可能会任由我单独行动,但是就在我移动了几步后发现,他空白的眼神回复了生气。
            “我和你一起去,”他淡淡地说。“我们会回来和你汇合的,Carlisle。”
            Carlisle点点头,就和其他人一起现行离开了。我一直等到他们消失在了视野之外,才一脸疑惑地看着Edward。
            “我不会让你离开我半步的,”他低低地解释说。“光想到这点就已经让我痛苦不堪了。”
            无须多加说明我就明白了。我试着想了下如果现在和他分离的心情,发现不论是多么短暂的分别,我的痛苦一点也不亚于他的。
            能在一起的日子时日无多了。
            我朝他伸出手,而他紧紧握住。
            “我们抓紧时间吧,”他说。“Renesmee快要醒了。”
            我点点头,我们又开始奔跑起来。
            也许这是件蠢事,把时间浪费在单纯的好奇心上,而不和Renesmee在一起。但是那张便条一直困扰着我。如果Alice缺少书写的载体,她完全可以在河滩的鹅卵石或者树干上刻字。也可以在高速公路沿线某户人家家里偷一本即时贴。为什么要用我的书?她什么时候去拿的?
            这条路线的终点是小石屋这点是再清楚不过了,然而这条迂回曲折的路线却绕开了Cullen家的房子,反而离狼人们的树林很近。Edward明白这条足迹的去向之后,他皱起眉头不甚疑惑。
            他试着自圆其说。“她让Jasper等着她,就为了来这儿?”
            随着我们离小石屋越来越近,我的心也感到了一丝不安。欣慰的是,我能握住Edward的手,但是依然有种我应该独自前来的感觉。撕下书页然后再回到Jasper身边,这样的举动对Alice来说未免太过异常。好像她这样的行动是想传达某种信息——我还没有相通的就是这点。但是这是我的书,所以这条讯息应该是留给我的。如果她有什么是想让Edward知道的,那么她为何不从他的书上撕下一页来……?
            “给我一分钟,”当来到门口时,我松开手说。
            他眉头紧蹙。“Bella?”
            “求你了?那就30秒。”
            我不等他回答就冲进屋内,重重地摔上身后的门。我径直走到书架边。Alice的气味还是新的——不到一天前才留下的。壁炉里生着火堆,烧了有些时辰了,但是却不是我弄的。我从架子上抽出《威尼斯商人》,翻到首页。
            书页被撕下后,留下一条锯齿形的边,在“威尼斯商人,莎士比亚著”的下面写着一行字。
            阅后即焚。
            下面还有行字,是个名字和一个西雅图的地址。
            13秒钟,而不是30秒钟后,当Edward冲进来的时候,我已经看着书籍在火焰中燃烧。
            


            6896楼2009-08-12 22:44
            回复
              耶,明后天休假,可以在家随便干点什么,想睡多晚睡多晚,哦呵呵


              6902楼2009-08-12 22:45
              回复
                Ciel芷跟蒋糊糊是同一时间发的帖子,所以就算你坐到了沙发扶手,差一点点嘛


                6907楼2009-08-12 22:47
                回复
                  这么多个哈笑下来肚子一定很痛吧。。。恩,晚安咯


