track 01 预约与取消
尼克拉伦：[旁白]在气氛高涨的庆祝会结束的第二天，结束了对于自己中队所管辖的警备区域的巡视而返回司令室的莱拉·奇姆中尉，因看到一名脸孔朝下倒在地上的上司的身影而大吃一惊，进而发自内心地感到了无奈。 
 
莱拉：唔……路西法~ 如果是因为笑过头而死的话，我可是打算把你剥光，然后再从什么地方找来一条领带给你系上。如果现在还活着的话，麻烦你随便给我个信号！
路西法多：……了解！
莱拉：唉…工作貌似是已经结束了。但是否仔细阅读并理解之后才签的字，事后我可是会确认的。如果是因为想看《紫色天堂》，而将文件看也不看的直接签字的话，短时间内我是不会再给你过刊的。
路西法多：唔……哎，不是说了会认真看的吗~ 哎，话说回来，真是让人受不了、受不了了。哎，腹肌好酸痛。能分散我笑意的你因为巡视而不在，我又没办法呼吸，真是最大的人生危机啊！
莱拉：唉！这次又是怎样的配对刺激到了你的笑穴？
路西法多：呵呵……这次的笑料是马奥中校和班卡中校的《遍身耻辱》……啊，光看题目就有那种让人浑身振奋的感觉吧？
莱拉：哎——！马奥中校的配对好死不死的竟然那个白猩猩班卡中校！？这分明是《美女与野兽》吗！就算是恶趣味也该有个限度吧！！
路西法多：喂！喂！你的主张也是扭曲到了一定的程度哦~ 到底谁才是美女啊？谁啊？哈哈哈哈！
莱拉：确实，如果不是像阿拉姆特医生那样的美型的话，是无法称之为美女的，这一点不用你说我也知道。但刚刚我只不过是相对的比喻罢了，所以没有什么大不了的吧。还是说，莫非你要说班卡中校才是美女？
路西法多：呵呵呵，这个故事就是如此！！
莱拉：呃！班卡中校才是女役吗！？
路西法多：对！布莱安君是受！
莱拉：明明是个男人，不要使用那种只在一部分人中才通用的特殊专门词汇！我不是对你说过很多遍了吗？
路西法多：马奥中校是个十分恶劣的花花公子，他诱惑了满脑子只有工作、十分认真的布莱安君。那种事情呀、这种事情啊，对他做了很多很多不应该的事情啊！
莱拉：麻烦你不要用布莱安这种优雅的名字来称呼那只白猩猩！
路西法多：马奥中校甚至在那只白猩猩的大腿上刺上了玫瑰的纹身，用残酷的手段来玩弄他！然后[翻书]这里！这里！！
 
路西法多：[朗读]“布莱安，你可爱的玫瑰已经湿润了！真是淫荡的身体啊！！”一边温柔耳语着，阿莱克斯残酷的手……

莱拉：不要啊啊啊啊！！我不想听！！怎么可能在猪腿火腿上绣刺青！！
路西法多：在猪腿火腿上绣玫瑰！！淫(百度)荡的猪腿火腿！！哈哈哈……肚子要折成两半了……真的要……要缺氧……哈哈……

莱拉：如果你打算继续再说这些让人恶心万分、低俗下流的黄色话题的话，我今晚可是会去夜袭解决一下欲求不满的哦！啊啦？如此说来，你明天应该是歇班吧？
路西法多：……为什么会跑到那种话题上去？明天要给阿拉姆特医生上VTOL的课程，所以不行。要是睡眠不足的话就麻烦了。
莱拉：但你现在不是没有带PC环吗？
路西法多：啊，是这样啊！？啊……不过还是算了吧，今晚想查一些东西。就算不如此，你不觉得从特殊任务开始我这里的日子密度就一下子浓厚的过头吗？

