因为日语实在渣（靠看动漫学的），识别口语不识别假名，所以按照英文版翻译。（能听懂的显然都会用日语补起来）那一片星星我觉得按照日版的灾厄之树翻译不如英版的“The morning star”翻译带感。下面是译名列表
妖精Arisa：亚丽莎
皇家Erika：艾莉卡
法师Isabelle：伊莎贝尔
龙族Rowen：罗文
死灵法Luna：露娜（小仓唯真可爱尤其是被打的时候）
吸血鬼Urias：乌瑞斯
主教Eris：伊利斯
在吸血鬼剧情和皇家剧情提到的封印吸血鬼的Balthazar暂译为巴尔沙扎

艾莉卡篇
第一章任务
“公主大人……公主大人为什么还没回来啊……”艾莉卡焦急的看着宫殿上方的大钟。“明明说是早上8点就要回来的……”
宫殿的正门被轻轻推开了。
“公主大人！你回来了……安全的回来了……”艾莉卡激动地走上前去。
“是的，我回来了！感觉没有你陪着我，我都要因为寂寞死了呢……”公主打趣道。
艾莉卡的脸立刻变得通红。“公主大人，你知道我比较害羞的，不要说这种话。”
“好啦好啦，我是在开玩笑的。来，进来休息一下吧。顺道也把我这一路的见闻和你讲讲。”
在公主拉开宫殿里门的一瞬间，艾莉卡由于训练的战斗特质感受到了一丝不一样的气息。只见她的背后冒出了一只通体发蓝的怪兽，眼睛和皮肤流转着诡异的蓝色光芒。怪兽向着公主冲了过去。
“公主大人，小心！”艾莉卡反应很快，立刻拔出了刀滑到了公主面前，与怪兽打斗起来。怪兽对于久经沙场的艾莉卡并不是个难对付的对手，她轻而易举的把怪兽砍死。怪兽幻化成了一片虚影消失了。
“公主大人，你没事吧？”艾莉卡收起刀立刻跑向公主。
“幸亏有你呢……”公主似乎受到了点惊吓，但并没有受伤。
艾莉卡松下一口气之后，看着公主凝重的表情，似乎感觉公主在想着什么。
“公主大人？”
“我觉得这和南边的黑暗林地那附近发生的奇异事件有关。”公主表情仍然没有舒缓。“我们出行的路上听闻了那里的人的说法，说有一个体型巨大的生物，只在晚上出行，它十分嗜血而且迅速，但是却很少伤人。唯一的受害者据说是那附近的林地守望者，是一个武艺十分高强的人，但他也没有死。”
公主顿了一下，继续说道：“看样子那并不是动物，极其有可能是一个有意识的人。因为如果是动物纯粹是为了生存，它会袭击并且直接杀死，吃掉受害者。而这个生物只是纯粹的和人在打斗……”
艾莉卡表情也压抑了下来。这样的生物如果放着它一直肇事，恐怕公主的性命也会受到威胁。而艾莉卡的预感是，这个生物可能是她知道的一个人。并且他对公主有着极度的渴望……
公主这个时候把手握在了艾莉卡的手上。“那个……你能去那里调查一下这件事吗？我知道可能会很危险，但这个事件对于整个国家也是威胁。”
艾莉卡立刻站好，将刀鞘和她的刀一同举到胸前：“我就是公主的剑与盾。誓不辱命。”
随后艾莉卡转身走出了皇宫。身后是公主温柔的一声：“一路顺风。”

