有没有日语大神看看水上小哥说了什么，好像生气了【水上飒吧】

水上飒吧关注：541贴子：1,852

有没有日语大神看看水上小哥说了什么，好像生气了

送TA礼物

来自iPhone客户端1楼2017-09-20 01:28回复

完整事件如下

求大神

来自iPhone客户端3楼2017-09-20 02:54

水上小哥说的话的完整翻译是
“铃木淳之介君·水上颯君的period”这样的表达让我感到很违和。是我们12个人赢得了天7优胜。我觉得只要对quiz团体战有爱就不会采用这种表达方式才对…。

来自iPhone客户端4楼2017-09-20 15:06

收起回复

厳しいな
而且QUIZ JAPAN对两人回复态度完全不同，水上说了就马上道歉了，
果然到了社会就是很现实的
QUIZ JAPAN和一群脑子这么好的打交道也是不容易，一不小心就失言

5楼2017-10-15 00:47

这是大家努力的成果不要只写两个人的名字

IP属地:日本

来自iPhone客户端7楼2020-06-28 10:36

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