                  6915楼2009-08-12 22:55
                  回复
                    Edward重重地点了点头,但是依然不是很高兴。“有太多的地方要去寻访了。”
                    “我们会分头行动的,”Emmett回答说。“Rose和我会负责那些落单的吸血鬼。”
                    “你们在这儿也会有许多要忙活的,”Carlisle说。“Tanya一家早上就会到这里,他们完全不知道前因后果。首先,你要说服他们不会有像Irina那样的反应。其次,你得弄清楚Alice所说的Eleazar是指什么。然后,重要的是,他们是否愿意为我们作证?其他人来的时候也一样——那些在我们的劝服下前来的人。”Carlisle叹口气说。“你的任务可能是最艰巨的。我们会尽快赶回来帮忙的。”
                    Carlisle把手放在Edward的肩头许久,然后亲吻了我的额头。Esme分别拥抱了我们两个,Emmett给了我们每人胳膊一捶。Rosalie冲着我和Edward硬挤出笑容来,向着Renesmee送了一个临别的飞吻,还赠给了Jacob一个分别的鬼脸。
                    “好运,”Edward对他们说。
                    “你也是,”Carlisle说。“我们都需要这个。”
                    我目送着他们离开,祝福他们能够看到希望的曙光,也希望自己能够在电脑旁单独待一会儿。我必须要找出这个J.Jenks是谁,为什么Alice绕了那么大一个圈子后就只为了把他的名字告诉我一个人。
                    Renesmee在Jacob的怀抱里躁动不安,然后碰碰他的脸。
                    “我不知道Carlisle的朋友们会不会来。希望如此。听起来现在有些敌众我寡的味道,”Jacob喃喃地对Renesmee说。
                    连她也知道了。Renesmee对发生的事情早就看在眼里。这个让狼人会倾其所有来满足印刻对象一切需求的模式已经过时了。比起回答她的问题,难道保护她不是更为重要的事吗?
                    我仔细地看着她的脸。没有害怕,只有焦虑,严肃地用她无声的方式和Jacob在交流着。
                    “不,我们不能帮忙;我们得待在这儿,”他接着说到。“人们都会是来看你的,而不是风景。”
                    Renesmee对他皱起了眉头。
                    “不,我哪里也不去,”他对她说。然后他看看Edward,突然像意识到自己的错误一般,连表情都凝固了。“要我走开吗?”
                    Edward踌躇不决。
                    “你倒是说啊,”高度的紧张让Jacob的嗓音都有些粗了。就像其他人一样,他也处在崩溃边缘。
                    “那些前来帮助我们的吸血鬼和我们是不一样的,”Edward说。“Tanya一家是除我们之外唯一还对人类生命还表示崇敬的族人了,而就连他们对狼人也没有多少好感。我觉得出于安全的考虑……”
                    “我能照顾好自己,”Jacob打断他。
                    “对Renesmee来说更安全,”Edward继续说下去,“如果要相信她的故事,就不能和狼人扯上什么关系。”
                    “是朋友的话。他们会因为你现在和谁在一起而迁怒于你吗?”
                    “我认为在通常情况下他们大部分人都会忍耐的。但是你得明白,对他们任何一个人来说,要让他们接受Nessie都不是件简单的事情。为什么还要添乱呢?”
                    昨晚Carlisle已经和Jacob解释过关于吸血鬼小孩那条规则了。“吸血鬼小孩真的有那么糟糕吗?”他问。
                    “你无法想象他们在现存的吸血鬼心中留下了多么深的疤痕。”
                    


                    6938楼2009-08-14 22:39
                    回复
                      JJL同学生病了说,我今天桌游去了,现在来慰问下病情= =
                      明天更吧,把沙发的机会留一个给他


