|▍★°FTIF·090207歌词▕ 男人初恋坟墓

来源：FTIST
翻译：椰子
男人的初恋终身不变--FTIsland
不用说出口 知道我的心意吧 新奇的告白是否有些好笑
为什么你总要我说出口 为什么总是怀疑我
说了千百万次了 我真的有点烦了 我有我的新世纪的恋爱方式
为什么你总要听我爱你这句话 我以前已经说了很多次了

·
看起来很漂亮的你 所有一切包括微笑我都熟视无睹
对于迟到的你 虽然脸上不露声色却心底暗暗增加了分手的理由
然后我们就分手 各自祈祷能有个安定的生活
也谈过几次恋爱最后还是个身一人 知道那时才领悟
男人的初恋始终不变 我爱人的标准始终是你
虽然以后感情渐渐减淡装作陌生人一般 却还时常在想念

·
不用说出口 不是都知道吗 我们还没有找到最终的归宿
为什么在谈恋爱的时候总要来见我？为什么我放不下你总是在想着你
对于迟到的你 虽然脸上不露声色 却心底暗暗增加了分手的理由
实际上那是为了能和你永远在一起所做的努力
那时还不知道什么是爱情 还太小不能把你定义为女人
男人的初恋始终不变 我爱人的标准始终是你
虽然以后感情渐渐减淡装作陌生人一般 却还时常在想念 
不用说出口 不是都知道吗 我们还没有找到最终的归宿
为什么在谈恋爱的时候总要来见我？为什么我放不下你总是在想着你？
为什么总是想着你？

恩···
因为之前没有看过这个翻译···
贴出来才发现跟我看过的另一个版本有些出入··
恩··所以下面吧那个版本也贴出来好了··
我个人比较喜欢下面的那个版本哈···
恩····

翻译：FTIST字幕组
 
 ·（由于是从视频搬下来的·所以···）
男人的初恋直到坟墓--FTIsland
不用说出口也知道不是吗 无缘无故的告白很好笑不是吗
为什么你总要我说出口 为什么总是怀疑我
几百遍真让人烦不是吗 没有道理有很扫兴不是吗
为什么你总要听我爱你这句话
我已经说了很多次了
看起来很漂亮的你的一切 连微笑也让我没了感觉
对于迟到的你虽然脸上不露声色
心里却暗暗多了分手的理由
然后我们选择了分手 各自祈祷能有个安定的生活
也谈过几次恋爱最后还是孤身一人
直到那时才恍然大悟
男人的初恋直到坟墓 
我爱人的标准始终是你
不再给别人自己的真心
总是暗暗思念心中某个角落的你
不用说出口也很清楚不是吗 已经结束了的爱情无法回头
相爱的时候为什么总是那么盲目 已经错过的东西为什么总是怀念
为什么总是怀念
对于迟到的你虽然脸上不露声色 心里却暗暗多了分手的理由
那时为了能和你永远在一起 我曾努力的经营爱情
为了爱情奉献自己一切的你 那就是女人
可是年少的我还无法理解
男人的初恋直到坟墓
我爱人的标准始终是你
不再给别人自己的真心
总在暗暗思念心中某个角落的你
不用说出口也很清楚不是吗 已经结束了的爱情无法回头
相爱的时候为什么总是那么盲目 已经错过的东西为什么总是想念
为什么总是想念··

恩···
已经错过的东西为什么总是想念···
呵呵··是啊···
总是失去才知道珍贵呐··

让我想起某些人。。
已经错过的东西为什么总是想念。。。
这句话。。

是啊···
我那天偶然看到孩子唱这里时···
唉···
就觉得孩子在怪我···唉····

总觉得。。
不管他是因为什么理由离开。。
都有我们的一份责任。。
没有好好的关心他。。。
没有好好的爱他。。
所以他离开了。。
唉
不说了
伤感

歌词是我大爱哈
飘过来飘过去。。。 
------------------------------我的目标是 到处践踏一下 哈哈---------