拉克丝吧 关注:24,134贴子:948,652
  • 11回复贴,共1

【永恒の女神】■资源■SEED系列的港.日.台三版每话译名

只看楼主收藏回复


1楼要河蟹
觉得部分很囧~米拿桑凑合着看看吧


1楼2009-03-08 18:53回复
    先是SEED的1--20话


    2楼2009-03-08 18:53
    回复
      SEED的21话--40话


      3楼2009-03-08 18:54
      回复
        SEED的41话-50话


        4楼2009-03-08 18:54
        回复
          -------------------------分隔线--------------------------


          5楼2009-03-08 18:55
          回复
            SEED-D的1--21话


            6楼2009-03-08 18:55
            回复
              22话---43话


              7楼2009-03-08 18:56
              回复
                43话---50话
                包括SP


                8楼2009-03-08 18:57
                回复
                  港译的SEED第8话很搞,基拉与莉古丝的相遇……汗!


                  9楼2009-03-09 07:00
                  回复
                    同感。。。
                    >>________________澈殇惊蛰初
                                  已是嘉木西________________<<


                    10楼2009-03-09 12:09
                    回复
                      为什么都有一个感叹号


                      IP属地:上海11楼2009-03-09 19:26
                      回复
                        芙蕾在香港的译名是"佩莉"
                        和台译真的差太多了吧


                        12楼2009-03-10 16:08
                        回复