黑色幸存者吧 关注:25,816贴子:121,936

翻译了部分20号新补丁,缓慢更新

只看楼主收藏回复

所有技能的名字都没有翻译,大家看得懂就好orz这次的好长
新規アイテムスキル追加
·燕斬り
- 効果 1 : 命中率 -3%
- 効果 2 :攻击命中时命中率+1% (8秒間維持、最多3层)
- 適用道具 : 名刀-物干棹
·怨念
- 効果 1 :命中时永久将敌人生命最大值-3 (冷却时间90秒)
- 適用道具: 赫帕
·血色の奇跡
- 効果 1 :杀死敌人时回复最大体力40%
- 適用アイテム : 朗基努斯之枪
·魔剣の主
- 効果 1 :杀死别的玩家武器攻撃力+5 (累積可能)
- 効果 2 :受到普通攻击时所受伤害+8%
- 適用アイテム : 嗜血剑
·クリムゾンサークル
- 効果 1 :吸血+3%
- 効果 2 :命中時给予对手状態異常「中毒」
- 適用アイテム : 血腥飞轮刃
·DEW
- 効果 1 :无需子弹
- 適用アイテム : 电子集束炮、正电子步枪、等离子磁轨炮
·支援射撃
- 効果 1 :命中時追加技能伤害+2
- 効果 1 :攻击未命中时给予对手20点技能伤害 (最多叠两层,冷却时间30秒)
- 適用アイテム : アームドシルドDE
アイテムスキル調整
·Boom Boom Phew!
- 最大堆叠2层
·GPS
- 効果 : 在研究所探索时,每走一步增加的概率 +1% → 0.7%
·吸血
-削除吸血技能


IP属地:日本来自iPhone客户端1楼2017-09-18 19:00回复
    威廉
    ·变向球
    - 使用条件追加: 装备投掷道具时才能使用
    厨师
    烹饪:
    改成体力回复道具多回20%
    特工的潜行那个技能忘记叫啥了x:
    - 在技能持续的30s时间内攻击敌人导致技能中止时,剩余的时间可减少下次冷却时间。


    IP属地:日本来自iPhone客户端2楼2017-09-18 19:06
    收起回复
      新增道具
      ·盾の法則
      - 等級 : 英雄
      - 種類 : 腕
      - 材料 : 鋼鉄之盾 + 队长袖章
      - 防御力 : 38
      ·アームドシルドDE
      - 等級 : 伝説
      - 種類 : 腕
      - 材料 : 盾の法則 + 电子集束炮
      - 防御力 : 45
      - 技能 : 支援射撃


