rafavamos吧 关注:132贴子:13,351
  • 10回复贴,共1

【★vamos回忆rafa★】[09印安]Indian Wells 2009之回忆篇

只看楼主收藏回复

Indian Wells 2009
by MAC
This tournament could work out nicely for Europeans since matches are played during our evenings. Sadly, though, they chose to put Rafa on late every day long after TV coverage had finished so there were a lot of computers working long into the night as we tried to keep up on this side of the pond.
对欧洲的豆粉来说在美国的比赛还挺好的:豆子的比赛在欧洲时间的晚上进行的。。。
 



1楼2009-03-23 19:52回复
    Apart from some world class cheering in his matches(and more than a few close up views on TV) they also witnessed first hand the ever growing mob scenes that surround all of Rafa's practise sessions.
    除了豆子的比赛中加油声,豆子的训练时刻也被豆粉们重重包围====


    2楼2009-03-23 19:55
    回复
      The first sighting was in Rafa's doubles match on Friday. I say "sighting", but of course being doubles it wasn't actually broadcast anywhere.
       It was a good win for Rafa and Marc Lopez against Cermak and Mertinak, 7-6(2), 4-6, 10-7. And a good way for Rafa to get into match mode and get the hang of the surface.
      豆子的第一场比赛是和Marc Lopez合作的双打,抢十赢了~


      3楼2009-03-23 19:58
      回复
        The first singles match was Sunday night. Poor Michael Berrer was completely outclassed 6-2 6-1 in what the commentators called a "master class" of tennis but it was a nice nerve-settler for us.
        豆的第一场比赛是在上周日,6-2 6-1 就横扫了。。。


        4楼2009-03-23 20:01
        回复
          Next was the potentially more worrying Dmitry Tursunov but it turned out to be a pretty straightforward 6-3 6-3 win.
          第二场对俄罗斯的 Tursunov ,本来以为很困难的比赛结果还是挺顺利的赢了~


          5楼2009-03-23 20:02
          回复
            When we knew that he had the likelihood of facing David Nalbandian we all wondered whether he would finally be able to figure out a way to beat him.
            16强和班班的比赛把豆粉们都惊出了一身冷汗。。。救了五个赛点。。。


            6楼2009-03-23 20:08
            回复
              Many things have been said about his amazing comeback from match points down in that match. 
              The final score was 3-6 7-5(5) 6-0.
              However, the best summary of our feelings watching the match was made by elise -
              对于豆子惊天的逆转,下面这张某豆粉表情的变化图倒是个最好的总结!!!


              7楼2009-03-23 20:13
              回复
                After we'd recovered from that one we were feeling a lot more optimistic when he faced Juan Martin Del Potro. 
                Apart from a bit of a blip when he dropped serve when serving for the match at 5-2 up, we had no worries. He went through in straight sets 6-2 6-4
                八强对菠萝的比赛,顺利赢下!!


                8楼2009-03-23 20:15
                回复
                  So now it was the semi final. We'd expected Novak Djokovic but an inspired Andy Roddick had come through that quarter.
                  罗迪克同学爆冷八强翻掉了某德。。。
                   Fighting the wind (and despite another inexplicable failure to hold serve for the match again) Rafa played solid tennis to win 6-4 7-6(4).
                  比赛还是蛮惊险的,第二盘还来到了tiebreak......


                  9楼2009-03-23 20:17
                  回复
                    So it was on to the final against the much hyped Andy Murray, fresh from yet another victory over Roger Federer. We went into it with nerves because Murray had beaten him in their last three matches (if you include the exhibition in Abu Dhabi).
                     However, we needn't have worried. The wind was appalling but Rafa played a very smart and aggressive match. It could be said that he blew Murray off the court, only allowing him 3 games. In just one hour and twenty minutes he won the match 6-1, 6-2. 
                    决赛对僵尸,大风把僵尸的好状态吹了,但是没把豆子的手感吹走,嘿嘿====


                    10楼2009-03-23 20:20
                    回复
                      美好的回忆


                      IP属地:山西来自Android客户端11楼2024-03-26 23:11
                      回复