海吧汉化组吧 关注:476贴子:5,807

【海吧鼠绘汉化组】基础教程

只看楼主收藏回复

1L就广告啦~


IP属地:河北1楼2009-02-08 23:37回复
    拿到扫描图我们首先调色阶(初学者必会)、曝光度(我的最爱)、曲线(高手的做法)


    IP属地:河北2楼2009-02-08 23:38
    回复
      调完的对比:


      IP属地:河北3楼2009-02-08 23:38
      回复
        然后进行除杂(其实就是用橡皮擦一点一点的擦,唉~郁闷...)
        除杂之后:(BD缩图之后可能看不太出来,但作为专业汉化组我们还是要精益求精的!)


        IP属地:河北4楼2009-02-08 23:39
        回复
          再下来就是途黑了(这是最重要的一步,也超麻烦!)


          IP属地:河北5楼2009-02-08 23:40
          回复
            涂黑的工具:画笔(快捷键B)、多边形套索(L)
            填充(Alt/Ctrl+Del)、前后景色切换(X)


            IP属地:河北6楼2009-02-08 23:40
            回复
              之后作为基础的部分就结束了
              看一下效果:


              IP属地:河北7楼2009-02-08 23:42
              回复
                当然啦,我们肯定不能拿这样的图去见人,但是作为新手如果可以做到这样基本上就合格啦~


                IP属地:河北8楼2009-02-08 23:57
                回复
                  看到上面的图修的实在说不过去所以我又好好修了一下^_^


                  IP属地:河北9楼2009-02-09 02:12
                  回复
                    里面的日语对话怎么替换成中文的啊?


                    10楼2009-06-05 15:06
                    回复
                      谢谢,等我电脑升级了,也试试


                      11楼2009-06-05 19:03
                      回复
                        12L...
                        这多少年前的东西了..囧
                        看新的吧..


                        IP属地:河北13楼2010-11-05 00:23
                        回复
                          图...全都挂了....


                          15楼2011-03-04 15:44
                          回复