莱拉：在来这个基地之前也是一样啊。难道不是因为和战舰工作不同，这里的移动距离较大，所以才觉得辛苦吗？
路西法多：嗯……嗯……应该不仅如此。与其说是精神上的疲劳感，不如说是与人际关系有很直接的关系吧。
莱拉：说道浓厚的人际关系，原因果然还是在阿拉姆特医生身上吧？这不是挺好的吗，交到了跟自己类似的朋友。
路西法多：喂！我和医生很像吗？话说回来，我们是朋友吗？
莱拉：从各方面来说，脱离常规与一般人不同这一点你们是一模一样啊。如果对朋友这个词不满的话，难道想要我称呼你们为恋人吗？
路西法多：呃……少说这些无聊的玩笑！怎么会有那种可能？
莱拉：就算是恋人又有什么不好的？我也十分喜欢医生，如果你们能发展到那一步我可是十分开心的。
路西法多：啊！？我说你，难道说要让自己去夜袭的男人变成同性恋吗？
莱拉：我无所谓啊。如果你能将医生弄到手，我就可以不用担心医生再被什么人夺走，肆无忌惮的好好欣赏那位可爱无比、楚楚动人的医生了！
路西法多：呃……呐，我说你刚刚提到的那个医生，应该不是指本吧？
莱拉：当然了！不是一直在说阿拉姆特医生吗？
路西法多：楚楚动人、可爱无比？

路西法多：医生！这种只会让女人们感到兴奋的玩笑如果逐步升级的话，我觉得是稍微有些问题啦。差不多也是该积极构筑健全的友人关系，对彼此来说都有好处的……
萨兰丁：我们是朋友吗？
路西法多：呃……
萨兰丁：请问我们是从什么时候开始成为朋友的？
路西法多：就算你问我是什么时候……那如果说是从刚认识时开始……我也觉得有些不太合适……啊，也不是同事……
萨兰丁：路西法多·奥斯卡休塔大尉！
路西法多：啊……是！
萨兰丁：我对你接下来要去见面的人鱼没抱有任何好感，这一点请无论如何都不要忘记。
路西法多：啊……为什么？
萨兰丁：理由有三点：你肯定会对美丽、并且罕见的东西抱有好奇心这一点；你是会对劲敌抱有敬意的男人这一点；而最让我不满意的则是，对方是与你分享了特殊感官的对象这一点。
路西法多：呵……

萨兰丁：刚刚你嘲笑我说的话了吧。
路西法多：呵……笑的理由有三点：第一、如果能见到比你美丽、特异、令人战栗的人的话，那毫无疑问只能是奇迹；第二、我会对强劲的对手付出敬意，同时也会对不想与之为敌的人付出敬意；第三、连续三次对我施加媚香的人没资格这么说吧~ 和电脑战中发生的我根本不想说的事故相比，医生在昨天清晨对我做的恶作剧，对我来说才是更加切实、深刻的问题啊。
萨兰丁：切实、深刻的问题？
路西法多：因为媚香的缘故差点造成强（百度）暴同性的事实，难道不是切实、并且深刻的问题吗？
萨兰丁：呵呵……哈哈哈……
路西法多：我知道了，医生！虽然交往的时间很短，但也全部都到今天为止了。
萨兰丁：哈哈哈，失礼了。我发誓不会再做出像昨天那样的行为。
路西法多：非常感谢。你肯发誓，真是让我感动到差点就流出泪水来啊。这样一来就可以毫无芥蒂、积极向前地构筑健全的友人关系了。[看时间]啊，再不出发的话就要迟到了。
萨兰丁：一路走好！因为你十分可爱，所以要千万注意不要被人拐走哦。
路西法多：从我懂事开始，就一直被人这么叮嘱啊。不过确实也拐走过好几次。
萨兰丁：你已经是个大人了，如果遇到诱拐犯的话，就请把对方直接杀掉。
路西法多：是，妈妈！啊……再见！
路西法多：[开电梯门]哦……呀！
卡加：[东西掉落]大尉？
路西法多：在地上开小卖铺了哦，本。
卡加：啊……
路西法多：哎呀哎呀~ 没关系吗？看起来十分疲惫的样子啊。
卡加：稍微……碰上了一个麻烦的患者。
路西法多：是吗？辛苦了。
卡加：不要抚摸年长者的脑袋。（好舒服……这个男人的精神波动和那个麻烦的患者正好相反。有着独特的温暖，带给我安心的感觉。好怀念……就好像是马里里亚多一样。）
路西法多：脸色已经恢复了。已经没问题了吧。让你吓了一跳，真是抱歉。就餐的时间也只剩下一点了吧？
卡加：啊……啊。是啊。不过，只要有五分钟的话就能吃完。
路西法多：啊……看到你和萨兰丁，就能明白所谓的医生真是损伤身体的职业啊。救助他人、但感觉自身却会短命啊。把偷懒也当作工作内容之一，要经常让自己休息一下啊，卡加。我之前不也说过吗，医生自己倒下的话可不是开玩笑的。
卡加：多管闲事！
路西法多：对~ 对~ 就是这个势头~ 就是这个势头~
卡加：所以我说，不要抚摸年长者的脑袋！不要将白氏一族的我和你的宠物相提并论！到底要跟你说多少次才能明白？你这个猪头！
路西法多：不~不~我又不是猪。那些事情我也很清楚。不过呢，我完全没有打算要听从医生说的话哦。
卡加：貌似你已经忘记了，就算是这样我也是个中校！奥斯卡休塔大尉！你就那么想因侮辱上司罪而被告发吗？
路西法多：就算是这样吗？自己说出口这点实在是可爱啊。虽然我认为外表和内在之间完全没有任何差异的你也存在一定的责任。
卡加：能信口雌黄那种事情的人也只有你了！
路西法多：那完全是没有任何洞察力的周围人不好。你就和这外表一模一样！真是十分可爱~
卡加：不……不要再说了！
路西法多：好了赶紧上电梯！再不赶紧回去的话，可是连吃饭的时间都没有了哦~
卡加：……啊
路西法多：再见！今天一定要回家去休息啊！医生~
卡加：[关电梯门]唉……又没能来得及道谢……

