转自whaudio.2007.1.7
.
笔者日前曾介绍过法国文豪Metronome一部CD-3 Sisnamre CD机，开头就指出江苏某地有人仿冒了文豪的产品，并且在网络上销售，号称几千元的售价却能打败许多世界名牌产品，笔者强调自己并末见过这些仿冒品，南京威虹音响的周老板表示曾有人上门请他代销，但被他婉拒丁。没想到网络上倒引来一些议论，有网友说Philips的CD Pro系统从来都给中国开放（据笔者了解并非如此，前些年因力贸易保护和技术限制Philips的Pro系列转盘不得对中国出口，所以国产CD机一般就用民用的CDMl2系列），透过法国Daisy公司有钱就能买得到、批量价格150欧元），控制部分则卖100欧元。他认力CDMl2 Pro的转盘系统操作价值远大于实用；价值，因为Philips把所有东西都做好了（包括铸铝底座，4层电路板、良好的避震），所以只要配个电源和机箱就八九不离十。

这么说也不算错，所有采用Philips CDMl2 Pro传动系统的产品大概都不差，因力成本高的缘故，这些转盘或CD机卖价也不便宜。但笔者好奇地想请教：如果真是如此简单；包括MBL、Chord、MarkLevinson、Weiss、AccusticARTS、SIMAudio、Gryphon、Jadis．Orpheus与文豪Metronome等采用CDMl2Pro传动系统的器材：力什么声音各不相同?有些还差别挺大的，过去设计CD机的重点之一是伺服线路，后来这也彼简化了，以Philips的CDMl2来说，现成可选择的伺服IC就有7345（CD6）、737X（CD7）、7327（CD711）和732X（CDl0），总之是集成度越来越高，周边硬件控制越来越简单。现在日本一些传动系统或Philips CDMl2 Pro甚至不用你力伺服线路伤脑筋了，设计师唯一可以使力的地方就是电源与模拟放大，戏法人人会变巧妙各有不同。即使是自带译码电路的PhilipsPr02M已经内建译码板可直接输出声音或数字信号；但仍要加上电源啊，而电源又是最麻烦最昂贵的。笔者以力，DIY高手们如果自制出声音不错的CD机，自娱自乐或亲朋奸友分享可也，何必强求“东方不败”呢?

一流工艺水平



对法国文豪并没有更多资料，只知道他们以航空航天工业闻名于世的图卢兹Toulouse力基地，早在1987年已力多冢音响公司设计及生产数字产品（如Goldmund），从1997年开始以Dominique Giner为首的设计师决定挂上自己的招牌一Metronome Technologie。接触过几部文豪的CD机之后，笔者举双手对其一流的金工给予赞赏鼓励，无论是非常顺畅的滑动顶盖，三点接地的避震结构，抑或具有弧形美感的超厚面板，握在掌心十打服贴的金属遥控器，其紧密坚固的操控性处处流露出高科技美感，甚至比多数瑞士、德国的音响器材更好。

作为CD-3 Signature的后续机种，CD-5 Signatture有相似之处也有不同的地方。文豪全系列的产品都采用特别定制的PhilipsCDMl2ProII v6．8传动机芯，与普通的CDMl2 ProII有何差异并不清楚，当上方滑盖打开时CD是不会转动的。CD镇是由Delrin（一种人造云石）与不锈钢结合而成，以磁力吸附于转轴上，可以牢牢固定CD片。文豪在CD-5里面设计一个T字型的悬浮底座，以前二后一的方式三点固定，再把机芯吊挂在底座里面，只露出转轴与读取光头。两前一后三只机脚用Delrin制造?可收阻尼之效，而每只机脚的底部都有一个圆形的凹位，刚好可以套上随机附送的小型Delrin订锥，进一步加强机件的隔震效果：三点避震方式让人联想到Goldmund的机仿按地理论。文豪却更进一步，当CD镇底鄗的不锈钢接触转轴并连接地线回路，可以将CD片的低电平静电荷导走，再透过贯穿机箱中三根用未吸收震动的不锈钢柱子与地面接触，就形成了”连续地线”结构。

以蓝光照射也是文豪的设计重点之一，打开滑盖就能看到有个LED往前照射发出蓝光，说明书中说这种做法可以让镭射光更不受周遭的光线所影响，镭射光在蓝光之中会显得对比更强，因此辨识全更明确，此外CD-5的背板有个小拨杆可切换固定/可变输出，可变输出电干从0V-4V，在96dB的范围内每级1dB，方便直接驱动后级功放。不过笔者使用寸发现一个情况，以CD-5直接驱动PassLabs的Rushmore有源式音箱：老是传来一阵阵啵啵的低频噪声，中间加上Krell的Evolution 222前级亦然，猜测可能是CD-5的电子管放大有一点直流偏移，而Rushmore音箱又完整的把所有汛号都放大所致。换成Egglestone的落地箱与法国Mimeitism l5.2合并功放后就没问题了。

电子管放大
.
CD-5 Signature使用的2只美国Philips军规6922并不算差，但可以换胆就表示这部CD机还有升级的空间，它能与E88CC、6DJ8替用，有机会找到RCD、GE、德律风根等靓管，只怕你会兴奋得坐不住呢。会不会因为采用真空管模拟输出级，播放打击乐器或低音大提琴等需要线条凝聚得音乐显得有点松散？实际上Metronome的低音控制力与低音细节本来就没有Esoteric等日本顶级产品那么紧密，反而比较宽松有弹性，听一些流行乐或者鼓乐可能无法满足所有发烧友的官能刺激：加上电子管的CD－5低音更加柔韧有弹跳感，《李克勤演奏厅2》是在韩国一个音乐厅录制的，开头的日本太鼓演奏透过Krell Evolution 222/402前后级推动Egglestone Andra ll落地箱（低频延伸到25Hz）播起来，低沉的鼓声好像刚蒸出来的山东大馒头又松又柔，触击的劲道一点不少，接下来的《天水·围城》与竖琴家郡静合作，她—反竖琴优雅平和的印象，以激情情澎湃的方式演奏，弹完一曲之后满头大汗。CD-5把小提琴的绵密甜美、人声的纯净通透．竖琴的清脆飘逸、大鼓的柔软饱满诠释得让人心花怒放，高潮时各件乐器的定位和层次感丝毫不乱，眼前奸像一个巨大的舞台。

建议使用CD－5时以RCA讯号线连接，平衡线会让声音略显沉闷不够轻巧有活力?电源线可选择Siltech、Crystal等银绫，因力CD-5的声底已经够饱满丰厚了，不需要再替它加油添醋，最后笔者决定不用可变输出，小音量时的打析力依然会受影响，最好帮CD－5准备一部通透高打析力的前级，以固定输出方式工作，而且每次开机后先去泡杯茶等真空管加热稳定后再来欣赏。这时候CD-5最大的魅力逐渐浮现——一方面音质甜美多汁，人声像沾裹上糖水，而乐器有如加上弹簧般；另一万面声音的密厦与重量感又很高，音乐的音乐的感染力十足。CD-5的高频甚至有声娇声哆气?尤其是播放弦乐时充满了狐媚感，香港天乐唱片出版的《Canton测试碟》(CR-SACD8012.2）SACD第一首，CD-5手下的那把小提琴仿佛会滴落油脂?甜得难以形容，伴奏的大钢琴有如龙飞凤舞的弹奏，寸而手指轻触曼妙多情，时而琴槌敲打细节与动态进发，定位．形体感与琴身共鸣都能细致与准确地重坝。

不错