飞译晓屋吧 关注:52贴子:33,613

20090322★【飞译晓屋*张译】张译《民工》第7集~第8集

只看楼主收藏回复

【飞译晓屋*张译】张译《民工》第7集~第8集 


1楼2009-03-22 12:50回复
    第七集 
      潘桃妈埋怨潘桃使小性子,潘桃懊悔不已。李平到工地找鞠双元,遭到民工调戏,鞠双元为李平大打出手,却没有勇气面对李平。从此后,鞠双元每天都站在斜坡上目送坡下的李平下班回家,而李平走出饭馆的第一件事就是看斜坡上有没有鞠双元,李平期待着鞠双元跟自己打招呼,可鞠双元始终像个木头一样矗立在斜坡上。一日,李平走出饭店没有往斜坡上看,鞠双元慌了,忙骑自行车追去,心中的郁闷使鞠双元蹬车迅速飞快,不小心被绊倒在地,李平吓坏了,跑过来看鞠双元,两人相对傻笑。郭振东终于忍不住去找潘桃,潘桃也怕错过这段姻缘而原谅了郭振东。郭家请潘家人做客,潘桃大方地答应了。李平和鞠双元和好,并将家门钥匙塞给鞠双元,让他收工后来家读书……姜翠玲请刘艳梅帮忙制办了一桌酒席,准备迎接潘家人的到来,没想到,潘家只来了潘桃一个人。席间,潘桃提出旅行结婚的建议,郭长义表示让孩子们自己做主,姜翠玲心里不愿意,无奈碍着儿子的面子不好多说什么,这次见面,让姜翠玲初次领教到将成为自己儿媳的潘桃的厉害。鞠双元一收工就到李平家来,李平给他做饭洗衣,两人的感情迅速升温……小河边,鞠双元激动地背起了李平……


    2楼2009-03-22 13:29
    回复
      张译《民工》7A


      3楼2009-03-22 13:31
      回复
        http://www.tudou.com/v/cJwU5el_W5Q


        4楼2009-03-22 13:31
        回复
          张译《民工》7A
          http://www.tudou.com/v/cJwU5el_W5Q


          5楼2009-03-22 13:31
          回复
            张译《民工》7B


            6楼2009-03-22 13:32
            回复
              http://www.tudou.com/v/0lzYRrHWbEQ


              7楼2009-03-22 13:32
              回复
                张译《民工》7B
                http://www.tudou.com/v/0lzYRrHWbEQ


                8楼2009-03-22 13:33
                回复
                  第八集 鞠广大在过街桥下遇到了赵世英,赵世英头缠绷带,向鞠广大诉说自己打工被骗的遭遇,这唤起鞠广大找老宣要回自己那三个月工钱的决心。酒后,鞠广大无意间发现工头老宣骑着摩托车闪过,他记住了车牌号,从此,开始在城里四处寻找……潘桃和郭振东旅行结婚去了,他们在城里尽情地享受着城里人的新鲜玩意儿,真正地过了一把城里人的瘾!李平生日这天,鞠双元向李平求婚,李平不相信这是真的,鞠双元拉着李平跑到小卖部给家里打电话,告诉家里自己过些日子回去结婚的打算。鞠家听了这一消息惊喜之余不知所措,李平感到自己无比幸福,更感激鞠双元给了自己一个归宿。鞠广大得知儿子将要结婚的消息心里不知是个啥滋味,本想找儿子问问,可又别着那股劲不愿开口。潘桃和振东新式的婚礼,着实让村里不少年轻人眼红,这正是潘桃的自豪。旅行回来,潘桃把新房布置得醒目别致,和郭振东的感情也和谐温馨。然而,姜翠玲没礼貌的瞎冲乱闯令潘桃十分厌恶,为了缓和矛盾,郭振东在老婆和老妈之间和着稀泥。


                  9楼2009-03-22 13:33
                  回复
                    张译 《民工》8A


                    10楼2009-03-22 13:34
                    回复
                      http://www.tudou.com/v/l8Nf5j0Kb98


                      11楼2009-03-22 13:34
                      回复
                        张译 《民工》8A
                        http://www.tudou.com/v/l8Nf5j0Kb98


                        12楼2009-03-22 13:34
                        回复
                          张译 《民工》8B


                          13楼2009-03-22 13:35
                          回复
                            http://www.tudou.com/v/r1Z5e8P-Q2A


                            14楼2009-03-22 13:35
                            回复
                              张译 《民工》8B 
                              http://www.tudou.com/v/r1Z5e8P-Q2A


                              15楼2009-03-22 13:35
                              回复