      IP属地:日本来自iPhone客户端3楼2017-09-18 19:07
      收起回复
        数据部分,スタミナ=耐力
        杰琪 · 能力値
        - 基本体力 : 110.0 → 100.0 / 112.7 → 104.0 / 115.4 → 108.0 / 118.1 → 112.0 / 120.8 → 116.0
        - 成長体力 : 5.6 → 6.0
        - 基本スタミナ : 98.9 → 100.0 / 102.95 → 104.0 / 107.0 → 108.0 / 111.05 → 112.0 / 115.1 → 116.0
        - 成長スタミナ : 5.5 → 5.0
        - 基本攻撃力 : 6.8 → 8.0 / 8.15 → 10.0 / 9.5 → 12.0 / 10.85 → 14.0 / 12.2 → 16.0
        - 成長攻撃力 : 2.7 → 2.2
        - 基本防御力 : 6.8 → 4.0 / 8.15 → 6.0 / 9.5 → 8.0 / 10.85 → 10.0 / 12.2 → 12.0
        - 基本防御力 : 2.3 → 2.2
        *★5/LV18 能力値
        体力 : 216.00 → 218.00
        スタミナ : 208.60 → 201.00
        攻撃力 : 58.0 → 53.40
        防御力 : 51.30 → 49.40
        扎希尔 · 能力値
        - 基本体力 : 111.8 → 108.0 / 114.5 → 112.0 / 117.2 → 116.0 / 119.9 → 120.0 / 122.6 → 124.0
        - 成長体力 : 6.4 → 6.0
        - 基本スタミナ : 96.2 → 96.0 / 100.25 → 100.0 / 104.3 → 104.0 / 108.35 → 108.0 / 112.4 → 112.0
        - 成長スタミナ : 5.8 → 6.0
        - 基本攻撃力 : 9.5 → 4.0 / 10.85 → 6.0 / 12.2 → 8.0 / 13.55 → 10.0 / 14.9 → 12.0
        - 成長攻撃力 : 2.7 → 2.6
        - 基本防御力 : 8.6 → 10.0 / 9.95 → 12.0 / 11.3 → 14.0 / 12.65 → 16.0 / 14.0 → 18.0
        - 基本防御力 : 2.4 → 2.2
        *★5/LV18 能力値
        体力 : 231.40 → 226.00
        スタミナ : 211.00 → 214.00
        攻撃力 : 60.80 → 56.20
        防御力 : 54.80 → 55.40
        罗萨里奥 · 能力値
        - 基本体力 : 117.2 → 116.0 / 119.9 → 120.0 / 122.6 → 124.0 / 125.3 → 128.0 / 128.0 → 132.0
        - 成長体力 : 5.4 → 5.0
        - 基本スタミナ : 82.7 → 84.0 / 86.75 → 88.0 / 90.8 → 92.0 / 94.85 → 96.0 / 98.9 → 100.0
        - 成長スタミナ : 4.9 → 5.0
        - 基本攻撃力 : 9.5 → 8.0 / 10.85 → 10.0 / 12.2 → 12.0 / 13.55 → 14.0 / 14.9 → 16.0
        - 成長攻撃力 : 2.7 → 2.6
        - 基本防御力 : 10.4 → 4.0 / 11.75 → 6.0 / 13.1 → 8.0 / 14.45 → 10.0 / 15.8 → 12.0
        - 基本防御力 : 2.2 → 2.4
        *★5/LV18 能力値
        体力 : 219.80 → 217.00
        スタミナ : 182.20 → 185.00
        攻撃力 : 60.80 → 60.20
        防御力 : 53.20 → 52.80
        芭芭拉 · 能力値
        - 基本体力 : 126.2 → 124.0 / 128.9 → 128.0 / 131.6 → 132.0 / 134.3 → 136.0 / 137.0 → 140.0
        - 成長体力 : 5.4 → 5.0
        - 基本スタミナ : 101.6 → 104.0 / 105.65 → 108.0 / 109.7 → 112.0 / 113.75 → 116.0 / 117.8 → 120.0
        - 成長スタミナ : 5.2 → 5.0
        - 基本攻撃力 : 7.7 → 4.0 / 9.05 → 6.0 / 10.4 → 8.0 / 11.75 → 10.0 / 13.1 → 12.0
        - 成長攻撃力 : 2.3 → 2.4
        - 基本防御力 : 5.9 → 4.0 / 7.25 → 6.0 / 8.6 → 8.0 / 9.95 → 10.0 / 11.3 → 12.0
        - 基本防御力 : 2.3 → 2.4
        *★5/LV18 能力値
        体力 : 228.80 → 225.00
        スタミナ : 206.20 → 205.00
        攻撃力 : 52.00 → 52.80
        防御力 : 50.40 → 52.80
        飞车党qwq是叫马格努斯…? · 能力値
        - 基本体力 : 111.8 → 104.0 / 114.5 → 108.0 / 117.2 → 112.0 / 119.9 → 116.0 / 122.6 → 120.0
        - 成長体力 : 6.0
        - 基本スタミナ : 82.7 → 84.0 / 86.75 → 88.0 / 90.8 → 92.0 / 94.85 → 96.0 / 98.9 → 100.0
        - 成長スタミナ : 4.6 → 5.0
        - 基本攻撃力 : 11.3 → 10.0 / 12.65 → 12.0 / 14.0 / 15.35 → 16.0 / 16.7 → 18.0
        - 成長攻撃力 : 2.5 → 2.4
        - 基本防御力 : 6.8 → 4.0 / 8.15 → 6.0 / 9.5 → 8.0 / 10.85 → 10.0 / 12.2 → 12.0
        - 基本防御力 : 2.2
        *★5/LV18 能力値
        体力 : 224.60 → 222.00
        スタミナ : 177.10 → 185.00
        攻撃力 : 59.20 → 58.80
        防御力 : 49.60 → 49.40
        卡米洛 · 能力値
        - 突击熟練度: 56.0 → 54.0 / 59.0 → 56.0 / 59.0 → 56.0 / 62.0 → 59.0 / 62.0 → 59.0
        - 投掷熟練度: 62.0 → 60.0 / 62.0 → 60.0 / 66.0 → 62.0 / 66.0 → 62.0 / 70.0 → 66.0
        - 基本体力 : 119.0 → 112.0 / 121.7 → 116.0 / 124.4 → 120.0 / 127.1 → 124.0 / 129.8 → 128.0
        - 成長体力 : 5.8 → 6.0
        - 基本スタミナ : 96.2 → 96.0 / 100.25 → 100.0 / 104.3 → 104.0 / 108.35 → 108.0 / 112.4 → 112.0
        - 成長スタミナ : 5.8 → 6.0
        - 基本攻撃力 : 10.4 → 6.0 / 11.75 → 8.0 / 13.1 → 10.0 / 14.45 → 12.0 / 15.8 → 14.0
        - 成長攻撃力 : 2.3 → 2.4
        - 基本防御力 : 11.3 → 6.0 / 12.65 → 8.0 / 14.0 → 10.0 / 15.35 → 12.0 / 16.7 → 14.0
        - 基本防御力 : 2.2 → 2.4
        *★5/LV18 能力値
        体力 : 228.40 → 230.00
        スタミナ : 211.00 → 214.00
        攻撃力 : 54.90 → 54.80
        防御力 : 54.10 → 54.80


