据热刺方面消息，球队已经与边锋列农签订了一份为期5年的续约合同，这也让列农将在切尔西呆到2014年。列农的续约让球队另一名边锋本特利前景变得暗淡起来，本特利已经不在热刺的主力阵容之列。球队续约列农等于直接在两人中作出了选择，本特利今夏将被球队扫地出门.