军团要塞吧 关注:47,836贴子:2,138,015

[维基/翻译]一些常用指令

只看楼主收藏回复

原文:https://wiki.teamfortress.com/wiki/List_of_useful_console_commands
前言:整篇文章都是我自己翻译的,个人水平有限,翻译过程中难免会有差错,请各位抱着能看就行的心态阅读文章。如有错误,还请在楼中楼中指出:)
有部分内容没有翻译,是因为我不会或者懒。还请谅解。( ̄▽ ̄)
注意:整篇文章在Wiki上已经标明了是“过气”内容,意味着原文就有很多地方是不全的,如果要补充,可以在楼中楼中补充。


IP属地:上海1楼2017-10-04 21:11回复
    二楼备用


    IP属地:上海2楼2017-10-04 21:11
    回复
      cl_ commands
      cl_ask_blacklist_opt_out <0/1> -当你在一个服务器只玩了很少时间就退出后,是否会问你“是否把服务器加入黑名单” (默认: 0)
      cl_ask_favorite_opt_out <0/1> -当你在一个服务器玩了很长时间就退出后,是否会问你“是否把服务器加入“收藏夹” (默认: 0)
      cl_autoreload <0/1> - 是否自动装弹 (可以在进阶选项中调整)
      cl_autorezoom <0/1> - 狙击步枪射击后是否再次开镜(可以在进阶选项中调整) (默认: 0)
      cl_burninggibs <0/1> - 是否开启燃烧的尸体碎片(?) (默认: 0)
      cl_drawhud <0/1> - 开启/关闭 HUD – 默认: 1)
      cl_first_person_uses_world_model<0/1> -只在sv_cheats 值为1时可行(给vr使用的) (默认: 0)
      cl_flipviewmodels <0/1> -左右手模型(可以在进阶选项中调整) (默认: 0)
      cl_mvm_wave_status_visible_during_wave<0/1> - 在“曼恩对抗机器”模式中是否一直在hud上显示剩余的机器人数
      cl_new_impact_effects <0/1> -是否开启新的反射效果, 在眼镜上比较明显 (默认: 1)
      cl_showfps <0/1/2> - 显示帧率(关闭/real-time/rounded)
      cl_spec_carrieditems <0/1> - 当你在观战一位玩家时是否显示他的非原配物品


      IP属地:上海3楼2017-10-04 21:12
      收起回复
        addcond commands
        以下指令需要在 sv_cheat 1 条件下进行
        addcond 5 – 给予玩家ubercharge效果但是被医生或补给器治疗或死亡时会消失
        addcond 11 -给予玩家暴击效果但是被医生或补给器治疗或死亡时会消失
        addcond 19 – 给予玩家迷你暴击
        addcond 56 – 给予玩家暴击
        addcond 57 – 给予玩家ubercharge效果
        addcond 64 – 立即使玩家隐身,无论兵种
        addcond 73 – 给予玩家快速医疗枪的ubercharge效果
        addcond 74 – 让玩家变得十倍大并且拥有十倍生命,
        addcond 75 – 让玩家变得十倍小
        addcond 114 – 让友方玩家和建筑物上显示轮廓


