进攻：球员的进攻能力随着we和pes系列的演变，越发的不是那么重要了，现今只表示进攻球员（尤其是高大强壮的带有post player特殊能力的CF）在前场有多好的保持自己站位区域的能力。 
防守能力：数值越高，就能更快的更好的表现一名队员的拼抢和铲球能力。 
个人觉得防守更多体现在站位的意识上。
身体平衡：防守球员的第一指标，表现了一名球员的抵抗身体接触的能力，数值越高，越能站稳脚跟。 
体力：决定了球员的一场比赛的疲劳速度，数值越高耐久力越强，表现越稳定
速度-极限速度：体现一名球员的无球跑动速度，数值越高，无球跑动越快。 
加速度-启动速度：数值越高，达到该队员的绝对速度时间越短。 
反应速度：异常重要的数值，直接影响你输入指令，到球员实施指令的时间，涵盖转身速度，启动速度等。对高大前锋，更能体现在从传球到找位争顶的速度。 
敏捷度：在有限的时间里，敏捷度越高的选手完成指令的速度越快。（注意理解敏捷度和反应速度的区别，一个是实施指令，一个是完成指令）Eg，如果一名球员的敏捷度很高而盘球精度很低，那么这名球员不适合盘球，但是出球的速度依然很快。所以当他这名球员带球时，敏捷度和盘球精度都至关重要。 
官方解释是敏捷性，等于没说。
带球精度：数值越高，球离身体的位置越合理（球粘脚），触球的频率越高，有效地避免铲球。一名盘球速度不高但是盘球精度高的球员，在相同的距离内比盘球速度一样盘球精度低的球员的触球次数要多（触球机会多，咋在同等距离内改变球运行方向和做动作的机会增多）。特别指出盘球精度跟速度没有任何关系。 　 
带球速度：数值越高带球跑速度越快。（这才是我们真正的疯狗指数） 
短传精度：短传的精准程度，随距离递减。 
短传速度：短传时，球在地面的运行速度。 
长传精度：高空球中长传精度
长传速度：体现中长传球的运行速度。 
射门精度：射门精准度，涵盖球门的目标位置精准度 
 
 前锋最重要的数值！
射门力量：力量越高越能压制门将和后卫的阻滞，使射门更有效率。 
 简单说就是射门和任意球直接打门时候的球速。
射门技巧：体现球员射门时的表现，涵盖正确的触球位置和正确的射门方式。射门技巧越高，越能抵消后卫在身旁的压制和干扰，也可以提供更加精彩的射门表演。 
 所以太史慈喜欢高难度射门。
任意球精度：数值越高任意球精准度越高，和curling（弧线）2者直接影响任意球成功率。 
任意球弧度：决定定位球罚球队员罚出球的弧线，并且决定了球过人墙的下坠（落叶球指数），任意球精度高弧线精度低的选手，25码内的任意球过人墙后很难给门将造成麻烦。 
头球：决定了头球传球和头球射门的精准度。 
弹跳：球员停接（处理）高空球的能力。对于超高队员，影响不大。（废话） 
球感-技术：首先，此数值体现球员控制球和利用球施展假动作的能力，其次是主导一脚出球和假动作成功率的决定数值。
球感高的球员貌似对运球有加成。
进攻欲望——隐藏数值：决定球员在前场跑位，参与进攻的能力。此数值低的球员，会更老实的呆在自己所在的区域。特别指出，对手动控制的个别球员无效，但是对手动或AI控制的球队有效。 
心理素质——隐藏数值：更好的体现球员在场上的表现和积极度。对手动控制球员无效，AI控制球员有效。心理素质越高的队员，在体能低下的时候，越会尽可能的保持发挥水准。（受体力流失影响较小） 
守门-门将技术：仅和守门员有关，守门员达成成功扑球的指数。 
团队配合-隐藏数值：个体球员和其他球员之间的配合熟练度，进攻跑位防守卡位的一致性。在菜单中可以具体调查和可别球员之间的配合默契程度，数值越高，2名甚至多名球员的传切跑位，队伍整合度越要。正确的时间正确的传球正确的跑位正确的接球。考验队伍整体配合实力的决定要素。
环境适应性-状态稳定度——隐藏数值：数值越高越稳定，决定了球员完成自己职责的稳定程度（尤其是后卫）。（注意区分和Mentality（心理素质）的差别），数值越低，球员越有可能传出低级球，头球冒顶，射门踢疵。基本上代表了球员失误的几率。（跟体力无关，换句话说，体力100%状态稳定度不好的话，也会犯低级错误） 
　 
逆足精度-非惯用脚精度：体现球员用非惯用脚处理球的精准度，8基本上意味着是双足选手，此类选手适应大部分位置的传球射门。（如果球员射门精度80，非惯用脚精度为7，用非惯用脚射门精度，就要打个8折了，文章没有给出具体运算方式。） 
逆足率-非惯用脚使用频度：数值1代表定性球员是个左/右撇子。体现球员使用非惯用脚的几率。Eg，就算是在右脚球员不可能处理球的位置上，右脚球员还是会用右脚处理球，极大降低停传带射的能力和成功率。 
受伤耐性=隐藏数值：球员在场上受伤的几率体现，A代表极不受伤，B中等程度，C动不动就受伤。官方攻略特别友情提醒各位玩家，注意场上对方手上指数为C的队员，利用专业的高超的犯规技术，令他下场。