第二章遭遇
经过了一段时间的疾行，时间已是正午。艾莉卡走到了黑暗森林的门口。黑暗森林是传说中的永夜之地，阳光无法透过树木和迷雾照入其中。
“这里……好像是一个我来过的地方……”艾莉卡仔细的思考着这个问题继续向森林深处走去。
小路越来越窄，到了尽头是一座阴森的古城堡。附近有蝙蝠在拍打翅膀的声音。艾莉卡推开了古堡的城门，里面的火把已是暗淡无光，破碎的残烛插在桌子上，一块碎了的木板倒在桌子边。而大厅中央被锁链锁住的木质棺材，已然被掀开。
“吸血鬼……乌瑞斯·弗蒙德……那个在我刚效忠于公主之时造成国内大乱的吸血鬼……”艾莉卡拔出了刀。“就是他。他被封印的那一天，是另一个国王在黑暗森林里与他决斗，彻底把他锁进了这个棺材。”
“但是……他的气息就在附近。我能感受到。”
“呵，你是什么人？一个人来这里是胆子真的不小啊。”一个冷冷的声音在背后想起。
艾莉卡举起了刀。“乌瑞斯，果然是你。你逃出来了。”
“是的。我逃出来了。我在这里一直寻找着我的对手，不过这里的人都不行啊。”乌瑞斯亮出了自己的利爪。“那就让我试试你的实力吧。”
艾莉卡与乌瑞斯撕斗起来。乌瑞斯的速度和力量显然都是压倒性的优势。艾莉卡在努力的利用地形和障碍物周旋。
“不错的技巧。”乌瑞斯的眼睛闪烁着红色的光。而艾莉卡的攻击也不甘示弱。刀刃的旋风直接撕开了乌瑞斯的衣服，并差点就扎进了他的身体。艾莉卡利用反手拿刀扛下了乌瑞斯的顺劈，随后转身一划，刀刃漂亮的切到了乌瑞斯的手臂。
“确实，是个可以的对手。”滴着血的手臂似乎并没有影响他的战斗力，反而让他变得更加可怕。艾莉卡没有接住乌瑞斯的复仇狂热驱使的狂暴而又迅速的攻击。
随着一声惨叫，艾莉卡被击飞，撞在了墙上。艾莉卡努力的用刀支撑着自己，摇晃着站了起来。乌瑞斯伸出了利爪，指着艾莉卡说道：“但是还不够。”说完，乌瑞斯推开了古堡的木门，大步流星的离开了。在一声轻响之后，古堡归于了沉寂。

第三章 共振
艾莉卡在休息了一阵过后，身上的伤仍然在作痛。但是想到乌瑞斯跑出了这里，就顿时感觉十分恐怖。“他的目标，很可能是公主……我绝不能让他走进皇宫一步！”说完，艾莉卡站了起来，推开了门开始沿着原路跑回皇宫。
“呼……好了，我出来了。艾莉卡确认了方向之后，向着皇宫的方向加速返回。”
“什么！这次怎么是两个？”路边的一声尖叫吸引了艾莉卡的注意力。她转向路的左边，看见两只在宫殿里见过的怪物在试图攻击一个小女孩。
艾莉卡拔出了刀冲了上去，站在了小女孩身边。
“你没事吧？”艾莉卡问道。
“我没事。”小女孩挥了挥拿在左手的弓。“它们似乎还是想攻击我呢……”
一声异响打断了小女孩的话。两只怪物转变了形态，变成了艾莉卡和小女孩的复制体。她们的眼睛一样闪着蓝色的幽光，眼神空洞。
“来吧，我解决这个！”艾莉卡摆好了刀准备进攻。
“我也准备好了！”小女孩也从背后的箭囊里抽出了一支箭。
“准备，上！”两人向着对方的复制体杀了过去。
“洛沙莉亚……对不起……”复制体一边喃喃自语一边拉满了弓弦。但是心神不定的人永远射不出有力的箭，复制体射出的箭竟然被艾莉卡直接用刀挡了下来。而复制体召唤的护身小仙子们也被艾莉卡一刀砍断了翅膀，旋转的落在了地上。
艾莉卡几乎毫不费力的击溃了复制体的一切防御。看着复制体身边闪烁着微弱的光点，那是小仙子们回到仙境的痕迹。而空空如也的箭囊显然证明了，复制体无法继续战斗了。
“就在这里结束吧。”艾莉卡直接走了上去，一刀劈断了弓弦，又是一刀直插复制体的心脏。
“洛沙莉亚……”复制体的声音变得颤抖起来，随后现回原形，然后伴随着轻响雾化消失了。
艾莉卡看到另一边，自己的复制体胸口被射了一箭，而小女孩并没有任何受伤的迹象。顷刻，自己的复制体也现回了原形，然后消失了。艾莉卡收起了刀，走到小女孩身边。
“这真是精准的弓艺啊。”艾莉卡笑着说。
“谢……谢谢你！我练习了很久呢……”小女孩红着脸笑着说。“那个，我叫亚丽莎，你呢？”
“我叫艾莉卡。”
“谢谢你在危难之中救下我。”亚丽莎笑着说。
“不用谢。话说，你知道为什么它们会攻击你呢？”
“我……不清楚。”亚丽莎摇了摇头。“但是……它们抓走了我最好的朋友。”说完，亚丽莎的表情阴沉了下来。
“……我很抱歉听到这样的消息。”艾莉卡伸出手，“不过祝愿你早日找到她。”
“谢谢！话说你是怎么来到这里的呢？”亚丽莎恢复了笑脸并握住了艾莉卡的手。
“我……我是寻找一位很重要的人。他对于我有着很大的意义。”艾莉卡试图找一个委婉的说法表达自己的意思。
“那个人肯定很幸福呢！有你这样美丽而优秀的人一直挂念着他……也祝你早日找到他。再见！”亚丽莎挥了挥手里的弓，行了一个简单的精灵礼就离开了。
艾莉卡的表情有点复杂，随后她收起了刀，脸色也变得缓和了一点。“也要感谢你啦，亚丽莎。我一定会找到他的。”说完，艾莉卡继续向着城堡一路疾行。

