魔王之女是世界最...吧 关注:875贴子:1,227
  • 14回复贴,共1

09 人类还是来了

只看楼主收藏回复

最终还是选择继续浪了,翻译速到照旧,明天再翻


IP属地:上海1楼2017-11-21 22:00回复


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2017-11-22 09:25
    回复


      IP属地:中国台湾来自Android客户端3楼2017-11-22 15:44
      回复
        前来围观


        IP属地:云南来自Android客户端4楼2017-11-22 18:31
        回复
          「啊哇哇.....麻烦了,怎么办啊,居然在那种地方遇见了人类.....这个世界上就没有没有人的地方存在吗!?」
          艾莉丝逃回到教会后,关上了门然后设下了防御结界。结界牢固到即使是龙用身体去撞也撞不开顶多会有嘎吱嘎吱的声音的程度,然后就「怎么办,怎么办」的边说边哭。
          「噗尼~」
          「普通的上去对话不就好了......?不,不可能。虽然买东西的时候已经可以好好说话了.....但要去和不认识的人说话......很那个的吧。和不认识的人说话,还不知道会说些什么,一定是!超可怕的啦啦啦!」
          艾莉丝已经完全被恐惧所笼罩,在教会里不断的来回踱着步。
          正当让做着这样的事的时候,门已经在被咚咚咚的敲着了。
          「人在里面的吧?请快开门。我不是什么奇怪的人。只是,想要和你说说话!」
          听到从外面传来的少女的声音。
          和在湖的对岸看见艾莉丝的少女没有什么不同。
          「和我说说话.....说话什么的才不要呢!」
          「为,为什么啊!我,有做过什么冒犯你的事情了吗!?」
          倒也不是这样的。
          单纯的只是艾莉丝不想和不认识的人说话罢了。
          但是,要是就这样说出来的话实在是太羞耻了。
          怎么都好,就不能就这样放弃然后直接回去吗。
          (对啦.....既然我怕人类的话,那也让人类怕我的话不就好了吗!这样的话,一定没有人会再敢靠近这里了!)
          觉得想到了好主意的艾莉丝决定要尽快的实施计划。
          首先为了表现出威严,要站在噗尼嘎咪上仁王立。
          接着要浮上天空,让虹色的魔力散发出光芒,进行一番彰显出神性的演出。
          (呋呋呋....废弃教会里的闪耀着光辉的少女.....我还真是挑了个好角色啊。这样不管是谁见了都会怕的!)
          「噗尼~?」
          对着露出无畏的笑容的艾莉丝,噗尼嘎咪露出了无法理解的声音。
          或许对于史莱姆来说,这份威严实在是无法理解吧。
          「人类的少女。给予你进入的许可。开门进来吧」
          尽可能的将声音压沉,接着解开了施加在门上的结界。
          然后,刚才的少女走了进来。
          年龄在十八岁左右。
          金色的秀发被整齐的留在了到两肩左右的长度。
          容资端庄秀丽。
          整体散发出的氛围也不错。
          虽然身上和衣服上沾了泥土,但毫无疑问这是个美少女。
          这样的美少女在看到浮在空中的艾莉丝后,惊讶的合不拢嘴。
          「飞,在飞...诶,魔法么!?骗人吧,这么小的孩子居然会飞行魔法这么高难度的技艺......」
          飞行魔法算是高超的技术。
          艾莉丝现在知道了。
          「吾名讳艾莉丝·克莱塞斯。为此地的守护者。吾以自身虹色之魔力,变此荒野为绿意盎然之所。不容有人玷污。速速离去」【译者:这里以高意译翻出古文范儿以体现装,请谅解】
          这种种,都是艾莉丝随口说出的胡话罢了。
          但是,也不全是谎话。
          的确是艾莉丝的魔力使得湖泊出现,植物生长。这样的话自称守护者也没什么不好。
          虽然说,要进行对话的话是很难的,但只是单方面的演讲的话总有办法撑过去的。
          虽然相当的紧张,但也不是做不到。
          「你,就是你的魔力让这片荒野重新被植被覆盖.....怎么可能,不对,也没有其他的解释了......你到底是...难道说,是女神大人吗!?」
          美少女盯着艾莉丝,两眼放光的叫着。


          IP属地:上海5楼2017-11-22 21:41
          收起回复
            明天再看,怕現在會睡不著


            来自Android客户端6楼2017-11-22 22:37
            回复
              加油


              IP属地:北京来自Android客户端7楼2017-11-23 18:00
              回复
                「没错,我就是女神....等,诶?女神?」
                突然就被叫做了女神,艾莉丝吓得连演技都忘了,发出了冒冒失失的声音。
                要说为何的话,自己可是大魔王的女儿。
                被叫做女神的话不是和实际正相反吗。
                「一定是这样没错的!这里可是修鲁珐莱特男爵领。而大人您正有着一头银色的长发.....怎么想这都不是偶然。一定是这个教会里所信奉的守护神!?我居然完全不知道!啊~,请原谅这不敬之罪吧。我修鲁珐莱特家在两百年的时间里居然将女神大人您完全忘记了」
                美少女一边流着泪水一边跪了下来,开始向着艾莉丝进行祈祷了。
                虽然在教会里进行祈祷这件事很寻常,但向着艾莉丝祈祷真的好吗。当然不可能。
                「等,等等......给我等一下!等会儿!为什么我就是女神了呢!」
                「诶,那个是,艾莉丝大人使地下水脉得以复苏的不是吗?」
                「说是这么说......」
                「也是由于有了艾莉丝大人的魔力才使得草原得以延伸,树木繁茂成林的不是吗?」
                「嗯......」
                「还在教会里等着我不是吗!」
                「该说是在等着你呢,还是该说是躲在这里呢......」
                「啊~,这是多么美丽啊,那散发出来的神圣的虹色的魔力的光芒....怎么想都不会是人类!」
                「嘛,确实不是人类......」
                「那就是女神大人了!」
                「不对,错了啊!完全搞错了啊!」
                「那么到底是什么!」
                美少女披散着头发,质问到。
                这样的话不就不得不回答了。
                「听好了!我可是....大魔王的女儿!为了消灭你们这些人类才来这里的!害怕了吧!那就快点离开这里吧!不然的话......我就吃了你!」
                艾莉丝拼了命的想要营造出令人害怕的气氛,张开了双臂最初的「吃了你哟」的姿势。
                但是,金发的美少女一点都没有害怕。
                何止如此居然还在脸上浮现出了笑容。
                「又来又来。艾莉丝大人还真是爱开玩笑呢」
                【译者:不确定 原文:アイリス様ったらオチャメなんですねー】
                「才不是玩笑呢!呜哇~!」
                【译者:同上 オチャメじゃなーい】
                艾莉丝还是不死心的想要将美少女赶出去。
                但是不管怎么做,越是去努力越是会被中意。
                艾莉丝现在遇到了有生以来最大的危机了。


                IP属地:上海8楼2017-11-23 21:45
                收起回复
                  前来围观。


                  IP属地:云南来自Android客户端9楼2017-11-23 22:02
                  回复
                    感謝翻譯


                    来自Android客户端10楼2017-11-24 17:38
                    回复
                      感谢


                      12楼2020-02-21 10:45
                      回复