                      6972楼2009-08-15 22:59
                      回复
                        “Edward……”即使是现在,听到Jacob不带挖苦地称呼Edward都还是有些不适应。
                        “我懂,Jake。我知道要离开她是件多么困难的事情。我们见机行事吧——先看看对她的反应如何。在接下来几个星期内,我们要隐藏Nessie的身份。她需要呆在石屋里,直到我们在一个适当的时机下介绍她。只要你能离大屋一定的安全距离……”
                        “这点我能做到。白天的时候陪伴她,对吗?”
                        “是的。我们最亲密的朋友。在这种特殊情况下,尽快让事情真相大白于天下可能是最好的方法。你可以待在这里。Tanya知道你,她甚至见到过Seth。”
                        “你应该告诉Sam发生的一切。也许很快林子里就会有陌生人闯入了。”
                        “好主意。虽然昨晚过后我还欠他一个解释。”
                        “听从Alice的话总是对的。”
                        Jacob咬牙切齿,看得出来他对Alice和Jasper的所作所为有着和Sam一样的感受。
                        就在他们说话的时候,我看似漫不经心地踱到了后窗,让自己看起来心神不宁的样子。做到这点并不难。从客厅到餐厅之间的墙面正好有一个弧度,我把头靠在上面,旁边就是电脑台。我的手指在飞速敲击键盘的同时,两眼望着窗外,看起来就像是心不在焉地行为。吸血鬼会不会心不在焉地做事情呢?我认为没人会注意到我,不过也不太确定。指示灯亮起,手指又开始敲击起键盘来,还不时轻轻叩击木质的桌面,让一切看起来都是随性而为。隔一阵子再摆弄键盘。
                        我用眼睛的余光扫视着屏幕。
                        没有J.Jenks这个名字,只有一个叫Jason Jenks的人。那是个律师。我富有节奏感地在键盘上来回扫动,就像全神贯注地在抚摸躺在大腿的猫咪一样。Jason Jenks为他的公司建了个很花哨的网站,但是主页上的地址却是错的。的确是在西雅图,区号不一样。我注意到上面还有个电话号码,于是又是一阵节奏性地敲击。这次我又换成搜索地址,但是没有检索结果,好像这个地址根本不存在一样。我想要看看地图,可又觉得我的运气不会一直这么好。于是最后一次扫过键盘,清除了历史记录……
                        我继续假装看着窗外,叩击着木头的桌子。直到听到一串轻微的脚步声向我靠近,我立刻变回原来的表情。
                        Renesmee来到我身边,我张开双臂,她自动地钻进我的怀里,头靠着我的胸口。她身上有股浓烈的狼人味道。
                        我不知道自己是不是能逃过这一劫。我为自己的生命,为Edward,为其余的家人感到的担心和害怕,与害怕自己女儿受到伤害的痛苦是不一样的。一定有什么方法可以救她的,即使这是我唯一能做的事情。
                        突然间,这就是全部我所要求的。其余的我都能忍受,只要她的性命无虞。只要这样就好。
                        她是我一心想要拯救的人。
                        Alice是不是早就知道我的这个想法了呢?
                        Renesmee的手轻轻地摸上我的脸。
                        她给我看了我自己的脸,还有Edward的,Jacob的,Rosalie的,Esme的,Carlisle的,Alice的,Jasper的,我们一家人的脸孔走马灯似地越闪越快。接着是Seth和Leah的,Charlie,Sue和Billy的。就这样一遍又一遍地滚动播放。担心,像我们一样。还好她只是担心。Jake把糟糕的部分都尽可能的回避掉了。关于为什么没有希望可言,关于我们可能在一个月后全都死去的部分。
                        她把画面定格在了Alice的脸上,想念着,有些不解。Alice在哪儿?
                        “我不知道,”我轻声说。“但是她是Alice。她总是做最正确的事,跟平常一样。”
                        不管怎么样,对Alice来说这就是正确的事情。我恨那样去想她,但是在这种情况下我还能怎么理解?
                        Renesmee叹口气,思念的感情愈发强烈。
                        “我也很想她。”
                        我感觉到自己脸上的肌肉开始工作,将内心的悲伤用一个最适合的表情表现出来。我的眼睛感到一阵奇怪的干涩;每次眨眼都有种很不舒服的感觉。我咬住嘴唇。下一次呼吸的时候,空气卡在了喉咙里,像是快要窒息了。
                        Renesmee将头后仰看着我,我看见自己的脸倒映在她的脑海和眼睛里。我发现自己和Esme这个早晨的样子差不多。
                        原来这就是要哭的感觉啊。
                        Renesmee看着我的时候,眼睛里有一层水汽。她抚摸着我的脸,只是想要安慰我,而不为了给我看什么。
                        以前,我从未在我们两个之间看到什么母女间的纽带,就像Renee和我之间的那种感觉。但是我对未来并不十分明确。
                        一颗眼泪从Renesmee的眼角溢出滑落。她有些吃惊地摸摸自己的眼睛,看着指尖的湿润。
                        “别哭,”我对她说。“会没事的。你会没事的。我们会找到让你逃过此劫的办法的。”
                        就算什么都做不了,我也要救我的Renesmee。我比任何时候都要积极乐观,这也是Alice带给我的讯息。她早就知道的。她向我指明了一条路。
                        =======================================================================
                        明后天出差西安,筒子们,挥手
                        小别一下,利于培养感情


