呃……大致翻译一下。图很小,吾看不清,而且吾日文只是初级而已……
路飞问香吉,你身体最敏感的地方是哪里?
然后香吉回答:那当然是腿吧——(这好像是作者自己的猜想,借香吉的口说出来了。)因为经常锻炼的关系,腿部的感觉变得很敏锐。所以除了攻击,一般都避免被别人碰触。(大概是这样吧……我不知道用什么表情……)
于是路飞这个多动症儿童就马上去摸了香吉的腿,喃喃道:“啊~原来如此……香吉是腿啊……(口胡,你还知道别人的弱点吗?!船长你好没节、草……)
香吉“哇啊~”地叫着蹦起来,好像是说“都跟你说了不要乱碰”之类的……
这时路飞恰好摸到香吉的膝盖(?好像是吧,还是腿窝处),于是香吉整个人就软了,脸红红地叫出了很诱人的声音,远远地传来路飞特有的傻笑,还有衣服摩挲之声……
完毕。大体上是这样吧……
藏王的图好萌~~~