盘带：此特殊能力只影响CPU控制的球员。如果球员拥有此项能力，更多的表现为，带球跑动增多和试图用假动作突破对手。
控球：和盘带相似，不影响人为操作的球队。拥有此技术的球员，更多地运用盘带来制造突破和射门。
个人玩下来的感觉，有这两个特技之一的球员带球更容易。
抢点：有此技能的队员，将会更有效的在对方点球区域寻找空间，尤其是适当的正确的空间，而且能更好得摆脱有盯人技能的球员。
前插：此项技能会对进攻产生叠加效果。拥有此技能的球员无论是本方对方，都会及时有效的前插。特别注意，此项技能的作用尤其体现在，当你控制一名拥有司令塔+传球手的球员时。
进攻核心-司令塔：拥有此技能的球员是非常少的。当他们组织进攻时，中场球员的进攻会更有意识的跑动和寻找空间。是球队的绝对灵魂。
传球手：拥有此技能的球员传球的企图会更加有创意和精确。
简单来说就是传送出威胁球的能力。
射手：拥有此技能的球员会在极其艰难的射门角度下，保证射出球的质量，尤其是貌似会出界的射门，会演变成相当的内弧线挂角射门。
个人理解，射手更多体现在把握机会的能力上。
单刀：顾名思义就好了，擅长与门将一对一时候的射门。
柱式中锋-强力中锋：通常是高大强壮的前锋，更加有效的回到中场接球的能力，并且更有效的利用身体依住对方球员，提供中场球员参与进攻的时间。
反越位：拥有此技能的前锋，有效地提高传接球的时间感，避免对手的越位陷阱。
远射：提高中远距离射门的能力。拥有此技能的队员射出的球，会附加球不旋转的特殊效果。
边路：在CPU控制下，球员更多的倾向于向边路跑动，此项技能并不影响手动控制的球员。（以前一直以为这技能可以增加球员的边路突破能力呐。）
中路：同上，在CPU控制下，球员更多的倾向于向中场跑动。拥有此技能的球员更多的，趋向于向回跑动至中场区域，即便是他在手动控制下跑至两翼，一旦脱离手控，CPU会控制他回位中场。
点球手：拥有此技能的球员射点球时能够准确的瞄向球门的上方区域，射出的高球成功率提高。（天啊，只管高球。）
没错，只在高球时候体现，要是球员自己不想踢高球，P用都没有。
一脚射门：特别注意！！！不要管他的名字，这项技能表示的是球员一脚射门的能力，也就是对来球不做任何调整进行射门的能力。它不代表一脚传球的能力，而是代表打出直接怒射的能力。而对应一脚出球的能力 Technique是最主要的取决因素。（想买豆腐了，所谓的1-Touch Pass 指的是一脚射门，我们都错了。而一脚传球的能力，是根据球员的个人技术来决定的。）
也就是不停球直接射门的能力。
外脚背：拥有此技能的球员可以用擅长脚外脚背出球。而且通常拥有此项技能的球员逆足精度（非惯用脚精度）非常低。因为拥有此项技能的球员，通常会用擅长脚处理一切球，他们用擅长脚的外脚背顶替非擅长脚（擅长脚的技术压制逆足的弱点）。
盯人：提高CPU控制的球员盯人的技术能力。
铲球：提高铲球精准度，即便是背后铲球，有效的降低得牌几率。
据说真正解释是铲球不容易犯规。
补位：拥有此项技能的防守型球员（后卫，防守型后腰）在CPU的控制下，弥补潜在的阵型位置缺陷。例如，CB出防，身后留下的空档，会由拥有此项技能的队员补位。
绝对好特技！
后方统帅：尤其针对那些后场球员，拥有此项技能的话，可以提高整条后防线。他还可以保证协调后场的阵型，提高越位陷阱的成功率。不要低估此项能力，这跟进攻核心一样相当重要的后场灵魂球员。
扑点球：守门员特有技能，提高扑点球成功率。
扑单刀：守门员特有技能，当对方队员试图近距离射门时，有效的利用身体的部位阻挡球。
大力界外掷球：拥有此技能的队员，掷球距离掷球速度都明显加强，在掷深入对方半场的界外球时，甚至可以媲美中长传。

