翻譯菌加油噠噠噠～

尊い「犠牲」の末に得たものは
　總之我理解狀況了――雖然因此就得被性騷擾這種破事依然令人難以接受，但重點並不是這個。
「那麼，那隻『使魔』說的到底是什麼回事？」
「請不要用那種隨便的的稱呼，這位的名字是納沙桑喔。」
對寄宿着使魔的預言者之像多少還是有點禮儀的態度。
雖然本來卡莉露就是表面有禮貌實際上行動起來傍若無人就是了。
「這位本來是在百年前某條小村進行傳教活動的司祭的所有物。
是該村歸化聖撒爾姆教後，作為該位司祭的遺物而成了崇拜的對象。
是在貧乏的村子裡常有的事呢。」
不是啦，那種偶像的來歷怎麼都好啦。
重要的是它到底是怎麼從被崇拜的村被帶來這寺院的經緯才對吧。
「不管怎麼說，納沙桑可是足足談過了所渡過的數百年歷史了呢～
因為是久違了對話而相當的嘮叨喔～(・ε・)」
「簡直就像團長一樣――　嗚呃啊(ﾟд⊙)！」
「嗬...這種程度的就覺得嘮叨了？
看來有必要讓你知道真正的說教到底是怎麼一回事吶ಠ_ಠ。」
塔緹烏斯又一次的勒住了托拉特，真是的，對現在的我來說重點不是這邊啦。
「雖然是令人不想提起來的事，不過在該村被軍隊蹂躪的時後這位也在掠奪中被帶走，在之後輾轉來到這裡。」
「那不就是沒任何意義了嗎(#`皿´)！」
應該關注的地方不是這偶像出現在此地到底跟聖撒爾姆的司祭們有無關係嗎。
「冷靜點嘛，因為納沙桑對周圍的事是有知覺的，
所以被掠奪後的經過也是知道的喔(〃∀〃)」
「所以結果到底是怎樣啦？(ﾟ皿ﾟﾒ)」
「看來是被搶掠的士兵們單純的當成了古舊的像處理，而沒被認知到其真正的價值呢。(́=౪=‵)」
那也是當然的吧，寄宿着靈體什麼的從外表完全看不出來。
就算是之前的我有着「靈視」的魔法也好，卻也是分不出來被封入靈體的物品，
而在魔法被項圈所封印的現象就更不可能了。
說來那主任司祭的色大叔――也就是奧斯克――就算湊那麼近都沒留意到項圈裡寄宿了肯諾比烏斯了，倒不如說分不出來才是理所當然吧。
哎，奧斯克的狀況也有可能因為注視的不是項圈而是我的身體所以才沒留意到就是了。
無論如何，不是由使魔主動作意識疎通的話，光靠普通人自身是沒辦法把握到它的存在吧。
嘛普通的想，寄宿着名為納沙的這偶像，在對着高唱「聖戰」的口號來掠奪自己安身的村子傢伙們是不可能特地展示自身的。
而且就算作為「使魔」被驅使的靈體所宿體被破壞也好，都不可能當成自己的事來看待的吧。
倒不如說是即使壞掉了對他們也只是怎麼都好的小事。
因此搶掠的傢伙們沒注意到也是當然的事。
「然後呢，那群士兵打算就算換個小錢也好，就跟其他搶來的東西一起賣掉了，
然後就偶然碰到的寺院的人買下來嘍。ฅ●ω●ฅ」
「欸？那不就是……也就是……」
「也就是跟這寺院的人毫無關係呢(|||ﾟдﾟ)人(´ω`*)～♪」
卡莉露臉上泛起輕輕的微笑，乾脆的斷言了。也就是將剛剛奧斯克當成到處都有的好色大叔處理了。
「明明就槓龜了怎麼還那麼高興啊？！Σ(;ﾟдﾟ)」
「那個嘛也就是說這寺院的人們並不是什麼「壞人」吧，
那不就是值得高興的事麼？ヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ」
雖然也是啦，但這裡落空了也就是代表主謀實際是在別的地方吧，問題根本就沒解決吧。
而且我這邊可是受了性騷擾，完全就是虧了耶。
更重要的是，從這項圈被解放的日子遙遙無期這點我可受不了啊。
「別一臉嫌棄嘛，你的心情我也很明白，
相信很快就能令你滿足了吧。٩(｡・ω・｡)و」
「欸？那就是？！｡:.ﾟヽ(*´∀`)ﾉﾟ.:｡」
總算能被解放了嗎？
儘管遇上了這種破事，只要能將這抑制魔力的項圈弄下來的話，
性騷擾也好被當成奴隸也好，就愉悅成讓它們跟流水同去吧！
然而就一如慣例，我的希望直接就被吹散了。
「被搶走這像的村子好像在不遠的地方唷，
村民們也困擾吧所以就由我們將它帶回去吧！(๑•̀ω•́)ノ」
如此地說着的卡莉露現出了滿足的笑容。
「欸欸？！那到底是怎麼回事啊！( д) ﾟﾟ」
「啊咧？難道阿露塔夏桑不是正在擔心納沙桑的像不能原壁歸趙嗎(δ△δ？」
你的妄想也是慣例地歪得太過啦！
卡莉露是認真的呢、抑或是明知我的真意卻裝傻也好，總之就是乾脆地令我虛幻的希望破滅了。
在愕然的我旁邊，塔緹烏斯問起了卡莉露。
「話說回來，該怎麼向這寺院交待呢？」
「因為是塞到了倉庫的角落處就這樣給忘掉了的樣子，
所以就這樣帶走也沒關係的吧(・ε・)」
對如此回答的卡莉露我真的感到有點乏力了。
「那就不成了小偷嗎……(ㆆᴗㆆ)」
「才不對唷！(｡ŏ_ŏ)」
卡莉露一臉憤慨地反駁了。
什麼啊？査察官的話就連偷竊也是合法的麼？
「光這種便宜貨的話是算不上偷的吧！(`へ´≠)」
「貴價貨也好便宜貨也好，偷就是就啊！(╯‵□′)╯︵┴─┴」
毫不猶疑就吐槽了…看來暫時還得強制地陪這群傢伙們混一陣子的事是沒改變呢。

您辛苦啦

感谢大佬翻译

感谢大佬翻译

感谢翻译~~~

欢迎翻译官入住

哇诈尸啦！！感谢翻译

感謝翻譯!!!