翻译：SGamer.CoM|Kmouse
Hyoseop "FoCuS" Eom最近状态神勇，连续击败强敌，鲜有失利，似乎恢复了2007年时的巅峰状态。Go)FoCuS在接受fnatic网站采访的时候向我们讲述了他加入Fnatic后的生活，他所在战队征战WC3L的辉煌战绩，他的未来、新起的小名。敬请阅读。
fnatic：Hi，FoCus。
Go)FoCuS：Hi，Elroy。
fnatic：你现在做什么呢？
Go)FoCuS：我在和Elroy搞采访啦，嘻嘻。
fnatic：现在的WC3L战绩中，只有Clan Go是唯一的5胜0败的战队，你认为取得如此辉煌战绩的原因是什么？
Go)FoCuS：那是因为我们一直训练得如此刻苦，即使没有赞助商，我们也毫不气馁！
fnatic：有Space的消息么？我们看到他最近频频出赛，是不是已经恢复到原有状态了？
Go)FoCuS：是的，有段时间他玩了太多DOTA，就没有练习。但是现在呢，他终于浪子回头、重新练习与参赛了。
fnatic：DOTA！那您觉得自己在WC3L表现如何？以2：0击败yAwS，0：2输给Leon的战绩，看得出您的水平波动很大，为什么呢？
Go)FoCuS：Hmm，我认为是头脑的状态作祟吧，特此向fans道歉。我会在与SK的交战中更加努力的！
fnatic：我明白，那Shy呢？你俩是2v2最佳排挡，为何在WC3L总决赛中失利了呢？
Go)FoCuS：在WC3L总决赛，Shy状态很差，但是现在我肯定Shy是世界上最棒的NE玩家。而且现在WC3L中没有Susiria，ReMinD和SoJu，所以我俩是最佳2v2组合啦。
fnatic：呵呵，赞助商的事进展怎样了？
Go)FoCuS：目前还没有任何进展，我想难道是我们需要更多好成绩还是。。。: )
fnatic：你认为现在的WC3L的队伍怎样？有imba的选手么？
Go)FoCuS：我不太肯定选手，但要说到队伍，肯定是WE巨imba无比了。该队有着如此多的选手，而且都是世界上各个种族的佼佼者。
fnatic：赢了Moon却输给了WinNerS，您觉得在NGL ONE的表现如何？Fans看到这个战绩是不是要发狂了？
Go)FoCuS：哈哈，我也不这么认为。WinNerS在对战时Orc很有心得。
fnatic：我听说韩国fans给您起了个新的小名"Ladder machine"(BN机器人)，因为在Afreeca服务器每个职业玩家都跟您交过手。您认为怎样？
Go)FoCuS：我认为是个很棒的小名:P。终于，很多韩国fans认识我啦！
fnatic：下一个问题，为何Shy在WC3L如此无敌呢？
Go)FoCuS：我不知道，或许是天助他也。
fnatic：你现在有何计划？很多韩国职业玩家都退役了或即将参军，那您呢？
Go)FoCuS：我会继续勤奋练习，不会退役，原因呢？就是Shy还没有放弃那:)
fnatic：我明白了，最后想说些什么给fans呢？
Go)FoCuS：多谢您阅读，请继续为Clan Go加油！
更多精彩采访，尽在SGamer.CoM！
来源：fnatic
Hyoseop "FoCuS" Eom最近状态神勇，连续击败强敌，鲜有失利，似乎恢复了2007年时的巅峰状态。Go)FoCuS在接受fnatic网站采访的时候向我们讲述了他加入Fnatic后的生活，他所在战队征战WC3L的辉煌战绩，他的未来、新起的小名。敬请阅读。
fnatic：Hi，FoCus。
Go)FoCuS：Hi，Elroy。
fnatic：你现在做什么呢？
Go)FoCuS：我在和Elroy搞采访啦，嘻嘻。
fnatic：现在的WC3L战绩中，只有Clan Go是唯一的5胜0败的战队，你认为取得如此辉煌战绩的原因是什么？
Go)FoCuS：那是因为我们一直训练得如此刻苦，即使没有赞助商，我们也毫不气馁！
fnatic：有Space的消息么？我们看到他最近频频出赛，是不是已经恢复到原有状态了？
Go)FoCuS：是的，有段时间他玩了太多DOTA，就没有练习。但是现在呢，他终于浪子回头、重新练习与参赛了。
fnatic：DOTA！那您觉得自己在WC3L表现如何？以2：0击败yAwS，0：2输给Leon的战绩，看得出您的水平波动很大，为什么呢？
Go)FoCuS：Hmm，我认为是头脑的状态作祟吧，特此向fans道歉。我会在与SK的交战中更加努力的！
fnatic：我明白，那Shy呢？你俩是2v2最佳排挡，为何在WC3L总决赛中失利了呢？
Go)FoCuS：在WC3L总决赛，Shy状态很差，但是现在我肯定Shy是世界上最棒的NE玩家。而且现在WC3L中没有Susiria，ReMinD和SoJu，所以我俩是最佳2v2组合啦。
fnatic：呵呵，赞助商的事进展怎样了？
Go)FoCuS：目前还没有任何进展，我想难道是我们需要更多好成绩还是。。。: )
fnatic：你认为现在的WC3L的队伍怎样？有imba的选手么？
Go)FoCuS：我不太肯定选手，但要说到队伍，肯定是WE巨imba无比了。该队有着如此多的选手，而且都是世界上各个种族的佼佼者。
fnatic：赢了Moon却输给了WinNerS，您觉得在NGL ONE的表现如何？Fans看到这个战绩是不是要发狂了？
Go)FoCuS：哈哈，我也不这么认为。WinNerS在对战时Orc很有心得。
fnatic：我听说韩国fans给您起了个新的小名"Ladder machine"(BN机器人)，因为在Afreeca服务器每个职业玩家都跟您交过手。您认为怎样？
Go)FoCuS：我认为是个很棒的小名:P。终于，很多韩国fans认识我啦！
fnatic：下一个问题，为何Shy在WC3L如此无敌呢？
Go)FoCuS：我不知道，或许是天助他也。
fnatic：你现在有何计划？很多韩国职业玩家都退役了或即将参军，那您呢？
Go)FoCuS：我会继续勤奋练习，不会退役，原因呢？就是Shy还没有放弃那:)
fnatic：我明白了，最后想说些什么给fans呢？
Go)FoCuS：多谢您阅读，请继续为Clan Go加油！
更多精彩采访，尽在SGamer.CoM！
来源：fnatic