track 03 司法交易
路西法多：[入座]
守护天使·红：大尉，我明明在邮件上表明了要以私人名义见面的，你为什么还要穿军服？难道你认为会有都市警察包围上来吗？
路西法多：不，因为我日常生活也是这身打扮，所以完全没有想过要穿便装外出。
守护天使·红：在这里军服十分引人注目啊。
路西法多：就算穿便装我也一样引人注目吧？
守护天使·红：呵，没有错。这头长发，亏你的上司能够允许啊。
路西法多：虽然现在好歹是默认了，可也是摩擦不断呢。就在前几天，还被来基地的某位大人物的欧吉桑扇了两耳光呢。
守护天使·红：只是因为头发长的原因吗？太野蛮了。
路西法多：原本军队就是野蛮的存在啦。话说回来，你是为了和我聊天才把我叫出来的吗？
守护天使·红：也许是这样的吧。
路西法多：真的假的？因为我这里原本就有事想找你，所以不会生气。不过用那种几乎恐吓的邮件把人叫出来，一般不可能只是在一起喝个茶聊个天吧？
守护天使·红：关于军队中管理的你的所有记录我已经全部阅览过了，对你十分有兴趣。所以在完全成为敌对双方之前，想要和你直接面对面的谈一次。
路西法多：和敌对立场相比，要不要为了对付同样的敌人而联手？我已经和你那里的热血欧吉桑说过了。
守护天使·红：热血欧吉桑指的是哪一位呢？
路西法多：大腹便便热血无比的欧吉桑啊，好像是位部长。
守护天使·红：嗯……大腹便便热血无比的欧吉桑部长……呵呵，温赛部长的肥胖是由于工作中过度的压力引起的暴饮暴食造成的。作为他的部下，希望你能稍微控制一下这种不留情面的指摘。
路西法多：我并没有带着恶意啊。不过，接下来会给他更增加压力的。因为我对他说，直接甩掉迟钝缓慢、毫无危机对应能力的上层，你们守护天使和我们联手来共同揭发巴米利欧行星的秘密吧。
守护天使·红：嗯……你的提案，是否跟昨日十二点十五分钟自爆的那架攻击卫星有关联呢？
路西法多：哼，不愧是守护天使·红，竟然能够精确的掌握到那种程度。不过，不过你上司的那位欧吉桑可还不知道哦。
守护天使·红：那是自然。我们全员都在进行的违法活动之类的事情，不可能向上司汇报。不过，在骇客当中可是炒得十分热烈呢。因为你用它向城市开炮，使攻击卫星成为了注目的焦点。
路西法多：唉，是吗？昨晚要查的东西太多了，所以没能来得及插手地下网站。不过，一经暴露就立刻忙着擦屁股，该说是慎重呢，还是……
守护天使·红：在没有使用的情况下就放弃了五台攻击卫星，应该是在自信与资金上都是绰绰有余的组织吧。
路西法多：这也不一定。收集市场上贩卖的零部件，自己组装攻击卫星这种事情，比你想象的要简单的多。如果只是造卫星的话，我一个人就能做到。激光炮从黑市上购买军队的二手货或是厂家废弃处理的走私品，然后进行改造。如此一来就不用担心精度的问题，只要能开上一炮，就算是手制的也没有关系。
守护天使·红：危险的男人。
路西法多：所以我不是说了吗，不危险的军人根本不存在。运送科的机械狂的话，比我厉害的人可是到处都是呢。
守护天使·红：祈祷那些军人不会走上犯罪的道路。虽然你已经是犯罪者了，而且还是只要不留下证据，那就做什么都无所谓的恶劣类型。
路西法多：那是属于实干类型的。
守护天使·红：虽然是我提出要以私人的名义见面，你也完全没必要赤（百度）裸裸地坦白到这种地步。你会让我有种不论如何都要收集证据然后逮捕你的心情。
路西法多：多亏如此才你们察觉到了巴米利欧行星的危险状态了吧。如果是保护首都治安的都市警察，就冲着这一点把上次事情抵消了吧。
守护天使·红：我个人无法与你做任何约定。但如果是私人交往下了解到的违法行为，我也可以放你一马。既然你已经对我堂堂说出了司法交易，想必已经获得了相应价值的情报了吧。能让我看一下吗？伸出手来。
路西法多：啊，是接触型的精神感应吗？
守护天使·红：[情报读取]啊……这里是流民街的地下吗？这种巨大的地下都市到底是从什么时候开始存在的？

