网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
怪物猎人吧 关注：798,530贴子：24,551,880

这个日本大佬照顾我日语不好于是说英文 第三行啥意思

只看楼主收藏回复

走之前说的 没百度到
IP属地:上海来自Android客户端1楼2017-09-26 21:12回复
    他说自己是专业的喵猎人
    IP属地:福建2楼2017-09-26 21:15
    收起回复

      就像这种感觉
      IP属地:福建3楼2017-09-26 21:16
      收起回复
        猫猎人，专业的
        IP属地:美国来自iPhone客户端5楼2017-09-26 21:53
        回复
          pro nyan(hunter)……话说翻译里我最头大的就是缩写和省略……
          IP属地:上海来自iPhone客户端7楼2017-09-26 23:04
          收起回复
            nyanter ニャンータ 猫猎人呀
            pro nyanter 玩猫猎人比较*的
            IP属地:山东来自iPhone客户端8楼2017-09-26 23:15
            收起回复
              名字罗马音
              IP属地:上海来自iPhone客户端9楼2017-09-27 08:41
              收起回复
                这是日语罗马音，英文喵猎人好像叫prowler
                IP属地:北京来自iPhone客户端11楼2017-09-27 10:33
                回复
                  专家喵-猎人……我已经不知道怎么吐槽hunter=hun+ter这种类似的神奇语言规则了（
                  IP属地:中国香港来自iPhone客户端15楼2017-09-27 21:34
                  回复
                    疲样，我碰见外国友人都一个劲的发请多关照
                    IP属地:浙江来自Android客户端16楼2017-10-01 22:03
                    收起回复

                      扫二维码下载贴吧客户端

                      下载贴吧APP
                      看高清直播、视频！
                      发表回复
                      发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                      内  容:
                        查看全部
                      发 表
                      保存至快速回贴

                      发表成功
                      抽奖功能为APP专享服务
                      打开贴吧APP掌握一手抽奖进度