注：卡牌斗比较复杂，直接设定一下人物的技能好了……
亚丽莎：主要武器弓箭，可以召唤小仙子为自己提供防御和辅助攻击
艾莉卡：纯粹的武士，靠着自己的刀砍遍天下
伊莎贝尔：普通的法师，主要是法术攻击和召唤傀儡（卡牌里的22稻草人）
罗文：主要是龙化。武器是手里的大锤子（或者是斧子？实在看不清。。）
露娜：召唤各种死灵生物
乌瑞斯：靠爪子斗。被砍伤后战斗力大增（当然是那种不很要命的伤）
伊利斯：结界，召唤，治愈类法术（天梯被天盾教恶心了个半死，不过自从找到了脸皇开了SFL的朱丽叶之后再也不怕了……）

第四章 失落的骑士
又走了将近一个小时，夕阳西下，艾莉卡已经接近皇宫了。
“公主大人，我一定会保护好你的！”艾莉卡暗暗地想着。
“闪开！再靠近我一步，我就动手了。”一个粗犷的男声喊道。
艾莉卡看向前方，又是两个怪物在围攻着一个全身铠甲的战士。
“又是这些东西。”艾莉卡已经见怪不怪了，拔出刀奔向前去。走到那个战士身边时候，她愣住了。
“罗文·龙刺？你不是那个在行动中全队阵亡的那个小队的指挥官吗？”艾莉卡惊异的看着眼前这个人。
罗文也转过身，看着艾莉卡说道：“你也是皇室军队的士兵……吗？”看见了艾莉卡身上很明显的女仆一样的装扮，罗文的话最后拉出了一丝疑问的语气。
“不，我是公主大人的贴身女仆。也可以说是护卫。”艾莉卡坚定地说。
“公主大人身边有着如此厉害的人呢……”罗文的表情舒缓了很多。他看着前方的两个怪物幻化成了他们的模样，和艾莉卡说道：“解决它们？”
“就这样。”艾莉卡举起了刀指着罗文的复制体说道。“上吧！”
“再也不能……保护……任何人……”复制体的攻击虽然力气极大，但是十分笨拙。龙族的巨大战锤砸到地上，地面掀起一阵尘土。艾莉卡轻易地闪开了连续的几次重击，贴近了复制体。几次攻击之后，复制体的气力似乎用尽了。只是很被动的两只手横握战锤去抵挡艾莉卡的刀劈。
“终结于此。”艾莉卡在轻巧的挑开了战锤之后，一记横刺划开了复制体的胸甲。
“不能……保护……任何人。”复制体现出原形，消失了。
另一边，罗文也轻松的挥舞战锤击碎了复制体。他转身向艾莉卡说：“解决了。”
“好的。那我得继续前进了。”艾莉卡说道。
“那个，稍等一下？”罗文说道。“你是要去皇宫吗？”
“不，我在追杀乌瑞斯。”艾莉卡想了想，既然是皇族军队也会知道吸血鬼的存在。
“啊，那个吸血鬼啊。我刚和他打了一架。”罗文想了想说出了这句话。
“他去哪了？！”艾莉卡立刻变得严肃起来，盯着罗文想问出他的下落。
“我不知道。但有一点，他可能是想试炼自己的实力然后去找巴尔沙扎复仇。”罗文推测道。“你知道巴尔沙扎吧？”
“巴尔沙扎大人？那个封印了吸血鬼的人？”
“是的。乌瑞斯可能在寻求复仇。”
“好的，谢谢你！”艾莉卡说完继续向皇宫奔去。
罗文看着艾莉卡的背影摇了摇头。“她能保护公主大人，一直保护着。而我……却保护不了任何人……”

