1、Um klar zu sehen, genügt oft schon ein Wechsel der Blickrichtung.
换个角度，会把事情看得更明白。
选自《图解德国人信奉的九大哲理名言》
2、Man läuft Gefahr, ein bisschen zu weinen, wenn man sich hat zähmen lassen.
如果被驯服了，就要承担些掉眼泪的风险。
选自《德语版《小王子》经典语录七则》
3、Sie müssen herausfinden, was Sie lieben. Das gilt für die Arbeit ebenso wie für geliebte Menschen.
要找到你所爱的，无论工作，还是爱情。
选自《乔布斯语录精选(德语版)》
4、Ihre Zeit ist begrenzt! Vergeuden Sie nicht Ihre Zeit damit, dass Sie das Leben eines anderen leben.
你的时间有限，所以勿为别人而活。
选自《乔布斯语录精选(德语版)》
5、Neid und Eifersucht sind die Schamteile der menschlichen Seele.
嫉妒和猜忌是人类灵魂的污染物。
选自《尼采十大经典语录(中德双语)》
6、Euch rate ich nicht zur Arbeit, sondern zum Kampfe.
不劝君工作，只劝君奋斗。
选自《尼采十大经典语录(中德双语)》
7、Alle Vorurteile kommen aus den Eingeweiden.
所有的偏见均源自内心。
选自《尼采十大经典语录(中德双语)》
8、In der Mitte von Schwierigkeiten liegen die Möglichkeiten.
困境中存在着可能性
选自《爱因斯坦经典语录(中德双语)》
9、Denken niemals an die Zukunft. Sie kommt früh genug.
别去想未来，它来得已经够快的了。
选自《爱因斯坦经典语录(中德双语)》

Jeden Tag gibt's die Möglichkeit eines Wunders.每一天都有发生奇迹的可能。
Lächeln und fabelhaft sein sind die besten Möglichkeiten, dich an deinen Feinden zu rächen. Sie hassen, dich so zu sehen.对讨厌你的人最好的反击是，保持微笑和光芒四射，他们最不希望看到这样的你。
Die größte Tragik eines Menschen ist der Tod seines Geistes. Der Tod seines Körper ist nebensächlich.哀莫大于心死，而人死亦次之。
Wenn das Leben dir 100 Gründe zum Weinen gibt, zeig, dass du 1000 Gründe zum Lachen hast.当生活给你100个伤心的原因，你就还它1000个微笑的理由。
Das schlechteste Gefühl ist, dass man nicht weiß, zu warten oder aufzugeben.最糟糕的感觉，莫过于不知道应该等待还是放弃。
Egal wie du dich fühlst, steh auf, kleide dich an und zeige dich.不管你的感觉如何，你都要起床，裝扮好自己，展现自我（开始新的一天）。
Auch wenn niemand zurückgehen kann, um einen neuen Anfang zu machen, so kann doch jeder jetzt damit anfangen, ein neues Ende zu machen!没人能让时光倒流，然后重新再出发，但所有人都可以现在开始，去创造一个全新的结局！
Veränder diese Welt mit deinem Lächeln! Lass nicht diese Welt dein Lächeln verändern!用你的笑容去改变这个世界，别让这个世界改变了你的笑容。
Für den Ernstfall ist es wichtig, immer eine Portion Humor bei sich zu haben.在紧急情况下始终保持一份幽默感是很重要的。
Besser mit Ehren sterben als mit Schanden leben.宁为玉碎不为瓦全。
Besserwisser sind schlechtermacher.思想的巨人，通常是行动的矮子。
Der Kopf ist rund, damit das Denken sie Richtung wechseln kann.脑袋之所以是圆的，那是为了满足我们不断转换思路的需要。
Es ist wenig Zeit, die wir haben. Sondern viel Zeit, die wir nicht nutzen.我们并不是拥有太少的时间，而是拥有太多我们不用的时间。
Immer wieder finden sich Eskimos, die den Afrikanern sagen, was sie zu tun haben.总能找到这样的爱斯基摩人，他们拼命教导非洲的居民该如何生活。
Solange ich lebe, Himmel, Wolken, und die Schönheit des Lebens, immer bei mir.只要我活着，天空、云彩和生命的美就永远和我在一起。