        IP属地:日本来自iPhone客户端4楼2017-09-18 19:34
        回复
          好多新玩意


          IP属地:山东来自Android客户端5楼2017-09-18 19:34
          回复
            道具能力値调整
            铳系列武器调整· 攻撃力
            加特林机枪 46 → 47
            魔鬼的神射手 46 → 47
            等离子磁轨炮 54 → 51
            T/C武器竞争者 46 → 47
            正电子步枪 52 → 48
            手臂防具调整· 防御力
            臂铠 20 → 25
            队长袖章 25 → 20
            剑塞 25 → 35
            丝卡蒂手镯 35 → 39
            队长的盾牌 30 → 35
            心跳传感器 10 → 20
            巨力护腕 30 → 35
            · 等级
            - 钢鉄之盾 : 英雄 → 贵重


            IP属地:日本来自iPhone客户端6楼2017-09-18 19:34
            回复
              大佬有没有今天更新的周年英雄啊


              IP属地:山东来自Android客户端7楼2017-09-18 19:34
              回复
                周免


                IP属地:山东来自Android客户端8楼2017-09-18 19:34
                回复
                  其他是一些bug修正等等 还有要出日语语音和观战模式


                  IP属地:日本来自iPhone客户端9楼2017-09-18 19:35
                  回复
                    血书翻译新增道具和技能。


                    IP属地:北京10楼2017-09-18 20:22
                    收起回复
                      厨子这刀太过分了吧, 现在有这么强值得如此砍么


                      IP属地:上海11楼2017-09-18 23:10
                      回复
                        so……jp又被削了?研究所找插口的概率下調了?
                        還有中二信徒也被削了……哇本來就不適合殺生的角色現在攻擊力又下調……


                        来自Android客户端12楼2017-09-19 01:38
                        回复


                          IP属地:浙江来自Android客户端14楼2017-09-19 07:15
                          回复
                            貌似大部分都削了


                            IP属地:广东来自Android客户端15楼2017-09-19 14:18
                            回复