路西法多：虽然宇宙船在紧急着陆到这颗行星时的记录已被完全被销毁，但主电脑被设定成为只要艾伯尼大陆首个电力供应设施正式开始运转的时候就会再度启动。当时的卡马因市是以都市计划的设计图，考虑是否开发地下设施的基础工程的时期吧。为了让发掘的宇宙船的主电脑重新启动，可以认为他们当时一定是加快了发电设施启动的工作。
守护天使·红：也就是说这并不是地下都市，而是埋在土中的宇宙船内部吗？到底是哪个星系呢？能和一个都市相匹敌的巨大宇宙船，我只能想到是移民船了。紧急着陆在开发前的巴米利欧行星上，那些乘客到底怎么样了？
路西法多：不要对仅仅在一个半月前刚刚赴任的人问这问那。总之这是我侵入埋在流民街下方的宇宙船的主电脑内，想办法偷出来的数据。作为参考送给你。
守护天使·红：多谢了。
路西法多：从到手的资料中能发现的是，在主电脑重新启动直到现在，在宇宙船内名叫“伊维鲁”组织的活动情况。
守护天使·红：那也就是说那帮人和想对巴米利欧行星进行改造的改造集团并非毫无关系了呢。
路西法多：J&V开发集团因为累计赤字的原因在30年前已经解散。整理资产计算赤字的代理人、以及相关企业处理情况都应该察看一下的，但因为没有时间所以现在还没能着手。
守护天使·红：那这部分就由我来接手吧。解散的开发集团的内部实情和巴米利欧行星的历史，有必要从其它视点进行检查的必要。调查的数据我打算发给你，所以给我一个对你来说比较方便的联络方式，怎么了？
路西法多：为了和身份不明的那帮人对抗，我想至少也要让我们之间联手，所以今天才来到这里。对于你的提案我自然是没有什么异议，但你这样真的不介意吗？你刚刚不是才说过在成为敌人之前想要和我见面谈一次吗？
守护天使·红：事到如今你还在说什么？共同的敌人已经出现，所以要和你联手。这不明显是非常自然的发展吗？
路西法多：嗯……反正目的已经达到了，管他呢！
守护天使·红：话说回来，在你给我看的影像中，在北半球的艾伯利大陆下方，有和这边的流民街下方同样大小的空间。那难道也是宇宙船吗？
路西法多：不是。在行星军附近的下方存在的是地下军事设施。那里的所有设施全部是自主发电的。那里从一开始就是为了保密而建设的，只能认为是和行星军基地一起建立起来的。甚至拥有贫穷的行星军所没有的最新型AFS和VTOL，对外用的重型火器也配备的十分充实。