        IP属地:上海4楼2017-10-04 21:12
        回复
          ent_ commands
          以下指令需要在 sv_cheat 1 条件下进行
          捡起物品
          ent_create item_healthkit_small – 在玩家瞄准的地方生成一个小型医疗包
          ent_create item_healthkit_medium -在玩家瞄准的地方生成一个中型医疗包
          ent_create item_healthkit_full -在玩家瞄准的地方生成一个大型医疗包
          ent_create item_ammopack_small -在玩家瞄准的地方生成一个小型弹药包
          ent_create item_ammopack_medium -在玩家瞄准的地方生成一个中型弹药包
          ent_create item_ammopack_full -在玩家瞄准的地方生成一个大型弹药包
          ent_create item_teamflag -在玩家瞄准的地方生成一个白色的文件箱
          ent_create item_currencypack_small -在玩家瞄准的地方生成一个小型金钱
          ent_create item_currencypack_medium -在玩家瞄准的地方生成一个中型金钱
          ent_create item_currencypack_large -在玩家瞄准的地方生成一个小大型金钱
          建筑
          ent_create obj_sentrygun – 在玩家瞄准的地方生成一个等级1的步哨
          ent_create obj_dispenser -在玩家瞄准的地方生成一个等级1的补给器
          ent_create obj_teleporter -在玩家瞄准的地方生成一个等级1的传送器
          teamnum <2/3>: 红/蓝队(假如这个值是其他的会生成一个两队都可以攻击的建筑,假如是一个步哨,它只攻击蓝队)
          defaultupgrade <0/1/2>: 建筑等级1/2/3
          spawnflags <number>:值为2使建筑无敌, 值为4使建筑可以升级, 值为8让步哨有无限弹药例如:ent_create obj_sentrygun teamnum 2 defaultupgrade 2 spawnflags 8 生成一个有无限弹药的红队步哨
          中立的敌***oss
          ent_create headless_hatman -在玩家瞄准的地方生成一个“连马都没有的无头骑士”
          ent_create eyeball_boss -在玩家瞄准的地方生成一个“魔眼”
          ent_create eyeball_boss teamnum 1 -在玩家瞄准的地方生成一个持续10秒蓝队“魔眼”
          ent_create eyeball_boss teamnum 2 -在玩家瞄准的地方生成一个持续10秒红队“魔眼”ent_create eyeball_boss teamnum 5 -在玩家瞄准的地方生成一个Boss形态的“魔眼”ent_createmerasmus – 在玩家瞄准的地方生成一个“魔拉斯莫斯”
          ent_create tf_zombie – 在玩家瞄准的地方生成一个骷髅
          ent_create tank_boss -在玩家瞄准的地方生成一个坦克
          可选择的参数 (对特定指令有用):
          speed <integer>: 改变特定实体的速度
          例子: ent_create tank_boss speed 1 生成一个速度极其慢的坦克
          移除实体
          ent_remove – 移除被准星瞄准的实体
          ent_remove_all – 移除特定种类的实体,例如ent_remove_all obj_sentrygun


