求翻译【英语吧】

英语吧关注：1,545,536贴子：11,406,411

求翻译

送TA礼物

IP属地:湖北

来自Android客户端1楼2017-08-27 17:44回复

beg translation

IP属地:重庆

来自Android客户端2楼2017-08-27 17:44

收起回复

我想，今天情人节我是第一个送花的人吧，希望你像这些花儿一样美丽

IP属地:湖北

来自Android客户端3楼2017-08-27 17:44

收起回复

别沉，求翻译，大神们

IP属地:湖北

来自Android客户端4楼2017-08-27 17:45

求翻译

IP属地:湖北

来自Android客户端5楼2017-08-27 17:46

求翻译

IP属地:湖北

来自Android客户端6楼2017-08-27 17:46

i bet the first one to give out the flower on this Qixi must be me,
may these flowers bestow their beauty upon you
（不知道怎么把第一句话翻译得逼格高一点）

IP属地:湖北

7楼2017-08-27 18:11

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