守护天使·红：最新型？那些东西到底是通过什么样的方式运进这颗行星的？宇宙港明明只有一个啊。
路西法多：哎，谁知道呢~ 不要说回答这些问题了，更有谜团重重的东西存在于北半球的设施内部呢。明明是地下，却有宇宙船收容在内啊。是小规模的民间运输公司所有的，为承包给大型公司所制作的或为租借给要用在危险目的上的家伙们的、稍微有些老旧的东西。
守护天使·红：如果是那样的飞船，在边境行星上飞行确实不会引人注目。
路西法多：对，是完全不会引人注目的宇宙飞船，如果不是在地下的话。
守护天使·红：艾伯利大陆恰巧在行星的正相反方向，‮府）！度百（政‬或联邦军们都很难注意到。是让宇宙飞船在秘密基地着陆吗？不，这再怎么说也太勉强了。毕竟不是无人大陆，不可能没有民间的目击者。
路西法多：啊。那里也有行星军的基地。
守护天使·红：如果不是自己着陆在这颗行星上的话，那就是将其分解然后把零部件运入地下然后再次组装起来的吗？
路西法多：如果确实如此的话，那他们的目的到底是什么呢？总之，不应该存在的东西太多了。
守护天使·红：嗯，包括你利用攻击卫星摧毁的战斗装甲也是本来不应该存在的东西。
路西法多：说起来，听说那个东西的操作者将无法操作的装甲自爆后逃出去了。从残骸上有没有什么发现？
守护天使·红：因为不是我所属的科室的管辖范围，所以我不知道。就算知道的话，也不方便泄漏给你。那会违反都市警察的制度。
路西法多：嗯……
守护天使·红：我知道是很自私的做法，十分抱歉。如果是我个人获得的情报，我一定会提供给你的。
路西法多：无所谓，没关系的。是我先向都市警察挑衅的，如果让那些无法原谅我的人知道了你和我这样的见面，你的立场会变的危险哦。
守护天使·红：啊……
路西法多：对了，对了，我想到了一件很有趣的事情。如果是行星改造过程中的话到底怎样暂且不提，现在卡马因市所有的能源提供设施是由市‮府）度百（政‬进行管理。为启动埋在地下的宇宙船残骸设备，现在的发电设施提供了相当大的能量。然而当局对能源被盗这一事实毫无察觉也过于不自然了。但是，从现实来看却没有任何问题。要说为什么的话……
守护天使·红：要说为什么的话，因为那里有流民街。
路西法多：呵，是啊。
守护天使·红：流民街并不是自然形成的，而是作为伪装被刻意制造出来的吗？已经变成半自治区的那里，作为障眼法来说是再好不过的了。

