丝草是俊表的专用女佣那一段
我有点不能理解
在台版和日版里面这个情节表现的都很好
我说的好是指
早上很早起床 做事勤快 把自己放在女佣的位置上来做事做人 因为当时她就是女佣
符合杉菜的性格 就是把自己当个普通的平民 为了生存住在道明寺家以当女佣为条件
所以很严格的玉嫂也喜欢上杉菜
但是在韩版里面
丝草的表现有点让人失望 因为那种对俊表大吼大叫 让人感觉是自己的特殊性 因为俊表喜欢丝草 再加上丝草喜欢对俊表大吼大叫的 但是现在的场景不同了 就算因为不乐意当俊表的专用佣人 那也不应该大吼大叫 因为自己现在就是个佣人 杉菜的本来性格应该是知道自己的身份而不会做出不得体的事情
早上睡觉也是 应该是早起的
那样才符合杉菜的性格 不怕苦不怕累 因为家里没钱 很积极的为自己创造生存环境的