薄樱鬼吧 关注:171,867贴子:5,364,192

【翻译】薄樱鬼风花传限定版特典

只看楼主收藏回复

对,没错,又是我。
其实是这样的,我就是前几天不小心摔进了FF坑爬不上来了。然后在美色诱惑下,一手抖买了一个PS4。恩,这不是重点,重点是为了这个PS4我给家里新增了一个架子以及一台不算太大的电视。(少废话说正事)
对的,正事儿就是我买了PS4,之前在游戏录特典翻译里我也说过应该不会出PS4的广播剧翻译了,然而,我买了PS4之后没能控制住自己的洪荒之力,加上日亚现在折扣的很严重基本上五折的刺激下,我,买了薄樱鬼风花传。恩,几秒前刚送到的。但是当然因为这一次的游戏是在决定买PS4之后才买的,所以已经远远地被预定版甩下了。也就是说这一次只有限定版特典一张碟并不会有其他的店铺特典以及预约特典。特典是冲田的一天局长。现在看来好像还没有人发所以我就先来问一下有人想看吗?老规矩有人看我就翻译一下。
But!是的,蠢楼主正在期末期间,不要吐槽我为啥期末期间买了游戏机,而且游戏机其实还没送到呢,明天和电视一起来。说实话下周忙到吐,周一上课加上实验结果发表,周三有个报告要交还有一个5页A4的英语论文等着我英译和,周五有一科完全没复习的有机的期末考试,周六周日有学友会的活动,下周一还有个英语发表,下周二还有实验报告要交。而且已经大三下学期了,所以会有很多事情准备,比如选择明年毕业论文的研究室,比如准备开始复习研究生考试什么的。所以综上所述我就算是更新也要是一段时间之后的事情了,不过有人看这事儿我就记着,找个周末就发上来。


IP属地:日本1楼2017-11-17 14:20回复


    IP属地:上海来自iPhone客户端2楼2017-11-17 17:45
    收起回复
      坐等,楼楼加油


      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2017-11-18 12:44
      收起回复
        所以我不小心上了趟贴吧就看见亲爱的楼主复活啦


        来自Android客户端4楼2017-11-18 13:00
        收起回复
          哇楼主又回来啦,再看见楼主好开心啊~~楼主加油~多久都等~爱你~比心~


          IP属地:中国台湾6楼2017-11-18 18:14
          收起回复
            欢迎回来,楼主加油!


            IP属地:山东来自Android客户端7楼2017-11-18 21:13
            收起回复
              拜见楼主


              IP属地:浙江来自iPhone客户端10楼2017-11-19 15:22
              收起回复
                好的 老哥!


                IP属地:云南来自Android客户端11楼2017-11-19 20:27
                收起回复
                  支持


                  IP属地:安徽来自Android客户端12楼2017-11-20 15:42
                  收起回复
                    楼主加油↖(^ω^)↗


                    IP属地:北京来自Android客户端13楼2017-11-20 18:18
                    收起回复
                      等更


                      IP属地:上海来自Android客户端14楼2017-11-20 23:34
                      收起回复
                        疯狂打call


                        IP属地:上海来自Android客户端15楼2017-11-22 10:18
                        收起回复
                          等更~


                          IP属地:上海来自Android客户端16楼2017-11-22 15:52
                          收起回复
                            蠢楼主还在准备发表材料,不过快弄完了,今天,最晚明天一定更新


