無數的樹木繁茂生長著，廣闊的森林地帶
但在這片森林當中，不知為何存在著“道路”
從森林地帶的一端向著中央，不存在樹木的道路不斷延伸著
這個距離，人只靠雙腳的話不花費數天的時間是無法走完的。但是道路寬度也足夠寬，大型的馬車或豬車也能很富餘的雙向而過
這條“道路” ，只用短短的數天就完成了，但是它原本的目的並不是為了用作“道路”
只不過是為了滿足食慾而吃了森林裡的樹木和動物，結果就形成了“道路”
現在，有五體在折斷的樹木那邊，把倒在地上的樹木一棵一棵的咀嚼著
“鎧龍” ，人們所稱呼的巨大魔獸，正在把周圍存在的一切啃食一空
看到眼前廣闊的場景，辰巳微微的皺起了眉頭
在前幾天住宿的旅店，已經從精靈雪拉的情報得知，森林裡存在著五隻鎧龍
飛在空中的晨巳抬頭往前看，遠遠地看到一個小村莊。然後，在村莊的前方有一座很大的湖泊，那座湖就是雪拉的故鄉精靈之裡存在的地方
再這樣下去的話，過幾天鎧龍就會到達湖泊，然後就會像森林裡的樹木一樣遭道蹂躪
“……記得，這魔獸是水陸兩棲的”
沒有人問話，辰巳一個人小聲的嘟噥著，然後再次看著腳下的鎧龍
再出發前從卡露謝和艾露縮聽到的情報顯示，鎧龍不管是陸地還是水中都能自由活動
那麼，如果在陸地上不不將牠們打倒的話，身為人類的晨巳他們就會變得很不利了
辰巳看著腳下蠢動的魔獸
身長大約6~7米，身高4~5米左右吧?至於體重實在難以判斷
在五隻鎧龍中，有一隻比其他的還要大上一圈，或許牠就是這群的BOSS吧
“這就是鎧龍嗎……”
節節分明的身體，在每個身節上都看見了堅固甲殼
在那龐大的身軀下，沙沙的動著無數的腳，那些角跟身體一樣也被甲殼覆蓋著，防禦力也十足
和那巨大的身體相反，頭部很小。在那小頭上有觸角和可以轉動多角度的眼睛
，觸角為了探索周圍情況不停地左右搖動著
辰巳將目光看向了巨大的複眼
鎧龍的身體整體上都是灰褐色的，但眼睛則是漆黑的黑色
“看來，這次並不是“魔”憑依的”
五隻鎧龍的眼睛全部都是黑色，那裡並沒有紅色的光作為“魔”憑依的證據
在這個事實面前辰巳稍微安心了
鎧龍已經是強敵了。這個強敵如果再被“魔”憑依的話，強度又會再度增長
辰巳一邊思考著這件事，一邊將視線轉向遠方的湖泊
他的同伴們正在為了鎧龍的戰鬥作準備
“在這裡，就這樣我一個人的話也不能戰鬥下去”
如果是現在的晨巳的話，鎧龍作為對手也能確實地獲得勝利
但這次敵人數量有多個，還有麻煩的毒，與其冒著危險不如跟同伴們合作才是最好的
他單獨一人在這的理由是為了偵查，確認傳言還有之前的情報還有鎧龍的數量
俱備“瞬間轉移”、“飛行”、“加速”的辰巳是這個世界上唯一的“高機動偵察機”
好了，快回去跟卡露謝她們報告吧
辰巳在空中轉身，前往同伴們所在的地方
在蒼穹中高速飛馳著，辰巳腦海中浮現了剛才所看見的鎧龍的身影
“……鎧龍的外觀，乍一看好像球潮蟲，不過……在水里也能適應……，就跟艾露小姐說的一樣與其說是球潮蟲不如說是大王具足蟲”