                        6978楼2009-08-16 19:45
                        回复
                          30. 诱惑
                          有太多的事情需要考虑。
                          我该怎么抽出时间独自一个人把这个叫J.Jenks的人找出来,而Alice又为什么要让我找他呢?
                          如果Alice的线索和Renesmee无关,我又该怎么做才能挽救我女儿?
                          到了早晨,Edward和我该如何向Tanya一家解释事情的来龙去脉呢?万一他们的反应也像Irina一样怎么办?万一双方打起来怎么办?
                          我不知道该怎么战斗。要怎么才能在一个月里面学会呢?有没有什么速成的方法让我可以对Volturi的成员构成威胁呢?或者我命中注定就是碌碌无为的?只是一个容易被打倒的新生吸血鬼?
                          我有成千上万的疑问,但都不知道该如何解答。
                          希望Renesmee还是能过上平常的日子,所以一到了上床时间,我就坚持把她带回石屋去睡。Jacob也觉得狼的形态更舒服些;这种临战的状态反而容易疏导压力。我真希望自己也能够如此,能够为即将到来的大战做好准备。他又开始跑进树林,巡逻护卫起来。
                          一直等到Renesmee熟睡以后,我才把她放到她的床上,然后走进前厅,向Edward寻求我疑团的答案。反正,早晚都是要问的;世界上最困难的问题之一就是企图在他面前隐藏些什么,即使他无法阅读我的思想。
                          他背对我站着,出神地望着燃烧的火堆。
                          “Edward,我……”
                          他一个转身,连眼睛都来不及眨,就已经穿过房间来到我跟前。我只来得及看清他凶狠的表情,他的唇就压了上来,手臂像钢筋般死死地箍住我。
                          那晚,那些疑问全被我抛在了脑后。要不了多久,我就明白了他这种心情背后的理由,更要不了多久,我发现其实我也怀着同样的心情。
                          我计划用数年的时间来逐渐控制对他身体的Ji 情。然后再花几个世纪好好享受这份快感。不过如果留给我们只有一个月的时间的话……恩,我不知道该如何结束这一刻。我不免自私起来,在有限的时间里,所有我想做的就只是用我的全部来好好爱他。
                          直到太阳升起,我才依依不舍地从他身上离开,我们还有事情要干,这件事可能比家里其他人搜索的工作加起来都要困难。一想到即将到来的事情,我就浑身紧张;我的神经像是被拉紧的弓弦,越来越细,越来越细。
                          “要是能在告诉他们Nessie的事情之前,能够先从Eleazar那里套到我们需要的消息就好了。”Edward默念道,“以防万一。”我们俩匆匆忙忙地在那间硕大的更衣室里换上衣服,这一刻让我不免想起Alice来。
                          “但是他不会明白问题到底出在什么地方,”我同意说。“你认为他们会让我们解释吗?”
                          “我不知道。”
                          我从床上抱起依旧在熟睡中的Renesmee,她的卷发扫在我的脸上;甜美的香气,靠得那么近,胜过了所有其他的气味。
                          今天,我一秒钟也不能浪费。我有问题需要知道答案,也不清楚今天Edward和我还能有多少独处的时光。如果和Tanya一家一切进行顺利,那么我们还可能多一些二人时光。
                          