路西法多：嗯。被创造出来？
守护天使·红：就是克隆。根据银河联邦法少数种族保护法的特例，而被允许克隆的斯因美亚·德·艾拉·雷特的男性体的水丽人，是我的本体。在现阶段的我如果因为什么样的理由而死亡时，会以在研究所内保存的本体遗传细胞为基础，使新的幼体诞生。
路西法多：那种让人不舒服的做法到底算什么啊？哎，将等同于灭亡的种族弄得半死不活的，到底想要干什么啊？
守护天使·红：没有办法。我的祖先们为消除地球人的罪恶感，同意了这种半吊子的赎罪方法。
路西法多：关于水丽人的灭亡是由于地球人造成的事情我听说过，但详细情况并不了解。
守护天使·红：这是常有的事情。明明还没接受到邀请，就乘着宇宙船而来的地球人，和在自己母星一样的做法污染了大海。在出现了大量水丽人牺牲之后的调查中，发现原因是地球人带来的细菌。不进入大海就无法孕育下一代，而水丽人的婚姻期一生只有一次，而且只有短短一年的时间。我们根本没有时间去等待大自然将污染自然净化或自身进化出免疫能力。所以只能灭绝了。
路西法多：这真是常有的事情吗？
守护天使·红：光目前已经确认的，就有十二个种族因为地球人的不小心而灭亡了。因为是在加盟银河联邦之前，而且又并非出于故意，所以并没有遭受实质性的处罚。不过听说在加盟的时候，受到了联邦议会的严重警告。
路西法多：严重警告？明明已经让十二个行星上的智慧型生命体灭亡，就用一句不小心就了事吗？哎，那还真是厉害啊。我的老爸啊，因为觉得将分散在某个太阳系内的过激‮子分怖恐‬一一找出来太麻烦，而打算把整个太阳系的600亿人全部杀掉来了事的没人性的家伙。果然是不具备老爸这样冷血，还真的当不了联邦议会的代表呢。啊，是这样吗？
守护天使·红：在最近也有拉斐人的那个例子。因为致命性极高的传染病以行星规模的程度同时发生，就被发射了地壳震动弹，结果整个行星化为死星。对银河联盟中数一数二的历史悠久种族，而批准那种暴行的可是联邦议会。只要不是自己灭亡，恐怕是不会去思考太多吧？
路西法多：最近？拉斐星的灭亡是在最近吗？
守护天使·红：是八十一年前发生的事情，所以应该是最近吧。因为那时我刚好进入婚姻期，所以记得非常清楚。
路西法多：明明是在地球人当中生活，对时间的概念难道不觉得有些偏差吗？
守护天使·红：你有过周围比自己年纪小的人，却比自己先行衰老的经验吗？这种感觉不经历的话是无法了解的。只有我一个人被遗留下来。只有我自己被时光束缚，仿佛在重复毫无变化的每一天一般，明天的我和昨天的我一模一样。
路西法多：那就去找地球人以外的长命种族啊。和任地固定的军人不同，你不是可以自由的离开巴米利欧行星吗？留在人口的90%以上是地球人的行星上，身为长命种族的你被孤立也是理所当然的。
守护天使·红：地球人的你是无法理解我、我们斯因美亚的心情。无法忍耐不知何时才会到访的人生终点，总是选择事故死来结束自己的生命。
路西法多：也就是说伪装成看上去像事故死的自杀吗？哎……越来越让人不舒服了。留下不要再让我们再生的遗言不就行了吗？
守护天使·红：因为遥远的过去约定，我们的再生次数已经被决定了。
路西法多：那已经是种族差异以外的问题了。我在战场上杀了很多人，我的四周也有很多人死亡。他们都不是看似事故的自杀，而是在长官的命令下互相厮杀才死去的。当然了，他们谁都无法获得再生。既然已经选择了军人这一职业，无论是什么样的死亡，接受它是我们的义务。那些人的心情，你能够理解吗？你们一族的不幸确实是因为地球人的缘故，但现阶段你个人的不幸则是你自己的缘故。
守护天使·红：啊……
路西法多：我要和你说的事情都已经结束了，难得今天休假，还有很多事情要做，所以我先回去了，多谢款待。