          IP属地:上海5楼2017-10-04 21:12
          收起回复
            tf_ commands
            tf_allow_player_use <0/1> -切换服务器里的 +use 指令, 对非官方地图有用 (默认: 0) – 只允许服务器管理员
            tf_allow_taunt_switch <0/1/2> - 不允许/允许 在嘲讽时使用武器 (1 = 只能在嘲讽开始的时候; 2= 在嘲讽时的任何时候) -只允许服务器管理员 (默认: 0)
            tf_always_deathanim <0/1> - 强制死亡动画 - 只允许服务器管理员
            tf_always_loser <0/1> - 强制进行失败者的动画然后把视角变为第一人称 (但仍能使用武器) – 只在sv_cheats 1
            tf_avoidteammates_pushaway <0/1> - 切换能不能推动队友 (默认: 1)
            tf_bot_add <number> -生成电脑控制的机器人 -只允许服务器管理员
            tf_bot_flag_kill_on_touch <0/1> - 假如打开了,杀死携带情报箱的机器人(默认: 0) – 只在sv_cheats 值为1时可行
            tf_damage_disablespread <0/1> - 打开武器的随机伤害分布(+-10%) -只允许服务器管理员(默认: 0)
            tf_damage_multiplier_(blue/red)<number> - 降低指定队伍受到的伤害 -只允许服务器管理员
            tf_dingalingaling <0/1> - 打开击中音效 (可以在进阶选项调整)
            tf_dingalingaling_repeat_delay<seconds> - 限制武器击中音效频率 (默认: 0)
            tf_dingaling_pitchmaxdmg <0-255> -Sets the pitch of maximum damage with your weapon, a lower pitch is recommendedin most cases, (默认: 100)
            tf_dingaling_pitchmindmg <0-255> -Sets the pitch of minimum damage with your weapon, a higher pitch isrecommended in most cases, (默认: 100)
            tf_dingaling_volume <0~1> - 设置击中音效的声音大小,(默认: 1.00)
            tf_flag_caps_per_round – 设置需要成功抢夺多少次情报以获得胜利 (默认: 3) -只允许服务器管理员
            tf_forced_holiday <0-6> - 开启节日模式 (0: 默认; 1: 生日; 2: 万圣节; 3: 圣诞; 4 = 情人; 5 = Meetthe Pyro (不使用); 6 = 满月) -只允许服务器管理员
            tf_matchmaking_join_in_progress <0/1>- 休闲模式是否会把玩家加入一个正在进行的比赛 (默认: 1)
            tf_medieval <0/1> - 调整中世纪模式,需要地图允许 - 只允许服务器管理员
            tf_medigun_autoheal <0/1> - 治疗是否需要一直按住左键(可以在进阶选项中调整) (默认: 0)
            tf_medieval_autorp <0/1> - 在聊天窗口里是否把文字改为中世纪版本 (Default in medieval mode: 1, default in normal servers: 0)
            tf_medieval_thirdperson <0/1> - 在中世纪模式时是否打开第三人称 (默认: 0)
            tf_mvm_jump_to_wave <integer> - 在mvm中立即跳到某一波
            tf_overtime_nag <0/1> - Turns endlessshouting of "OVERTIME!" in Overtime off/on -只允许服务器管理员(默认: 0)
            tf_particles_disable_weather <0/1> - 移除在特定地图上的天气效果(默认: 0)
            tf_playergib <0/1/2> - Handles thefrequency of gibbing. (0 = never; 1 = default; 2 = always, including attacksthat normally don't gib) -只允许服务器管理员
            tf_powerup_mode <0/1> - 在地图中使用mannpower模式 -只允许服务器管理员
            tf_romevision_opt_in <0/1> -在mvm模式中使用罗马机器人的外观(默认: 0)
            tf_romevision_skip_prompt <0/1> - Ifnonzero, skip the prompt about sharing Romevision. (默认: 0)
            tf_scoreboard_mouse_mode <0/1/2> - 当玩家打开计分板,可以右键其他玩家的名字进行操作。比如“profile”会打开其个人主页Set to 1 to turn on at all times, and set to 2 to only turn on whenthe user clicks while viewing the scoreboard. (默认: 0)
            tf_scoreboard_ping_as_text <0/1> - 玩家的延迟是否用数字来代替信号强度(就是那几条不同颜色的棒子) (默认: 0)
            tf_taunt_first_person <0/1> - tauntsare in first person for full-body awareness mode (for use with Oculus Rift) (默认: 0)
            tf_test_spellindex <-1-11> - 通过不同的索引来获得特殊的法术 (-1 = No spell; 0 = Fireball; 1 = Ball O' Bats; 2 = Uber Heal; 3 =Pumpkin MIRV; 4 = Blast Jump; 5 = Stealth; 6 = Teleport; 7 = Ball O' Lightning;8 = Minify; 9 = Meteor Storm; 10 = Summon MONOCULUS; 11 = Summon Skeletons) -只允许服务器管理员(默认: -1)
            tf_use_fixed_weaponspreads <0/1> -Turns fixed, consistent spread for weapons like Shotgun, Scattergun andShortstop off/on -只允许服务器管理员(默认: 0)
            tf_use_min_viewmodels <0/1> - 打开最小化模型,可以减少武器所占的屏幕空间 (默认: 0)
            tf_weapon_criticals <0/1> - 是否随机暴击 off/on-只允许服务器管理员(默认: 1)
            tf_weapon_criticals_melee <0-2> - I假如设置到0,近战武器将永远不会暴击 即使tf_weapon_criticals 设置为1. 假如设置到1, 近战武器只有在 tf_weapon_criticals 是1时暴击. 假如设置到2,近战武器无论 tf_weapon_criticals 设置成什么都可以暴击. -只允许服务器管理员(默认: 1)