第五章 代价
夜色降临。艾莉卡已经看见了皇宫门口。这时，忽然在她面前出现了一位身着白衣的女人。
“请等一下。”女人开口说道。
“我有急事要办。”艾莉卡回答。
“乌瑞斯·弗蒙德。你在找他对吗？”
“你是谁？你怎么会知道这些？”艾莉卡被女人说的话惊到了。
“我是来帮助你的。我叫伊利斯·安图恩，一个谦逊的女牧师。我可以把你从将来的痛苦当中解救出来。”
“不好意思。我认为我自己能解决这些问题。”艾莉卡似乎决定不再和这个人继续说下去。
“你失败过对吗？”伊利斯问道。
“请原谅我。你在说些什么？”艾莉卡尽力的克制自己的怒火。
“啊，这你应该知道。公主的处境比你想像的还危险。记得乌瑞斯和巴尔沙扎的战斗吗？有些秘密已经被历史掩埋了……”
“如果你知道什么，就快点说！”艾莉卡已经把手握在了刀柄上。
“关于巴尔沙扎的女儿的问题。那位公主不是吸血鬼袭击的受害者，而是牺牲品。为了封印乌瑞斯，巴尔沙扎所做出的牺牲。”伊利斯不紧不慢的说道。
“好了，够了。如果你是在提醒我要去救公主的话，不用说了！”艾莉卡拔出了刀。
艾莉卡与伊利斯打了起来。伊利斯设置的结界对于艾莉卡似乎并不起效。结界被刀刃轻易的划开。愈伤法术，召唤法术和控制法术一并使用也没有阻止坚定的艾莉卡。艾莉卡走近了伊利斯，把刀架在了她的脖子上。
“很厉害的……人啊。”伊利斯闭着一只眼睛，由于大量释放结界使得她失去了很多的神威力量。
“安静。”艾莉卡把刀更用力的压了过去。
“但是你不知道这一切的根源，你还会再次失败。彻底杀死乌瑞斯，或者再牺牲一位公主以封印他，二选一，由你决定。”
“那不用想。”艾莉卡把刀收了回来。随后没留下一句话继续转头准备奔向皇宫。
“时间不多了。”说完这句话之后，伊利斯直接消失了。
艾莉卡站定了脚步。“她回到乌瑞斯那里报信了？难道……这是乌瑞斯设计的拖刀计？用这个女人来诈我，我会不会已经晚了一步了？”
“不行，没时间了！”艾莉卡迅速的跑向皇宫。
来到皇宫门口，艾莉卡推开了门冲了进去。
“公主大人？公主大人？你在吗？”艾莉卡焦急的问道。
“艾莉卡！你安全的回来了！”公主走出来伸出手准备拥抱艾莉卡。
“公主大人！”艾莉卡流着眼泪走向公主。
“你哭了呢……”
“只不过是眼睛里进了点……”
“艾莉卡，没事了。一切都好。”
公主和艾莉卡稍微歇息了一下，平复了心情，公主说道：“艾莉卡，我从我的哥哥那里听闻了吸血鬼又被释放这回事了。这对于你来讲是个相当大的挑战呢。无数的战士听到吸血鬼的名字就会吓破胆，我为把你送去这么危险的地方道歉。”
“没关系，我发誓一直效忠于公主。”艾莉卡又一次表示了自己的决心。
“如果他们说的属实，乌瑞斯是想去找巴尔沙扎大人报仇的话，他可能已经去前往皇族陵墓了。”
“很有可能。”艾莉卡想了想回答道。
“而且以他的能力，如果他到了，恐怕门口的守卫已经被他击败了。”公主的表情变得凝重。
艾莉卡拍了拍自己，努力的让自己冷静下来。
“那我们的时间也不多了……”公主看着艾莉卡，艾莉卡也明白了公主想要继续说的。
“嗯。我明白了。不过公主大人，离开之前，我还有一件想问你的事。有人说为了封印吸血鬼，需要一位公主作为牺牲品，是真的吗？”
“……”
“公主大人？”
“是真的。”公主的脸色变了，但仍然坚定的说道。
“这……这不可能……”

建议楼主去暗影之诗吧发这里没有人的

大、大佬还有吗(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)