track 05 水上的人鱼
 
旁观者：到底是怎么回事？啊——！？发生了什么是？
守护天使·红：路西法多，在这种状况下出现目击者也是没有办法的事情，为了将看到这艘船的人不会留下关于我们的记忆，我已经将心理迷彩三百六十度展开。
路西法多：嗯……哎……对不起呢。这艘船是由电脑控制而航行的无人材料运输船。先不管它的最终目的地是哪里，等到了距离那座桥够远的地方后，我们就去坐车。在稍微忍耐一下。
守护天使·红：路西法多才是，必须要想办法赶紧包扎那个严重的伤口才行。虽然已经帮你隔断了痛感，但我并不具备止血的能力。
路西法多：感觉不到疼痛，果然因为你的缘故吗？如果是平日的话，早就自动痊愈了……不过毕竟是眼球，果然还有有些勉强吧。
守护天使·红：痊愈？
路西法多：就是治愈能力。不是治好了你肩膀上的枪伤了嘛？ 也许是因为意识集中到了其它地方的缘故吧。
守护天使·红：不是的！对不起，我做了多余的事情。[撤走痛觉阻隔]
[自动治愈]
路西法多：呃……啊！！好痛！呃……啊……真的假的？
守护天使·红：路西法多？
路西法多：呃！？……唔……
守护天使·红：呵，好厉害！虽然是第一次看到治愈能力的发动，但连眼球都自动再生，简直就像是奇迹一般。太了不起了！你不用失去一只眼睛真是太好了。
路西法多：嗯……切！
守护天使·红：怎么了？还痛吗？
路西法多：哼，就连我都没想到自己竟然怪物到了这种程度。
守护天使·红：怪物？怎么会？你的那种能力是无论谁都会羡慕的奇迹产物。如果不是我多此一举的话，一定就早就恢复了，也不会出这么多血了。对不起。
路西法多：不。要是在那个时候有新的眼球什么的长出来了，我恐怕就完全丧失战斗意志，根本谈不上什么跟蕾斯对抗了。而且，要是没有你阻止我的话，也许我真的已经将巴米利欧星粉碎了也说不定。明明是我把你卷了进来，还害你受了伤，结果却被你救了不止一次。谢谢你。
守护天使·红：我并没有具体在考虑什么，只是在当时觉得你的力量在一瞬间无限扩大，所以才觉得必须要阻止你才行。为什么会说出行星要粉碎了这样的话呢？……也许是觉得这个行星就是你力量所能到达的物理上限吧。
路西法多：原来如此。因为听到了阿鲁贾哈鲁教授的名字，才导致我身体内某处的刹车装置失去功效了吧。
守护天使·红：那是自然吧。在听到那个男人的名字时，我看到了你的记忆。他对你做过的事情实在是太过分了，你会失去理性也是没有办法的事情。而且，念动力的暴走也以未遂告终，将桥破坏完全是正当防卫，受到人身伤害的也只有那些佣兵们。就算物质上的破坏涉及赔偿问题会比较麻烦，但你也不是会因为这种程度的问题而操心的人才对。
路西法多：连自己都觉得自己恶心。真是货真价实的怪物啊。
尼克拉伦：路西法多！终于找到你了。平安无事吗？你竟然会使用那么强烈的念动力，到底发生了什么事情？
路西法多：唔！！好痛！！不要用让人脑袋要裂开来一样的巨大声音叫喊嘛！把声音再降低一些，尼克拉伦！你现在在基地吗？这种距离下能读取我的思考吗？
尼克拉伦：非常遗憾我做不到。就像方才那样发出声音吧。和你在一起的人是谁？
路西法多：都市警察的电脑刑警。现在没有时间慢慢告诉你详情了。遇到了麻烦的敌人，为了自保我毁了一座桥。既然你能找到我，那就知道我现在的位置和状况了吧。尽量在不被人发现的情况下派人过来接我。
尼克拉伦：我知道了。我会借军医院的紧急医疗用VTOL，然后装成接收伤员的样子亲自去接你。为了调查被破坏的大桥有VTOL从宇宙港起飞，这也是为了避开他们的耳目。
路西法多：是的，长官。真是个出色的作战，少校大人。
 
守护天使·红：路西法多，周围人因为惧怕你那巨大的力量而将你称之为怪物的话，那绝对是周围的错。你没有任何过错。
路西法多：呵呵，谢谢你，红。不过让我消沉是因为其它事情。我说觉得自己恶心是因为……算了，这也一样。不论多么地自嘲，只要还在继续使用念动力，就不会得出结论啊。
守护天使·红：还是不要一个人全部承担的好。虽然和你的能力不一样，好歹我也是一名超能力者。如果说出来的话，也许能稍微轻松一点吧？
路西法多：我可不打算只为了自己的一时轻松，而让你一直背负着我的问题。我和你生活的世界不一样。
守护天使·红：啊……（请不要如此地拒绝我。）
路西法多：啊，很冷吗？好像从刚才开始就一直在颤抖。
守护天使·红：稍微有些……
路西法多：啊，摸你的额头觉得有些热，那就是说对平时体温比我低的你来说就是高烧了。是因为受惊的缘故呢，还是因为中弹引起的感染呢？如果是后者的话就真的危险了。让你遇到了过分的事情，真的很抱歉。
守护天使·红：你就不用道歉了。并不是你袭击了我。
路西法多：我还想着万不得已的话就跳入运河，靠着游泳来逃掉呢。幸好没有这么做。原本你的身体状况就不好，而且你一直十分小心地抱着的书都会完蛋。[抱起]
守护天使·红：啊……
路西法多：比躺在坚硬的钢材上要好的多吧。
守护天使·红：啊。
路西法多：啊，话说回来，水丽人的耳朵真的好漂亮啊。就好像宝石做的蝴蝶停在那里一般。那、那个，我可以摸你的耳朵吗？
守护天使·红：呵呵，真像是孩子一般的发言呢。请吧。

=================END======================

感动的6翻译，万分感谢大人的分享

辛苦了~
楼主！
谢谢！！