            IP属地:上海6楼2017-10-04 21:13
            回复
              sv_ commands[edit]
              sv_cheats <0/1> - 是否作弊 -只允许服务器管理员
              sv_gravity <number> - 设置服务器重力 (默认: 800)- 只允许服务器管理员
              sv_lan <0/1> - 是否允许不是局域网内的玩家加入. -只允许服务器管理员
              Pictogram comment.png In order to host alisten (in-game) server that people can connect to over the Internet, your27015 port must be forwarded
              sv_password <password> - 设置服务器密码 -只允许服务器管理员
              sv_pure <0/1/2> - 设置多少自制的内容可以在服务器使用 (HUDs, 动画, 声音模型) (0: Allow all; 1: Uses sv_pure.cfg; 2: Uses sv_pure_strict.cfg) -只允许服务器管理员


              IP属地:上海7楼2017-10-04 21:13
              回复
                mp_ commands[edit]
                mp_autoteambalance <0/1> - 是否自动队伍平衡 -只允许服务器管理员
                mp_disable_respawn_times <0/1> - 是否有重生时间 -只允许服务器管理员
                mp_forcerespawnplayers – 立即重生服务器里的所有玩家(和机器人) - 只在sv_cheats 值为1时可行.
                mp_forcewin – 立即使发布这条指令的那一队赢 - 只在sv_cheats 值为1时可行.
                mp_friendlyfire <0/1> - 打开队友伤害-只允许服务器管理员
                mp_highlander <0/1> - 开启 Highlander模式 - 只允许服务器管理员
                mp_idledealmethod <0/1/2> - 对于挂机玩家如何处置(0: 不踢; 1: 移至观战然后踢掉; 2: 立即踢掉) - 只允许服务器管理员
                mp_restartgame <seconds untilrestart> - 重新开始这回合然后重置这回合时间 - 只允许服务器管理员
                mp_scrambleteams – 立即打乱两方队伍
                mp_team_unbalance_limit <number> - 当队伍人数达到多少时,玩家会强制加入另一队 -只允许服务器管理员
                mp_timelimit <minutes> - 这张地图可以进行多长时间直到换下一张地图 - 只允许服务器管理员
                mp_usehwmmodels <-1/0/1> -Disables/Enables HWM models used in TF2 Source Filmmaker shorts (-1: Never, 0:GPU-Based; 1: Always)
                mp_usehwmvcds <-1/0/1> -Disables/Enables mouth movement on HWM models (-1: Never, 0: GPU-Based; 1:Always)
                mp_waitingforplayers_cancel <0/1> - 假如不是0,取消 "等待玩家..."时间 - 只允许服务器管理员


                IP属地:上海8楼2017-10-04 21:13
                回复
                  hud_ commands[edit]
                  hud_combattext <0/1> - 伤害显示是否开启
                  hud_combattext_batching <0/1> - 伤害显示是否叠加(-8-8 -8 = -24)
                  hud_combattext_batching_window <.1~2>- 在多少秒内造成的伤害会被叠加
                  hud_combattext_doesnt_block_overhead_text<0/1> - Turns overwriting the particle effects used for critical hits andmini-crits off/on
                  hud_combattext_healing <0/1> - 是否显示治疗队友量
                  hud_deathnotice_time <seconds> - 击杀信息可以显示多久
                  hud_reloadscheme - Used to fix variousHUD-color errors or lingering Crit-effects
                  hud_saytext_time <seconds> - 聊天信息可以显示多长时间(默认: 12)


