上古世纪吧 关注:386,857贴子:6,930,298

懂英语的可以翻译一下4.0版本

只看楼主收藏回复

懂英语的可以翻译一下4.0版本



IP属地:广东来自Android客户端1楼2017-08-30 21:40回复
    国服更新的话跟外服是不一样的还有新出的船有可能加入了豪华套餐


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2017-08-30 21:42
    回复
      大概意思就是4.0版本*****痹,大家弃坑去吧


      来自Android客户端3楼2017-08-30 21:49
      回复
        你下个谷歌浏览器,自带翻译


        IP属地:四川来自Android客户端4楼2017-08-30 21:51
        回复
          这上面的内容可以概括为以下三点


          IP属地:湖北来自Android客户端6楼2017-08-30 23:24
          收起回复
            凛冬将至


            IP属地:安徽来自iPhone客户端7楼2017-08-31 01:00
            收起回复
              体验服现在4.5版本


              来自Android客户端8楼2017-08-31 12:49
              收起回复


                IP属地:天津来自iPhone客户端9楼2017-08-31 15:05
                回复
                  你下个谷歌浏览器,自带翻译


                  IP属地:上海10楼2017-08-31 17:04
                  回复
                    大体意思就是要停运游戏了,各代理商赶紧坑钱


                    IP属地:贵州来自Android客户端11楼2017-09-21 09:21
                    收起回复
                      板甲职业是否要崛起了


                      IP属地:云南来自Android客户端12楼2017-09-21 10:41
                      回复
                        我来翻译:第一句
                        风暴将至,你能否幸存?
                        一个新的PVP地图开放,………………
                        看看下一个预告片,准备年终升级4.0吧


                        IP属地:浙江13楼2017-09-21 10:56
                        回复
                          A storm is coming... will you Survive?
                          A brand new PvP naval arena, cross-server arena capabilities, revisions to Lunagem crafting and slotting, and a new craftingUI are just a few of the features that await you in ArcheAge's 4.0 Update!
                          Set sail in Bloodsalt Bay — Band together wi th a crew of 5 as you fight to dominate the treacherous waters of Bloodsalt Bay. Can your crew capture enough lost spirits to beat out the 3 other ships wing against you, or will you end up at the bottom of the sea?
                          If that wasn't enough challenge for you, then get ready to face off against the best that ArcheAge has to offer thanks to our new cross-sever arena system. More matches - and plenty more challengers — await you in the pits!
                          Find raids more easily - Looking for a group to take on some of ArcheAgeYs greatest challenges?
                          Visit the new Raid Recruitment Board to view raids seeking additional members, or join your raids together with the new raid link feature!
                          Lunagems simplified — Improvements to the Lunagem system increase the ease of crafting these precious upgrades, Success rates when using these gems has changed, meaning you can look forward to more upgrades and less shattering!
                          Crafting system updates - ArcheAge 4.0 a new crafting questline to help fresh players learn the ins-and-outs of the economy, from potatoes to Sunridge Ingots. In addition, veteran crafters will be able to find what they want to make faster than ever thanks to a brand new crafting UI. Less searching, more making!
                          Check out the trailer below, and get ready for Update4.o to release later this year!
                          一场暴风雨即将来临……你会活下来吗?
                          一个全新的PvP海军竞技场,跨服务器竞技场的能力,对Lunagem的修订和开槽,以及一个新的工艺品,只是在你的原型4.0更新中等待你的几个特性!
                          当你在血盐湾的变幻莫测的水域中战斗的时候,你可以在血盐湾起航。你的船员能捕捉到足够多的失落的灵魂来击败其他三艘战舰,或者你最终会在海底吗?
                          如果这对你来说没有足够的挑战,那么就准备好面对最优秀的挑战,因为我们新的交叉竞技场系统。更多的比赛——还有更多的挑战者——在坑里等待你!
                          发现突袭更容易——寻找一群人来承担一些最重大的挑战?
                          访问新的Raid招募委员会查看寻找其他成员的突击检查,或者加入你的突袭和新的Raid链接功能!
                          Lunagems简化——对Lunagem系统的改进增加了制作这些珍贵升级的难度,使用这些宝石的成功率改变了,这意味着你可以期待更多的升级和更少的粉碎!
                          制作系统更新- - - - - - - - -


                          IP属地:辽宁来自Android客户端14楼2017-09-21 17:53
                          回复
                            一场暴风雨即将来临……你会活下来吗?
                            一个全新的PvP海军竞技场,跨服务器竞技场的能力,对Lunagem的修订和开槽,以及一个新的工艺品,只是在你的原型4.0更新中等待你的几个特性!
                            当你在血盐湾的变幻莫测的水域中战斗的时候,你可以在血盐湾起航。你的船员能捕捉到足够多的失落的灵魂来击败其他三艘战舰,或者你最终会在海底吗?
                            如果这对你来说没有足够的挑战,那么就准备好面对最优秀的挑战,因为我们新的交叉竞技场系统。更多的比赛——还有更多的挑战者——在坑里等待你!
                            发现突袭更容易——寻找一群人来承担一些最重大的挑战?
                            访问新的Raid招募委员会查看寻找其他成员的突击检查,或者加入你的突袭和新的Raid链接功能!
                            Lunagems简化——对Lunagem系统的改进增加了制作这些珍贵升级的难度,使用这些宝石的成功率改变了,这意味着你可以期待更多的升级和更少的粉碎!
                            制作系统更新- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -此外,经验丰富的手工艺者将能够更快地找到他们想要的东西,这要归功于一个全新的工艺界面。搜索更少,更使!
                            查看下面的预告片,准备更新。o将于今年晚些时候发布!


                            IP属地:辽宁来自Android客户端15楼2017-09-21 17:55
                            回复
                              问问天赋技能改不改的


                              来自Android客户端16楼2017-09-29 12:13
                              回复