每个球员可能适应多个位置，但是EXCEL里的第一个位置也就是球员的注册位置，是该球员最擅长的位置。
强迫让没有指定位置适性的球员去踢某一位置，可能会出现很奇异的结果，比如中锋经常回撤，边后卫经常走中路等等，我并非不允许这样，事实上我反而更愿意看到教练多一点自由度，有创意一些，但是这样做的后果，请自己负责。
每个球员都有边路适应性，只有中路位置的球员则标N/A，表示只能踢中路，有些球员我输入的时候看错了，有边路位置我输了N/A的边路适应性，这种情况我按照适应性为两边处理。
我个人踢球的时候经常拿左路适性的球员打右路，右路打左路，但是这是建立在自己操作的前提上，电脑控制会有什么结果我也不知道，我不建议各位教练这样做。

对于阵型的设置大家可以继续参看水牛上届联赛公告里的老帖，不太需要多解释了。
需要说明的是，我不推荐教练用电脑自动按快捷设置排的阵型，容易千篇一律。
另外就是，我非常推荐教练在排完基础阵型后加一个命令：电脑自动换人。这样电脑会根据体力、疲劳、状态、能力等综合状况自动排出最合适的阵型人选，可以说是为轮换制教练省心的设计。至于可能出现的与教练意愿冲突的情况，只要补充一些小指令比如不允许谁出场就可以了。
在常规赛季开始之前，我要求每个教练能给我一个常规阵型设计，这样如果没有特殊的改变，教练只需要在这个常规阵型基础上做改变就好了。当然我不反对教练每一场都换阵型，你不累我也不会嫌累。这份常规阵型还有用处就是教练没来得及发令的时候，我会用这个阵型配合电脑自动换人进行比赛。
赛季的安排暂定是这样
季前赛，也就是热身赛，给大家两轮的时间熟悉阵容。这时候我可能公告稍多一些，到联赛中我大概就只会捡重要的说了。
联赛是普通的双循环制。联赛中期根据球队排名设置杯赛，杯赛与联赛同时进行，在联赛最后一轮结束前完毕。因为杯赛肯定是用友谊赛模拟，所以不用考虑对联赛体力的影响，但是，在联赛中受伤的球员我会强制要求他不能在杯赛中出场。
杯赛的赛制拟采用双败制，给过早淘汰的队伍多一次机会。

问题是这些怎么改回中文？