【注意】《スタンズスト★ゥィンク》的名称的中文翻译～～【春田菜菜吧】_百度贴吧

04月14日漏签0天

春田菜菜吧关注：142贴子：523

5回复贴，共1页

<返回春田菜菜吧

【注意】《スタンズスト★ゥィンク》的名称的中文翻译～～

只看楼主收藏回复

是从别的论坛看到的中文翻译，翻译成了《媚力男孩梦恋曲》，就用这个作为正确的翻译吧

送TA礼物

IP属地:广东

1楼2009-03-06 17:28回复

顶~~

2楼2009-03-08 18:42

115.80.202.*

这部作品超好看的
支持春田老师作品!!!!!

4楼2009-03-21 20:31

210.242.214.*

在台湾我们翻的是[星尘★眨眼]唉...
就是集英社把版权卖给台湾的梦梦杂志上的翻译啊
因为人家的原名是[STAR DUST★ WINK]
无意批评...只是有点好奇而已...

5楼2009-12-14 21:37

台湾梦梦上面翻为星尘★眨眼

6楼2010-08-02 16:11

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

5回复贴，共1页

<返回春田菜菜吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