那次颁奖采访视频
庚部分翻译版了 还有图
http://kerio.cafe24.com/sj/view.php?id=superj&page=1&sn1=&divpage=7&sn=off&ss=on&sc=off&select_arrange=headnum&desc=asc&no=40243&PHPSESSID=d3912cb7ff275500c61df4c93ff943de MKMF彩排视频庚部分翻译及BZhf留言翻译
庚部分翻译(看不到bz视频的,参看
http://tv.mofile.com/Y3XWJGME/)
记者:受伤了么?
庚:是的
记者:哪里?
庚:脚腕在拍摄的时候受伤了
记者:是练习时候受的伤?
庚:不是,是拍摄的时候做游戏受伤的
记者:没事么?
庚:一直肿着
记者:能行么??
庚:嗯,能忍住,没事的。
以下是bzHF留言翻译
1、 唉,韩庚哥哥啊……可是怎么有些队员穿大衣有些队员穿短袖……
2、 tianshi 上周六韩庚接受了中国媒体的采访,还说脚腕已经好多了还打着石膏,竟然带着伤腿跳舞……希望快点痊愈啊
3、 韩庚哥哥没事么?真是眼泪。。。希望不要太硬撑
4、 韩庚哥哥好了么?
5、 都受伤了还那么卖力的跳舞,真是了不起啊
6、 庚哥哥受的伤似乎比想象的严重啊,我这个不称职的饭还以为只是扭了一下呢
7、 韩庚哥哥啊,不要受伤啊
8、 韩庚啊,那么激烈的跳舞都不知道疼么,真是伤得很严重呢,好心痛啊,韩庚果然敬业!!
9、 韩庚哥哥都受伤了还。。。没事了么?
10、 唉呦……韩庚哥哥没事了么?
11、 真是眼里只看得到韩庚哥哥,哥哥不要受伤啊
12、 受着伤还。。。哥哥千万不要受伤啦
13、 太谢谢哥哥忍着伤痛还上了舞台,那么努力的表演!以后不要受伤了!
作者: 千妖妖 2007-12-4 13:57 回复此发言