本人就看了日版全剧(含sp),中国版看了第二集、写歌那一集、橡皮那一集,韩剧版没看过,但是看过一下分集剧情,简单说一下我的感想(我看中韩两班的目的就是为了对比)。
首先,日版毋庸置疑绝对是经典,后两版不论粉丝又怎样子的解读,窃以为原版是最高的。
1)中国版的话,我觉得虽然貌似被批判得比较惨(我没有非议小绵羊的意思)。。。但我觉得还原度不错,至少把原版有的都移植进来,然后加入了自己的东西,算是应了一句话,如果不懂得创新,那就先模仿吧。但是,选角选小绵羊同志,我觉得两看,小绵羊的演技还需要提升,但是,演那种吊儿郎当的性格还是可以的,但是那种永不言弃的表现力自然还是不如我亚麻p。
至于,小耳朵陈都灵的话,就颜值而言,也不算太差,但放到剧里,可能要打点折扣,因为很难做到麻将那样,演中学生像中学生,演大学生像大学生。以及婚礼上那种端庄,这些可能还需要继续打磨吧。(个人认为类似的颜,其实刘诗诗、刘亦菲可以胜任)。
我觉得篇幅拉得太长,搞了太多无谓的穿越:比如穿插什么爱狗人士这类的都很没必要。但是有几个构思不错,一个是唱歌那个,巧妙地引入了本作自己的OST。同时,最后煞尾搞了一个穿越未来这个构思算是一个突破!!
我觉得有个说法比较有意思,07版求婚讲的是八十后的故事,但看的人是我们九十后,所以自然是九十后心中的经典。而新版求婚,讲的是九十后的故事,但看的人主要是零零后,外加爱豆自带光环,这部东西自然在他们心中是超越原版的。
首先,日版毋庸置疑绝对是经典,后两版不论粉丝又怎样子的解读,窃以为原版是最高的。
1)中国版的话,我觉得虽然貌似被批判得比较惨(我没有非议小绵羊的意思)。。。但我觉得还原度不错,至少把原版有的都移植进来,然后加入了自己的东西,算是应了一句话,如果不懂得创新,那就先模仿吧。但是,选角选小绵羊同志,我觉得两看,小绵羊的演技还需要提升,但是,演那种吊儿郎当的性格还是可以的,但是那种永不言弃的表现力自然还是不如我亚麻p。
至于,小耳朵陈都灵的话,就颜值而言,也不算太差,但放到剧里,可能要打点折扣,因为很难做到麻将那样,演中学生像中学生,演大学生像大学生。以及婚礼上那种端庄,这些可能还需要继续打磨吧。(个人认为类似的颜,其实刘诗诗、刘亦菲可以胜任)。
我觉得篇幅拉得太长,搞了太多无谓的穿越:比如穿插什么爱狗人士这类的都很没必要。但是有几个构思不错,一个是唱歌那个,巧妙地引入了本作自己的OST。同时,最后煞尾搞了一个穿越未来这个构思算是一个突破!!
我觉得有个说法比较有意思,07版求婚讲的是八十后的故事,但看的人是我们九十后,所以自然是九十后心中的经典。而新版求婚,讲的是九十后的故事,但看的人主要是零零后,外加爱豆自带光环,这部东西自然在他们心中是超越原版的。