还有厕间呢

666

御手洗是厕所的意思

日本好像还有个我孙子市

还有“犬养”这个姓

然而我孙子这个姓据说还有贵族关系。什么山下，松下，渡边，井上这些现在听起来不那么奇葩的姓才是由于政策原因出现的

御手洗

翻译而已。
好比达拉斯小牛队，这翻译一点都不靠谱。还有奇才队，也是如此。
央视的那些翻译，有时候挺什么的。
姓氏没什么好说了，一个代号而已。中国人的姓，比如牛马猪（朱）什么的，也高贵不到哪。