                            IP属地:日本来自Android客户端17楼2017-11-30 16:12
                            回复
                              薄樱鬼真改 风花传 限定版特典drama cd(上)
                              冲田总司的一天局长
                              土方岁三:喂,总司,我今天绝对不会饶了你的。
                              冲田总司:土方先生你怎么这么生气啊,亏你找得到每天用来骂我的理由啊。
                              土方岁三:吵死了!你当我没发现你刚才在做什么?
                              冲田总司:刚才,你是指我带着一番队的队士玩儿花牌的事情吗?(花牌:一种念出诗歌上句在一堆牌中找出正确的下局的游戏,也可作为竞技项目,相关动漫花牌情缘和今年的柯南剧场版。)
                                   不是你告诉我要好好照顾队士们的吗?
                              土方岁三:那个花牌难道不是你自己那我写的俳句做的吗!
                                   不止如此,在我出门的时候跑到我的房间里去烤鱼。拜你所赐,我满屋子都是烤鱼味。
                              冲田总司:怪我咯,厨房那边正在忙着做饭不好打扰,外面又好冷的。而且要是在诱人的食物香气中工作的话干活也会很顺利的不是吗?
                              土方岁三:你又在这胡说八道,我以前也知道,你真是完全没有作为新选组组长的自觉啊。
                                   我今天说什么也要把你这臭毛病改了。来我房间!
                              原田左之助:真是的又开始了啊,土方先生和总司都不会腻的吗?
                              永仓新八:不过这也是总司的爱好啊。一天天的,亏他想得到那么多恶作剧的点子。
                              冲田总司:才不要的,我之后可和周围的孩子们约好要一起玩的。
                              斋藤一:不过也差不多到此为止了,再这样下去队里的纪律会越来越散漫的。
                              永仓新八:可是也没什么办法啊。
                                   总司那家伙可不会听我们的话。
                              斋藤一:那就让地位比总司还要高的人亲自训斥他怎么样?
                                  这样他也能有所收敛吧,
                              原田左之助:要是比总司地位还高的人的话,难道是近藤先生吗?
                                    不过近藤先生可是超级宠溺他的。
                                    我可不认为他能狠下心来教训总司啊。
                              斋藤一:也不是只有近藤先生啊。
                              永仓新八:除了近藤先生的上级,莫非是
                              山南敬助:我明白了,我也一直觉得冲田他对土方的态度该改改了。
                              斋藤一:多谢您的支持。你有什么打算吗?
                              山南敬助:也不是没有。
                              永仓新八:不会是要挖个陷阱,然后给他罩个麻袋,然后让干部围殴他一次。
                              原田左之助:这再怎么说有点太惨了吧。
                                    山南先生也认识他好久了啊。
                              山南敬助:你们把我当什么人了。
                                   再说你就真的把他打了个半死,他也不会悔改的。
                              永仓新八:也是。那您打算怎么办呢?
                              山南敬助:我记得明天开始近藤先生会因为出差而离开屯所吧。
                              原田左之助:啊,是有这么一回事。好像还要带平助河那家伙一起去。
                                    要是近藤先生离开了,总司闹得可就更严重了啊。
                              山南敬助:虽然是一次豪赌,不过就算是毒药用的好也可以治病,这件事就交给我吧。
                                   我这就去找近藤先生谈一谈。
                              永仓新八:你们说山南先生到底想要干什么啊。
                              斋藤一:新八,你是在怀疑山南先生的智谋和对新选组的忠心吗。
                              原田左之助:当然没有,但是就刚才那个语气,我怎么有种不祥的预感啊。
                              永仓新八:是吧。
                              冲田总司:让我做一天局长?
                              山南敬助:是啊,近藤先生说无论如何都想拜托你。
                                   能代替近藤先生的人无非就是就像他的弟弟一样的冲田你了。
                              冲田总司:我怎么可能代替得了他啊,我还有的学呢。
                                   而且近藤先生真的说了这种话吗?
                              山南敬助:你是在怀疑我吗?我可是有他的亲笔信哦。你看。
                              冲田总司:借我看看?是近藤先生的字迹。不过让我做局长什么的。
                              斋藤一:总司,局长可是信任你才将这样的任务交给你的。
                              永仓新八:是啊是啊,你不是老是代替近藤先生陪队士们练习剑术吗。和那个差不多啦
                              山南敬助:而且,局长的职位可是比副长高的。就是说如果接下了这个任务的话,今天一天土方就是你的部下了哦。
                              冲田总司:这听起来很有意思啊。
                              斋藤一:我提醒你下,局长可是我们新选组的表率,那种有损干部形象的行为就。
                              冲田总司:我知道。我先去找副长打个招呼。一会见。
                              原田左之助:他走了啊。这样没关系吗?
                              山南敬助:这可就要看你们做的怎么样了啊。我也只能做到这个程度了。接下来就交给你们了。
                                   我白天是要睡觉的。
                              斋藤一:非常感谢,我们会尽全力不让您的努力好意白费的。我们走吧新八左之。
                              合:好。
                              土方岁三:你做一天局长!?近藤先生是哪根筋搭错了吗?
                              冲田总司:我是有证据的哦。你看。
                              土方岁三:借我看看!的确是近藤先生的字迹。但是怎么会和我商量都没商量啊 。
                              斋藤一:副长,这件事儿由我们来说明吧。
                              土方岁三:斋藤,还有新八和原田。怎么了。
                              斋藤一:麻烦借一步说话。其实是。
                              土方岁三:这样啊。我知道了。
                              冲田总司:你终于懂得啦,土方先生是生是死可都由我决定了。我要下命令了哦。先。
                              斋藤一:等等!总司局长可不是让给你一日局长当着玩的。
                              永仓新八:对啊,你今天可是新选组的代表人物。你是想给近藤先生丢脸吗?
                              冲田总司:给近藤先生丢脸!??
                              原田左之助:要是近藤先生回来,看到队里一团糟的话,肯定会很失落的。
                              冲田总司:是啊。可是这样的话局长应该做什么呢?
                              土方岁三:那我来教你做局长需要做的事情吧。可到处都是活啊。首先是这个。
                              冲田总司:这么一大堆文件是什么啊。
                              土方岁三:这半年的队费的分配。队士们的工资啊,还有经费什么的。平常是监察在做。也要让局长知道钱的流向。还有就是这个。
                              冲田总司:这个箱子是什么啊。
                              土方岁三:为了听队士的建议的建议箱。之前就一直这样想来着,作为局长也要知道一般队士心声啊。
                              冲田总司:我知道了,我接下了,这个还是放在显眼的地方比较好吧。我这就放过去。
                              土方岁三:总司真是听话的可怕啊。
                              斋藤一;虽然只有一天,不过做局长会让他开始有些自觉的吧。
                              土方岁三:他才不会想那么多呢。
                              永仓新八:要是顺利就好了。我刚想起来还有事儿就先走了。
                              原田左之助:我也是就先走了。
                              土方岁三:很可疑啊,你们,就算是近藤先生不在,也不能太过散慢给新选组抹黑啊。
                              永仓新八:我知道,新选组二番队队长永仓新八,不管什么时候都是把对当做第一位的。
                              土方岁三:真是的净说这种话。
                              ok赶上国内的12点前了 ,打最后两三行我的眼皮都要睁不开了,睡了,大家晚安。


                              IP属地:日本18楼2017-11-30 23:09
                              回复