                  IP属地:上海9楼2017-10-04 21:14
                  回复
                    Miscellaneous commands[edit]
                    For players
                    bind <key> <command> - 将某个键绑定成特定命令
                    bind <key> - 显示这个键绑定的命令
                    unbind <key> - 取消绑定这个键
                    unbindall – 取消绑定所有的键
                    dropitem – 丢下情报箱.
                    kill – 自杀
                    explode – 爆炸自杀
                    +attack – 让玩家不断地进行“按左键”动作 (跟 M1一样) (-attack 会关闭)
                    +attack2 -让玩家不断地进行“按右键”动作 (跟 M2一样) (-attack2会关闭)
                    +attack3 -让玩家不断地进行“按中键”动作 (跟 M3和鼠标中间一样)(-attack3 会关闭)
                    fov_desired <75-90> - 设置视野范围 (更高的值会让你看得更广,消耗更多的fps) (可以在进阶选项中调整)
                    jointeam <red/blue/auto/spectator> - 强制加入队伍 (在有很多人想要加入队伍,然后你卡在“观战视角”时使用)
                    jpeg – 摄像
                    noclip – 允许玩家穿墙 - 只在sv_cheats 值为1时可行.
                    retry – 重新尝试连接到上一个服务器
                    status – 显示地图和链接状态的数据
                    viewmodel_fov <number> -设置武器模型的距离 (可以在进阶选项中调整)
                    r_drawviewmodel <0/1> - 是否显示武器模型 (可以在进阶选项中调整)
                    restart - Restarts the current serverdedicated server only
                    find <text> - Displays all commandsthat match a string of text
                    hurtme <number> - 给自己造成伤害 (如果值为负给自己回血) -只在sv_cheats 值为1时可行
                    zoom_sensitivity_ratio <0~1> - 设置开镜时的灵敏度
                    net_graph <0-4> 显示各种信息(如帧率,延迟取决于设定的数值)
                    thirdperson –第三人称 - 只在sv_cheats 值为1时可行
                    thirdperson_mayamode – 打开第三人称但不随着玩家移动 - 只在sv_cheats 值为1时可行
                    thirdperson_platformer <0/1> - Ifactive, the mouse controls the camera while movement is controlled relative toit.
                    If thirdperson_mayamode isn't active,walking towards the camera will 'push' your view away.
                    firstperson - Return to first personperspective.
                    If thirdperson_platformer is still set to1, you will not be able to move the camera during taunts.
                    currency_give <amount> - 在mvm模式中给自己多少钱 (最大值是 32767一次, 更高的数值则会无效) - 只在sv_cheats 值为1时可行
                    snd_restart – 在任何模式中重置声音
                    player_ready_toggle – 在竞技模式和mvm中是否准备
                    shake – 轻微的抖动屏幕(像推车最后爆炸一样) - 只在sv_cheats 值为1时可行
                    ghost_spawn – 生成一个沿着特定道路移动的鬼魂,一段时间后小时 - 只在sv_cheats 值为1时可行
                    taunt_by_name <taunt name> - 执行特定的嘲讽动作


                    IP属地:上海10楼2017-10-04 21:14
                    回复
                      模组制作者和管理员:
                      changelevel <mapname> - Changes themap.
                      cvarlist - View complete cvar list.
                      exec – 执行在tf/cfg 中的config文件
                      map <mapname> - 改变地图然后重启服务器
                      Starts a new server if entered on the mainmenu - useful for bypassing the "Create New Server" dialog and mapdrop-down menu
                      maps <*/mapname> - 显示地图列表
                      rcon_password <password> - givesplayer access to remote control commands of a server.
                      nextlevel <mapname> - 设置下一回合的地图
                      rcon <command> - Executes an rconcommand.
                      rcon_address <ip address> - Sets theserver address to send rcon commands to (if not set, console sends the commandto the server that the player is currently in instead)
                      phys_pushscale <number> - Determineshow far player corpses can be "pushed" when killed
                      phys_timescale <number> - Determineshow fast props/projectiles move (默认: 1)
                      tf_ctf_bonus_time <number> -Determines how long (in seconds) guaranteed critical hits are enabled when theIntelligence is captured on a CTF map. 0 disables them entirely. Default is 10seconds.
                      录制:
                      Main article: Help:Recording demos
                      record <demo name> - 开始demo录制
                      stop – 停止demo录制
                      startmovie <moviename> - Opens up thesource recorder during demo play back and allows for high quality avi formatrecording
                      endmovie - Stops source recorder
                      host_framerate <number> - Tells thesource recorder to record at a constant framerate
                      host_timescale <number> - Use inconjunction with host_framerate to produce a smooth video output. Can also beused alone to either speed up or slow down gameplay. Default is 1.0 - 只在sv_cheats 值为1时可行
                      demoui – 打开回放的工具箱(shift+F2will also bring up the tool box)
                      The following commands were introduced bythe Demo Support feature (see May 31, 2016 Patch):
                      ds_record - Manually start a recording
                      ds_stop - Manually stop a recording
                      ds_mark <comment> - Bookmark thecurrent demo tick count for future reference. The <comment> is anoptional descriptor you may include.
                      ds_status - Report the current recordingstatus


