上古汉语可能有德语的小舌音，中古汉语没有小舌音。所以楼主搞混了上古、中古。
@违规昵称XV-

上古汉语有德语的小舌音。考古学家说他们把中古汉语拆分为两个阶段：早期和晚期。唐朝就给大日本抄了很多汉字，唐朝估计是早期中古汉语，所以日语有很多汉字。早期中古汉语，小舌音已经消失了。到了近代汉语，我们从日语借了很多新词：电话亭、人间、英语、直接，可能一百多个新词。也就是说，唐朝送给日本很多汉字，近代汉语又从日语照抄。包括“梅西”，足球运动员，“梅西”也是从日语抄的。上古汉语《隰有苌楚》，“隰”是洼地。近代汉语受日语的影响（“影响”是从日语借的），好多上古汉字就被丢弃了；“其实”古汉语代表某个果实，现代汉语代表你要澄清一件事。假设我们不从日语借“电话亭”一词，我们音译 telephone 肯定音译成几个字，意译就不知道如何翻译。

小舌是悬雍垂，大舌是品尝食物的。我上次搞混了小舌和大舌，上古汉语据说包含大舌音。

我们晋语也是，我们中的我读ngeʔ，保留有上古入声。在你看两个字中，你有两种读音，分别是neʔ和nieʔ，也可能是上古入声的保留

http://www.guguolin.com/img.php?book=map&page=-59998