感觉这一话需要重新解读一遍了，考虑到这个事件所有人都是道听途说，应该会是一集流言里隐藏着真相的剧情

不是翻译错误么

我理解的是千代讲的是乌丸死之前的事，两个旅人是乌丸死之后的事

死了之后拍卖啊，

我总觉得这个事件谜题没有完全解开

漫画说的很清楚吧（翻译正确的前提下，我又不懂日语）
拍卖会的事件是千代和大山编出来的，是假的。介绍这个事件中提到的关于乌丸莲耶的情况也是假的。
录音带提供的暗号其实是40年前乌丸莲耶发给考古学家的纸上写着的。
千代父亲和其他人破译暗号是真的，这里讲到乌丸莲耶的事才是真的。
当然了，拍卖会也可能是真的，但那也只是千代编的故事和历史巧合的对上了。考古暗号也可能是假的，但那只是千代父亲的信是假的，或者信被解读错误。

拍卖会应该是乌丸对外宣称的吧 毕竟那么多人死了 就编个神秘的故事推卸责任

嗯，楼上两个解释可以

录音是千间婆婆单独录的，故意多加了诱导大上思考咬指甲的内容大上也不知道。而且千间婆婆发现父亲信里的暗号沉默了20年，却刚好“不小心”的跟大上说漏嘴。所以除了钢琴上的血字，拍卖会，40年前千间恭介事件，大上具体是从谁手里买到的黄金之馆等等大部分内容其实都是千间婆婆的一面之词。水很深值得做文章。

其实当时看的时候就很不明白，感觉这一话仅仅交代了千间的事，40年前的事讲得很模糊。我也想知道录音带里的故事和千间自己讲的故事哪一个是真的。

1.千代的父亲被乌丸所杀。2.组织的创立是朗姆三人组发起的，复活乌丸。亦或者是乌丸在死之前成立的组织。

朗姆是三人组。17年前三人是各司其职。现在朗姆组另有新人。

..