                      IP属地:上海11楼2017-10-04 21:14
                      回复
                        Weapon commands[edit]
                        “use”命令会使你切换到特定武器
                        Pictogram comment.png use is similar to the'slot' commands, but cannot be used for voice commands.
                        语法
                        use <weapon_name>
                        Arguments
                        <weapon_name>
                        Scout
                        tf_weapon_scattergun
                        tf_weapon_handgun_scout_primary
                        tf_weapon_soda_popper
                        tf_weapon_pistol_scout
                        tf_weapon_lunchbox_drink
                        tf_weapon_jar_milk
                        tf_weapon_handgun_scout_secondary
                        tf_weapon_cleaver
                        tf_weapon_bat
                        tf_weapon_bat_wood
                        tf_weapon_bat_fish
                        Soldier
                        tf_weapon_rocketlauncher
                        tf_weapon_rocketlauncher_directhit
                        tf_weapon_particle_cannon
                        tf_weapon_shotgun_soldier
                        tf_weapon_buff_item
                        tf_weapon_raygun
                        tf_weapon_shovel
                        tf_weapon_katana
                        tf_weapon_rocketlauncher_airstrike
                        Pyro
                        tf_weapon_flamethrower
                        tf_weapon_shotgun_pyro
                        tf_weapon_flaregun
                        tf_weapon_fireaxe
                        Demoman
                        tf_weapon_grenadelauncher
                        tf_weapon_pipebomblauncher
                        tf_weapon_bottle
                        tf_weapon_sword
                        tf_weapon_stickbomb
                        tf_weapon_katana
                        Heavy Weapons Guy
                        tf_weapon_minigun
                        tf_weapon_shotgun_hwg
                        tf_weapon_lunchbox
                        tf_weapon_fists
                        Engineer
                        tf_weapon_shotgun_primary
                        tf_weapon_sentry_revenge
                        tf_weapon_pistol
                        tf_weapon_laser_pointer
                        tf_weapon_mechanical_arm
                        tf_weapon_wrench
                        tf_weapon_robot_arm
                        tf_weapon_pda_engineer_destroy
                        tf_weapon_pda_engineer_build
                        Medic
                        tf_weapon_syringegun_medic
                        tf_weapon_crossbow
                        tf_weapon_medigun
                        tf_weapon_bonesaw
                        Sniper
                        tf_weapon_sniperrifle
                        tf_weapon_compound_bow
                        tf_weapon_sniperrifle_decap
                        tf_weapon_smg
                        tf_weapon_jar
                        tf_weapon_club
                        tf_weapon_sniperrifle_classic
                        Spy
                        tf_weapon_revolver
                        tf_weapon_knife
                        tf_weapon_pda_spy
                        装备电子工兵, 用: "build 3 0"
                        其它指令
                        invnext – 切换到下一武器
                        invprev -切换到上一武器
                        lastinv -切换到上一次使用一武器


                        IP属地:上海12楼2017-10-04 21:15
                        回复
                          辛苦楼主了


                          IP属地:江苏来自iPhone客户端14楼2017-10-04 21:38
                          回复
                            火钳刘明


                            IP属地:浙江来自Android客户端16楼2017-10-04 22:38
                            回复


                              IP属地:广东来自Android客户端17楼2017-10-05 08:46
                              回复