Mach was du willst. Fick den Rest.做你最想做的，其他都是扯蛋。
Wenn du deinen Traum verwicklichen willst, dann erwache.想要梦想实现，就先要从梦中醒来。
In der Mitte von Schwierigkeiten liegen die Möglichkeiten.机会往往在困难中诞生，最难的时候，再坚持一会。
Leider weiß er nicht, wie sein schöner Traum ausging, er schlief ein.遗憾的是，人们不知道美梦的结局，因为睡着了。
Für das Können gibt es nur einen Beweis, das Tun.要证明你可以的唯一方法就是实际行动。
Menschen, die bloss arbeiten, finden keine Zeit zum Träumen. Nur wer träumt gelangt zur Weisheit.埋头工作的人没空梦想。只有那些追梦的人才能有大智慧。
Der Mensch hat dreierlei Wege klug zu handeln: erstens durch Nachdenken, das ist das edelste; zweitens durch Nachahmen, das ist das leichteste; drittens durch Erfahrung, das ist das bitterste.人的行动有三种方式：第一，通过思考，这是最高贵的；第二，通过模仿，这是最轻便的；第三，亲历亲为，这是最痛苦的。
Wer sich zum Wurm macht, kann nachher nicht klagen, dass er mit Füssen getreten wird.变为蠕虫之后就不能抱怨被脚踩。（自食其果）
Wer auf die Jagd nach einem Tiger geht, muss damit rechnen, einen Tiger zu finden.要打虎的人必须确定能找到老虎。（目标明确）
Wer nicht neugierig ist, erfährt nichts.无所求，无所得。
Der Glaube kann Berge versetzen.信念能移山。
Lernen ist wie Rudern gegen den Strom. Sobald man aufhört, treibt man zurück.学如逆水行舟，不进则退。
Morgenstund hat Gold im Mund.一日之际在于晨。
Suche nicht Fehler. Suche Lösungen.寻找解决方案而不是纠结错误原因。
Qualität ist, wenn die Kunden zurückkommen und nicht die Ware.质量迎来的是顾客的再次光临，而非卖出去的货物的再次光顾。
Erfolg hat, wer andere erfolgreich macht.帮助别人成功，本身也是一种成功。
Wer alleine arbeitet, addiert. Wer zusammenarbeitet, multipliziert.一个人的努力，是加法效应；一个团队的努力，是乘法效应。
Wirklich innovativ wird man erst dann, wenn einmal etwas daneben gegangen ist.真正的创新只有在经历过擦肩而过才能实现。
Feierabend ist, wenn alles fertig ist.没有辛勤的劳动，就没有闲暇时的快乐。
Um klar zu sehen, genügt oft ein Wechsel der Blickrichtung.想看得更清楚，通常要换个角度。
Wer kämpft, kann verlieren, wer nicht kämpft, hat schon verloren.奋斗者或失，怠惰者已失。

1. Um ein tadelloses Mitglied einer Schafherde sein zu können, muß man vor allem ein Schaf sein.
　　要成为羊群中优秀的一员，你就必须先成为一只羊。
　　2. Wer seiner eigenen Sache untreu wird, kann nicht erwarten, dass ihn andere achten.
　　不用指望那些对自己的事情都不在乎的人。
　　3. Wer keinen Sinn im Leben sieht, ist nicht nur unglücklich, sondern kaum lebensfähig.
　　没有看到人生意义的人，不仅是不幸的，而且几乎没有生存能力。
　　4. Wenn ich mit meiner Relativitätstheorie recht behalte, werden die Deutschen sagen, ich sei Deutscher, und die Franzosen, ich sei Weltbürger. Erweist sich meine Theorie als falsch, werden die Franzosen sagen, ich sei Deutscher und die Deutschen, ich sei Jude.
　　如果我的相对论被证明是正确的，德国人就会说我是德国人，法国佬会说我是一个世界公民。如果我的相对论被否定了，法国佬就会骂我德国鬼子而德国人就会把我归为犹太人。

Alle Wege führen nach Rom.条条道路通罗马。
　　 .Aller Anfang ist schwer.万事开头难。
　　 .Auch große Männer haben klEin angefangen.大人物从平凡开始
　　 .Auf einen trüben Morgen folgt ein heiterer Tag. 紧接阴暗的早晨是个晴朗的天
　　 .Auf Regen folgt Sonnenschein.雨后天晴
　　 .Aus Kindern werden Leute.岁月不饶人。
　　 .Aus nichts wird nichts.不花力气什么也德不到。
　　 .Beharrlichkeit führt zum Ziel.坚持到底就是胜利。
　　 .Berg und Tal kommen nicht zusammen, wohl aber die Menschen.山和山不相遇，人和人相逢。
　　 .Blinder Eifer schadet nur.盲目热心只会误事。
　　 .Besser eine Stunde zu früh als eine Minute zu spät.宁早一小时，不晚一分钟。
　　 .Böse Menschen haben keine Lieder. 恶人永无宁日。
　　 .Das Alter muss man ehren.要尊重老人。
　　 .Der Krug geht so lange zum Wasser, bis er bricht.忍耐总有限度。
　　 .Der Mensch denkt, Gott lenkt.谋事在人，成事在天。
　　 .Der Glaube kann Berge versetzen.信念能移山。
　　 .Das Bessere ist des Guten Feind. 要求过高反难成功。
　　 .Der Prophet gilt nichts in seinem Vaterlande. 先知在本乡无人尊敬
　　 .Der Wolf frisst auch von den gezälten Schafen. 无法事事提防
　　 .Des Menschen Wille ist sein Himmelreich.别违背一个人的意愿。
　　 .Der Klügere gibt nach. 智者能屈能伸。
　　 .Die Katze lässt das Mausen nicht.本性难移。
　　 .Die Ratten verlassen das sinkende Schiff. 不可靠的人不可与之共患难
　　 .Durch Schaden wird man klug. 吃一堑，长一智
　　 .Der Ton macht die Musik. 听话听音
　　 .Eile mit Weile. 欲速则不达
　　 .Eigenlob stinkt. 自我吹嘘，令人作呕
　　 .Ein gutes Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen. 问心无愧，高枕无忧
　　 .Ein gutes Schwein frisst alles. 会吃的人什么都吃得下
　　 .Ein Mann, ein Wort. 大丈夫一言为定
　　 .Ein räudiges Schaf steckt die ganze Herde an. 一只病羊害全群
　　 .Ein Schelm gibt mehr, als er hat.骗子给人的东西比他有的还多
　　 .Ein Übel kommt selten allein.祸不单行。
　　 .Ein Unglück kommt selten allein.祸不单行。
　　 .Eine Hand wäscht die andere.官官相护。
　　 .Einmal ist keinmal.逢场作戏不算什么。