施老师不得不说的话:<且听风吟>之误译!【施小炜吧】

施小炜吧关注：16贴子：132

送TA礼物

1楼2009-02-28 11:00回复

2楼2009-02-28 11:01

这个帖子只是测试帖
我想和弟弟同学商量一下在村上吧发帖的方式和方法
我觉得就只把二楼的链接放到村上吧就可以了

3楼2009-02-28 11:04

没有必要把文章再在村上吧重贴一次
反正一定会引起强烈的反弹
也不在乎他们多点一次

4楼2009-02-28 11:07

下周贴到那里去应该比较合适
我们先商量一下具体的操作过程
拟一个合适的帖子标题 ( 本贴的标题仅作参考 )

5楼2009-02-28 11:09

先说到这里吧
再重复一句
如果这是<挪威的森林>之误译!
那么文章的威力会瞬间增加二十倍!

6楼2009-02-28 11:11

乱马，时隔多年，终于又见到你了。。。

7楼2010-06-01 22:12

有这篇文章么？
我虽是读了很多林译本的村粉，但是我在意的是村上，讨厌误译

8楼2011-07-03 19:03

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