darlinginthefrankxx吧 关注:124,974贴子:1,270,514
  • 1回复贴,共1

果然各国人民立场是一样的

取消只看楼主收藏回复



甚至连弹幕的用词都一致
另外,莓最后那一句差劲的家伙,英文字幕是“you are awful",不少日语弹幕指出来这样翻译不对,应该单纯的”awful"就好,这里莓说的对象是谁并没有指明,而是给了大家想象空间。


IP属地:重庆1楼2018-01-23 00:07回复
    顺带一提第一话的NICO视频里面,现在好多在刷第二话超有趣(工口)的弹幕


    IP属地:重庆2楼2018-01-23 00:13
    回复