                          7010楼2009-08-19 22:17
                          回复
                            30. 诱惑
                            有太多的事情需要考虑。
                            我该怎么抽出时间独自一个人把这个叫J.Jenks的人找出来,而Alice又为什么要让我找他呢?
                            如果Alice的线索和Renesmee无关,我又该怎么做才能挽救我女儿?
                            到了早晨,Edward和我该如何向Tanya一家解释事情的来龙去脉呢?万一他们的反应也像Irina一样怎么办?万一双方打起来怎么办?
                            我不知道该怎么战斗。要怎么才能在一个月里面学会呢?有没有什么速成的方法让我可以对Volturi的成员构成威胁呢?或者我命中注定就是碌碌无为的?只是一个容易被打倒的新生吸血鬼?
                            我有成千上万的疑问,但都不知道该如何解答。
                            希望Renesmee还是能过上平常的日子,所以一到了上床时间,我就坚持把她带回石屋去睡。Jacob也觉得狼的形态更舒服些;这种临战的状态反而容易疏导压力。我真希望自己也能够如此,能够为即将到来的大战做好准备。他又开始跑进树林,巡逻护卫起来。
                            一直等到Renesmee熟睡以后,我才把她放到她的床上,然后走进前厅,向Edward寻求我疑团的答案。反正,早晚都是要问的;世界上最困难的问题之一就是企图在他面前隐藏些什么,即使他无法阅读我的思想。
                            他背对我站着,出神地望着燃烧的火堆。
                            “Edward,我……”
                            他一个转身,连眼睛都来不及眨,就已经穿过房间来到我跟前。我只来得及看清他凶狠的表情,他的唇就压了上来,手臂像钢筋般死死地箍住我。
                            那晚,那些疑问全被我抛在了脑后。要不了多久,我就明白了他这种心情背后的理由,更要不了多久,我发现其实我也怀着同样的心情。
                            我计划用数年的时间来逐渐控制对他身体的激情。然后再花几个世纪好好享受这份快感。不过如果留给我们只有一个月的时间的话……恩,我不知道该如何结束这一刻。我不免自私起来,在有限的时间里,所有我想做的就只是用我的全部来好好爱他。
                            直到太阳升起,我才依依不舍地从他身上离开,我们还有事情要干,这件事可能比家里其他人搜索的工作加起来都要困难。一想到即将到来的事情,我就浑身紧张;我的神经像是被拉紧的弓弦,越来越细,越来越细。
                            “要是能在告诉他们Nessie的事情之前,能够先从Eleazar那里套到我们需要的消息就好了。”Edward默念道,“以防万一。”我们俩匆匆忙忙地在那间硕大的更衣室里换上衣服,这一刻让我不免想起Alice来。
                            “但是他不会明白问题到底出在什么地方,”我同意说。“你认为他们会让我们解释吗?”
                            “我不知道。”
                            我从床上抱起依旧在熟睡中的Renesmee,她的卷发扫在我的脸上;甜美的香气,靠得那么近,胜过了所有其他的气味。
                            今天,我一秒钟也不能浪费。我有问题需要知道答案,也不清楚今天Edward和我还能有多少独处的时光。如果和Tanya一家一切进行顺利,那么我们还可能多一些二人时光。
                            


                            7014楼2009-08-19 22:52
                            回复
                              “Edward,你会不会教我怎么去战斗?”就在他为我打开门的时候我问他,随即紧张地看着他的反应。
                              正如我所料。他僵住了,然后意味深长地扫视着我,好像这是他第一次或者是最后一次看我。目光最后停留在了还在我怀中熟睡的女儿身上。
                              “如果真要打起来,我们能做的事情就不多了,”他措辞很谨慎。
                              我保持住平常的语气。“那你是准备让我连自卫的能力都没有咯?”
                              他有些抽搐地咽了咽喉咙,加重了手上的力道,然后就看到门板颤动,铰链都在吱噶作响。然后他点点头。“如果你要这么想……那么我们就得尽快行动起来了。”
                              我也点点头,然后就向大屋进发。我们并不着急赶路。
                              我暗自思忖我所能做的会不会给事情带来任何的不同。我有那么一点点的不同,以我惯有的方式——如果超厚的脑壳儿也算一种超能力的话。有没有办法可以加之利用的呢?
                              “你觉得他们最大的优势是什么?他们也会有弱点吗?”
                              不用问,Edward也知道我在说Volturi他们。
                              “Alec和Jane是他们最大的利器,”他不带感情地说,好像我们在讨论的是一场篮球赛。“他们守卫的成员基本都不怎么出动。”
                              “因为Jane可以让你站着的地方烧起来——至少从心理层面上来说是这样的。那么Alec会做什么呢?你不是曾经说过他比Jane更危险吗?”
                              “是的。一方面来说,他是Jane的镜像。她能让你产生身临其境的可怕幻觉。而Alec能让你什么都感觉不到。彻底的无感。有时,当Volturi大发慈悲的时候,就会行刑前让Alec去麻醉对方。如果这个囚犯能够讨饶或者说在某种程度上愉悦了他们。”
                              “麻醉?怎么说这比Jane还要危险呢?”
                              “因为他能够切断你所有感官。没有痛苦,但是也看不见,听不到,闻不出来。让感官完全瘫痪。你就孤伶伶地身处在一片黑暗之中。就连在执行火刑的时候,你都没有任何感觉。”
                              我打了个冷战。这是不是就是我们能期盼的最好结局了?当死亡降临的时候,看不到也感觉不到?
                              


                              7022楼2009-08-20 21:12
                              回复