先放這些
剩下的這一兩天翻完
這是球潮蟲

這是大王具足蟲 的玩偶

感谢翻译，工作加油

工作加油，也别忘了这边

大王具足蟲
是節肢動物門等足目，屬於海生甲殼類的一種
據說棲息在地球上在墨西哥灣和大西洋附近，在水深200到1000米的海底的沙泥地生活。
體長最大能成長到50釐米，是體型最大的節肢類動物，體重超過了一公斤，其外觀接近於球潮蟲。
實際上，大王具足蟲和球潮蟲一樣都屬於節肢類動物。
而且，以食量非常小而聞名，在實際飼養下還留有好幾個月沒有進食的記錄。
(備註:據說在日本的一個水族館裡有絕食不吃東西長達5年的紀錄。)
這次狩獵的目標，鎧龍的外觀和大王具足蟲很像。
就像辰巳感覺到的一樣，鎧龍乍一看很像球潮蟲，但是在水中也能活動這點也包括在內的話，比起球潮蟲更像大王具足蟲吧。
最重要的是，地球上的大王具足蟲食量很少，而這裡的鎧龍卻能吃很多的東西。
雖然外表看起來也很像，但是細節上也有不同的地方，像是毒的有無。
鎧龍和大王具足蟲在生態方面也有水陸兩棲的差異，終究只是外表看起來相似罷了。
在透明的水裡，有幾個白皙的裸身在其中飄浮著
靈活的運用四肢，幾個人影往返於水中
在水底生長的水草，在這期間不停緩緩搖曳著
有時，在水草裡找到了什麼，用白皙纖細的手抓住，抽出了數枝水草
有著像藍天般顏色的頭髮和比較突出的耳朵，少許的特徵稍稍不同於其他還存在的三人
一個是長著白金長髮和真紅的眼睛的女性，另一個是肩膀上減齊的明亮茶色頭髮和同樣顏色眼睛的女性，最後一個是顏色較深的棕色頭髮和眼睛的女性
和藍色頭髮的人一樣，其他三人也是赤裸身子在水裡巧妙移動著
沒有在水面上換氣，她們在水草中飄動，偶爾拔出幾根水草
收集的水草超過了一定的量之後，明亮茶髮的女性用指尖輕戳了一下她附近白金長髮女性的肩膀，然後手再指向水面
看到那動作後，白金頭髮女性點了點頭，並且也給附近棕色頭髮的女性打了信號
三人慢慢浮出水面，然後從水中探出了頭
“呼……”
明亮茶髮的女性——米露伊露，肺中的空氣一口氣呼了出去
“在水中找藥草是很困難的，不過這次有卡露謝的魔法所以輕鬆多了”
“而且雪拉姊姊和里的精靈們也在協助我們”
三個人手上拿著水中採到的藥草，慢慢地往岸邊遊去
在她們後面，數名精靈女性也同時從水面探出了頭
“諸位為了我們的里而這麼努力……雖然在跟鎧龍戰鬥時我甚麼事也做不了，但至少也能幫忙你們這點事情”
率領精靈女性的人是這個裡的村長的女兒——雪拉
她們現在正在採集能夠對抗鎧龍毒的藥草
對解鎧龍的毒有效的藥草就是生長在水中的某些水草，把這幾種水草搗碎混合再加水煮
之後只要像嚼口香糖一樣，就能幾乎完全中和鎧龍的毒
本來的話，在水中收集藥草是非常辛苦的工作。但由於這次有卡露謝的魔法“水下呼吸”和“水中行動”，所以在水中採集藥草輕鬆了很多
而且，在精靈們的幫助下，短時間就收集到了足夠的藥草
從水邊上岸的卡露謝朵妮雅在陽光下毫不吝惜的暴露炫目的裸體
當然了，在場的人包括精靈都是女性，順便一提，“協助我們採藥草的只能是女性”是辰巳的主張
就算對方是精靈，也不能讓自己心愛的妻子的裸體被其他的男性看到，這一點辰巳絕對不會讓步
但就算這裡有男性的精靈，也不會對卡露謝和米露伊露的裸體有什麼興趣
精靈是生活在水中的種族，沒有穿衣服的習慣。
因此，就算看到異性的裸體，也沒有特別的想法。
(譯者:那這裡一定有很多觀光客。另外，拜託讓我去一次吧!!!)
可是就算如此，辰巳也堅決的提出自己的條件，卡露謝也笑著回應了
卡露謝和精靈的女性們，把採集到的藥草放進了岸邊的籃子裡
在每個籃子中，都分類好了各種的藥草。只要有了這些，跟鎧龍的戰鬥就足夠了
“我們能夠幫忙的地方就到這裡了，大家，祝武運。米拉，你絕對不能勉強噢。”
“嗯，我知道了雪拉姊，我絕對不會拖大家後腿的。”
“謝謝妳的幫忙，雪拉桑。”
“互相交談後，雪拉等人就消失在水里了。”
之後卡露謝她們迅速的拿起準備好的布擦乾了身體穿上衣服，然後各自拿著籃子走了回去
她們回去的地方穆爾加奈克和迦多庫做處理藥草的準備
而且，負責偵查的辰巳也差不多回來了
與他們一起來到這裡的帕羅和波古都寄存在米拉故鄉裡的村莊了，這樣與鎧龍的戰鬥就不用擔心被捲入了
不久後與鎧龍的戰鬥就可以準備就緒了，剩下的，就是盡全力和魔獸作戰了
即使不說出口，這三人都一副氣勢十足的樣子
從上空降下來的辰巳
但他的腳一踩上地面之後就皺起了眉頭
“唔……真臭……。”
辰巳一邊用手摀住嘴巴一邊凝視著它
在他注視下的是正在將卡路謝等人收集的藥草搗碎的穆爾加奈克和迦多庫
看來，這惡臭的根源就是那些藥草
散發著獨特氣味和味道混合成了特殊的臭味，不僅是辰巳其他人也別過了臉
正在調配藥草的兩個人，也用厚布蓋住了口鼻
從頭髮上低落著水滴，女性們遠遠圍觀著那場景。在她們臉上，剛剛堅定的表情都已經看不見了
畢竟，這些藥草的臭味真的很重
“歡迎回來，老公大人。”
注意到晨巳回來的卡露謝的臉，跟剛剛不同像花一樣綻放了開來
“……這真的，吃進嘴裡不要緊嗎?”
“是的……雖然很臭…味道也……，但是，確實能夠中和鎧龍的毒。”
卡露謝的視線游移不定，看來那味道是很可怕的
可是正如她所說，能夠中和鎧龍的毒是肯定的
皺著臉看著默默工作的兩人，晨巳在一邊嘟囔著
“或許……這個藥草是比鎧龍還要難對付的對手。”

總算翻完了
接下來可能一段時間不會再接坑
希望有人來幫忙翻

感謝辛苦了

感謝

感謝翻譯，不知不覺也看到這了，希望能早點繼續看下去

加油

thank you LZ